Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事
Scroll 40
Click on any word to see more details.
根本說一切有部毘奈耶雜事 卷第四十三藏法師義淨奉 制譯
第八門第十子攝頌之六五百之餘及七 百結集事
[0407c29] 爾時迦攝波告鄔波離曰：「世尊於何處制第一 學處？」鄔波離以清徹音答曰：「世尊於波羅痆
斯。」「此為誰說？」「即五苾芻。」「其事云何？」「謂齊整著 裙不太高不太下，應當學。」說是語已，諸阿 羅漢俱入邊際定，以願力故觀察世間還從
定起。爾時摩訶迦攝波作如是念：「我已結集 世尊所說最初學處，於同梵行無有違逆亦 無訶厭，是故當知此毘奈耶是佛所說。」
[0408a07] 復 告鄔波離：「世尊何處說第二學處？」時鄔波離 以清徹音答曰：「於婆羅痆斯。」「此為誰說？」「即五
苾芻。」「其事云何？」「謂齊整披三衣，應當學。」說是 語已，諸阿羅漢俱入邊際定，以願力故觀察 世間還從定起。時迦攝波作如是念：「我已結
集世尊第二學處。」廣如上說。
[0408a13] 復告鄔波離：「世 尊何處說第三學處？」鄔波離以清徹音答曰： 「於羯蘭鐸迦村。」「此為誰說？」「即羯蘭鐸迦子蘇
陣那苾芻。」「其事云何？」「謂若苾芻受禁戒，於 餘苾芻乃至畜生行婬欲者，得波羅市迦罪， 亦不得同住。」說是語已，諸阿羅漢俱入邊際
定，以願力故觀察世間還從定起。時迦攝波 作是如念：「我已結集，廣說如前。」
[0408a20] 自餘學處，世 尊或於王宮聚落，為諸苾芻廣制學處，時鄔 波離悉皆具說。諸阿羅漢既結集已，此名波
羅市迦法、此名僧伽伐尸沙法、此名二不定 法、三十捨墮法、九十波逸底迦法、四波羅底 提舍尼法、眾多學法、七滅諍法，此是初制、此
是隨制、此是定制、此是隨聽；如是出家、如是 受近圓，如是單白、白二、白四羯磨，如是應度、 如是不應度、如是作褒灑陀、如是作安居、如
是作隨意及以諸事乃至雜事、此是尼陀那 目得迦等。既結集毘奈耶已，具壽鄔波離從 高座下。
[0408b02] 時迦攝波作如是念：「後世之人少智 鈍根，依文而解不達深義。我今宜可自說摩 窒里迦，欲使經律義不失故。」作是念已，便作
白二羯磨，白眾令知。眾既許已，即昇高座告 諸苾芻曰：「摩窒里迦我今自說，於所了義皆 令明顯。所謂：四念處、四正勤、四神足、五根、五
力、七菩提分、八聖道分；四無畏、四無礙解、四 沙門果、四法句無諍願智，及邊際定空無相 無願雜修諸定正入現觀，及世俗智苫摩他
毘鉢舍那法集法蘊，如是總名摩窒里迦。」說 是語已，諸阿羅漢俱入邊際定，次第觀已還 從定起，如前廣說。是故當知！此是蘇怛羅、
此是毘奈耶、此是阿毘達磨，是佛真教。如是 集已。
[0408b16] 時地上藥叉咸發大聲作如是說：「仁等應知！ 聖者大迦攝波為上首，與五百阿羅漢，共集 如來三藏聖教。由是因緣天眾增盛阿蘇羅
減少。」居空藥叉聞是說已，亦發大聲徹四大 王眾、三十三天、夜摩、覩史、多樂、變化、他化、自 在、梵眾、梵輔、大梵、少光、無量光、極光、淨、少淨、
無量淨、遍淨、無雲、福生、廣果、無煩、無熱、善現、 善見天等，須臾之間其聲上徹色究竟天。此 諸天等咸發聲言：「諸天增盛，阿蘇羅減少。」時
五百阿羅漢既結集已，此即名為五百結集。
[0408b26] 爾時大迦攝波而說頌曰：
「仁等結集法王教， 皆為愍念諸群生；
所有言說量無邊， 今並纂集無遺闕；
世間愚癡不能了； 為作明燈除眼曀。」
[0408c01] 時具壽大迦攝波復作是念：「三藏聖教我已 結集，今以定力，觀察世尊所說教法得久住 世，所應作者依如來說並已作了。如來法王
示我正道如教奉行，我已少分報佛慈恩。誰 能盡報如來恩德？世尊大師所有遺教，利益 眾生並皆纂集，久離大師無復依怙，五蘊臭
身荷負勞倦，涅槃時至無宜久留。」作是念已 而說頌曰：
「我已結集牟尼教， 為令正法得增長；
久住利益於世間， 饒益眾生離諸惑。
無羞恥者已折伏， 有慚愧者皆攝受；
所作利益事已周， 今我宜應趣圓寂。」
[0408c13] 時大迦攝波告阿難陀曰：「汝今知不？世尊言 教付囑於我而般涅槃，我今復欲入般涅槃， 轉以教法付囑於汝，當善護持。」又復告曰：「我
滅度後，於王舍城有商主妻當生一子，其子 生時以奢搦迦衣裹身而出，因即名為奢搦 迦 (即是麻類，此方先無，高共人等，堪織為布。舊云商那和修者訛)
，後因入海求諸珍 貨安隱迴還，於佛教中遂設佛陀五年大會， 當得出家，所有佛教轉付於彼。」作是語已，時 迦攝波復作是念：「世尊大悲修諸苦行是真
善友，無量功德共所莊嚴，遺身舍利隨所在 處，我今皆當恭敬供養而入涅槃。」作是念已， 以神通力往四大制底，謂生處、成佛處、轉法
輪處、涅槃處、并餘舍利塔處至誠供養。即 入龍宮供養佛牙已，騰空即往三十三天欲 禮佛牙。時天帝釋及諸天等，見迦攝波恭敬
禮拜，問言：「何故得來至此？」尊者報曰：「我欲 最後供養世尊所有舍利牙塔。」時諸天等聞 最後言，心生憂惱默然而住。是時帝釋即持
佛牙與迦攝波，尊者受牙置於手掌，瞻視不 瞬便安頂上。復以曼陀羅華及諸蓮華牛頭 香末，布於牙上以申供養，為天帝釋及諸天 等略說法已，從須彌頂沒王舍城出。
[0409a06] 爾時大迦攝波復作是念：「我先已許欲涅槃 時報未生怨王。」作是念已便詣王宮，告門人
曰：「為我通王，云：『迦攝波今在門首欲見大王。』」 時守門人聞是語已，便入宮中既至王前正 屬王睡，即還却出報迦攝波曰：「聖者！大王現
睡。」尊者報言：「汝宜更去為我覺王。」守門人曰： 「王性暴惡難可侵犯。我今不敢，恐王瞋責刑 戮於我。」迦攝波告曰：「若如是者，待王覺後為
我報知：『大迦攝波為欲涅槃，來就王門與王 取別。』」作是語已便往雞足山中，於三峯內敷 草而坐，作如是念：「我今宜以世尊所授糞掃
納衣用覆於身，令身乃至慈氏下生。彼薄伽 梵以我此身，示諸弟子及諸大眾令生厭離。」 即便入定三峯覆身，猶如密室不壞而住。復
作是念：「若未生怨王來至於此，山即為開。 若王不見我身便嘔熱血而死。」念已入定捨 其壽行。是時大地六種震動，流星下落諸方
赫焰，於虛空中諸天擊鼓。爾時具壽大迦攝 波，踊身空中現諸神變，或流清水或放火光， 遍起密雲降注洪雨。作是事已，入石室中右
脇而臥重壘雙足，入無餘依妙涅槃界。
[0409a27] 爾時釋梵 諸 天咸作是念：「何因緣故大地震 動？」便共觀察乃見迦攝波入於涅槃，即與無 量百千萬億天眾，各持嗢鉢羅華、拘勿頭華、
分多利華，及牛頭栴檀沈水香末，皆詣尊者 身所，以種種天華及妙香末，散其身上而為 供養，既供養已三山即合上皆密覆。時彼諸
天既離尊者，生大悲惱作如是語：「佛般涅槃 憂懷未息，如何今者復屬悲哀？畢鉢羅巖舊 住諸天空名而已，所有勝法亦復隨行。摩揭
陀國無復光彩，貧窮眾生福田斷絕，所有 善法皆亦銷亡。如第二佛入般涅槃，頓於今 時法山隤壞，法船傾沒法樹崩摧，法海枯竭
魔眾歡喜，所有正法教化眾生，及利益事悉 當隱沒。」時彼諸天作如是等悲歎語已，禮 尊者足欻然不現。
[0409b12] 時未生怨王於其睡中作 如是夢，見宮中舍棟梁摧折忽然驚覺。其守 門人見王睡覺，便以迦攝所囑之語具奏王
知，王聞是語悶絕于地。時諸輔佐以清冷水 灑面乃蘇，往竹林園見阿難陀，五體投地悲 啼號哭作如是言：「我聞尊者大迦攝波入般
涅槃。」時阿難陀即共王去，詣鷄足山 (舊云鷄足，由尊者在 中，後人喚為尊足。又嶺有佛跡，然鷄足、尊足，梵音相濫也) ，示尊者處。既至山已，
諸大藥叉便開三山，王既見已，復見諸天以 曼陀羅華，及諸蓮華栴檀沈水，種種華香而 供養處。時王即便舉手悲號悶絕投地，猶如
大樹斬斷其根，良久方起便欲拾薪。時阿難 陀見是事已，告言：「大王！何為拾薪？」答言：「欲焚。」 尊者告曰：「勿作是語。此尊者身以定守持，乃
至慈氏菩薩當來下生，與九十六俱胝聲聞 而為隨從來詣於此，取尊者遺身示諸聲聞。 云：『此迦攝波，是釋迦牟尼佛上首弟子，於少
欲知足中行杜多行最為第一。釋迦牟尼所 說教法，能為結集建立法眼。』時諸聲聞當作 是念：『過去世中人身卑小佛身廣大。』時彼世
尊便持迦攝波僧伽胝衣，示聲聞眾：『此是釋 迦牟尼應正等覺所披僧伽胝服。』時九十六俱 胝聲聞，聞是語已便證阿羅漢果，皆悉勤行
杜多少欲知足之行。是故尊者有此遺身以 定力持。不可焚燎，可於其上造窣覩波。」時王 出後，三山還合蓋覆其身，於上造塔。王禮阿
難陀足，白言：「尊者！我不見佛入般涅槃，亦復 不覩尊者迦攝波滅度。若聖者涅槃，我當願 見。」尊者便許。
[0409c11] 時奢搦迦從大海中安隱來至， 安置物已往竹林園。時阿難陀在香臺門首 而作經行，彼既見已禮足言曰：「我從大海安
隱來至，是三寶力，我今願設五年法會供養 佛僧。世尊今者在何方處？」答言：「子！佛已涅 槃。」時奢搦迦聞悶絕于地，水灑穌息，又問：「尊
者舍利子、大目乾連，及大迦攝波皆在何處？」 答曰：「並已涅槃。」聞極憂慼，即便廣設五年會 已，尊者言：「子！於佛法內四攝行中已作財攝，
今者更應作法攝事。」答言：「大德！今作何事？」尊 者言：「子！汝可於佛教中出家修行。」答言：「如是 應作。」尊者即與出家并授近圓，羯磨既了
遂發誓願：「始從今日乃至盡形，常著奢搦迦 衣。」此苾芻聰明聞持一領便受，其阿難陀親 於佛所受持八萬法蘊，奢搦迦盡皆領受，具
足三明洞閑三藏。時阿難陀與諸苾芻在竹 林園，有一苾芻而說頌曰：
「若人壽百歲， 不見水白鶴；
不如一日生， 得見水白鶴。」
[0410a01] 時阿難陀聞已告彼苾芻曰：「汝所誦者，大師 不作是語。然佛世尊作如是說：
「『若人壽百歲， 不了於生滅；
不如一日生， 得了於生滅。』
[0410a05] 「汝今應知，世有二人常謗聖教：
「『不信性多瞋， 雖信顛倒解；
妄執於經義， 如象溺深泥。
彼當自損失， 由其無智慧；
邪解聽無益， 如毒藥應知。
是故諸智者， 聽已能正行；
煩惑漸銷除， 當得離繫果。』」
[0410a12] 彼聞教已便告其師，師曰：
「阿難陀老闇， 無力能憶持；
出言多忘失， 未必可依信。
[0410a15] 「汝但依舊如是誦持。」時尊者阿難陀，覆來聽 察，見依謬說，報言：「子！我已告汝，世尊不作 是說。」時彼苾芻悉以師語白尊者知。尊者聞
已作如是念：「今此苾芻我親教授，既不用語， 知欲如何？假令尊者舍利子、大目乾連、摩訶 迦攝波事亦同此。彼諸大德並已涅槃，如來
慈善根力，能令法眼住世千年。」乃傷歎曰：
「尊宿已過去， 新者不齊行；
寂慮我一身， 猶如殼中鳥。
過去親皆散， 知識亦隨亡；
於諸知識中， 無過定中念。
所有世間燈， 明照除眾闇；
能破愚癡惑， 此等亦皆無。
所化者無邊， 能導者但一；
如野孤制底， 殘林唯一樹。」
[0410b01] 時具壽阿難陀告奢搦迦苾芻曰：「尊者大迦 攝波，以世尊教付囑於我已般涅槃。我今轉 付於汝，而取滅度，汝可守護，當於末度羅
國有牟論荼山可造住處，於此國中有長者 子，世尊已記當為寺主。又此國內有賣香人 名曰笈多，當有一子名鄔波笈多，汝度出家。
世尊記彼，名為無相好佛。然我涅槃百年之 後大作佛事。」奢搦迦聞是語已白言：「如鄔波 馱耶教。」尊者報言：「汝可善住，我般涅槃，并白
王知。」時阿難陀復作是念：「我若於此般涅槃 者，未生怨王與廣嚴城久相違背，我身舍利 必不共分。若於廣嚴城中取涅槃者，未生怨
王亦不得分。我今宜可於弶伽河流中而 取滅度。」作是念已即便欲往。
[0410b14] 時未生怨王，因 睡夢見己之傘蓋其竿摧折，王作夢已忽然 驚覺。其守門人見王睡覺，便以阿難陀所囑
之語，具白王知。王聞語已悶絕于地，水灑方 穌作如是言：「尊者阿難於其何處而般涅槃？」 時奢搦迦以頌報王：
「今此尊者從佛生， 隨佛守護於法藏；
求證涅槃斷生死， 由是已向廣嚴城。」
[0410b22] 爾時未生怨王聞此語已，嚴駕四兵往弶伽 河邊。是時廣嚴城舊住諸天，於虛空中告諸 人曰：
「尊者慶喜世間燈， 哀愍群生眾無量；
心懷悲感將圓寂， 今者來至廣嚴城。」
[0410b27] 時廣嚴城栗 [女*占] 毘子，整四兵眾往至河邊。時 未生怨王，禮尊雙足合掌白言：
「世尊目若青蓮華， 緣盡於斯證真滅；
仁今復欲求圓寂， 唯願於此為留身。」
[0410c02] 時廣嚴城所有人眾，亦復遙禮請為留身。尊 者見已作如是念，說伽他曰：
「我今欲為未生怨， 栗 [女*占] 毘子情生恨；
若在廣嚴留舍利， 王城人眾復傷悲。
宜可半身與王舍， 半身留為廣嚴城；
兩處和解不相爭， 各得隨情申供養。」
[0410c08] 是時尊者將欲涅槃，此之大地六種震動。時 有仙人將門徒五百，乘空而來到尊者所，合 掌白言：「大德！我今願於善說法律，出家近圓
成苾芻性。」是時尊者作如是念：「云何令我弟 子今來至此？」便以通力即於水中絕人行路， 纔起念已有五百弟子一時俱至。尊者即於
水中變為洲地四絕人蹤，與五百人出家受 具。正作白時，其五百人得不還果，第三羯磨 時，斷諸煩惱證阿羅漢。由其大仙出家近圓，
在日中時復在水中，為此時人喚為日中或名 水中 (本云末田地那，末田是中，地那是日，因以為名喚為日中。或云末田鐸迦，末田是中，鐸迦是水。由在
水中出家，即以為名喚為水中。舊為末田地者，但出其名，皆未詳所以，故為注出) 。是時尊者 所作已了，禮阿難足作如是語：「世尊最後度
彼善賢先證圓寂，我亦如是前入涅槃，我不 欲見鄔波馱耶般涅槃事。」尊者報言：「子！世尊 以教付迦攝波然後涅槃，大迦攝波轉付於
我我今付汝，所有教法當善護持。世尊記曰： 『迦濕彌羅國，床臥之具所須易得，與定相應 最為第一。』佛復記汝：『我涅槃後滿百歲時，有
一苾芻名末田地那，令我教法流行此國。』是 故汝今應可於彼宣揚聖化。」答言：「如是應作。」 尊者慶喜即現神變，如水滅火而般涅槃，遂
分半身與未生怨，半與廣嚴城眾。頌曰：
「以利智金剛， 解自身令破；
半與王城主， 半與廣嚴人。」
[0411a04] 時廣嚴城得半身已，造窣覩波而興供養，未 生怨王於波吒離造塔供養。
[0411a05] 爾時尊者日中 作如是念：「我親教師囑如是語：『迦濕彌羅國 流通佛教。世尊亦記：「當來之世，有苾芻名曰
日中，於迦濕彌羅國調伏毒龍其名忽弄，流 行我教。」』我今宜可滿大師意。」即往其國加趺 而坐，此國是龍之所守護，自非擾亂龍難調
伏，即便入定令此國地六種震動。龍見地動 便擊雷電，降注洪雨來怖尊者。是時尊者即 入慈定，龍威雖盛苾芻衣角亦不能動。龍即
降雹於尊者上，變成天華繽紛亂墜。龍加忿 怒更下刀斧諸雜器仗，皆悉變成拘物頭華， 散其身上。空中頌曰：
「空中下雷雹， 變作妙蓮華；
假使刀杖臨， 悉是諸瓔珞。
龍現大威怒， 山峰皆墜墮；
尊者雪山王， 光淨無傾動。」
[0411a21] 由慈定力火刀毒藥皆不能害，龍見其事生 大希有，詣尊者所作如是言：「聖者！今何所須？」
答曰：「汝可容我安置之處。」龍曰：「此事難為。」 尊者曰：「世尊令我此處居止，又云：『迦濕彌羅 國房舍臥具所須易求，與定相應最為第一。』」
問曰：「是佛記耶？」答曰：「實爾。」龍曰：「可須幾地？」 答曰：「加趺坐處。」龍曰：「此即施與。」尊者加趺 壓九峪口，龍曰：「尊者可有幾許門徒？」尊者
入定觀知：「有五百阿羅漢來住於此。」龍曰：「隨 意，若一人欠少我當奪地。」尊者云：「爾。凡於其 處若有受者即有施主，我今欲於此處令諸
人眾共來居止。」龍言：「任意。」是時四方人至，尊 者即領親自封疆城邑聚落，既安置已，諸人 共來白尊者曰：「我等居人且蒙安隱，活命支
濟其事如何？」尊者即便以神通力，將諸人眾 往香醉山，告諸人曰：「皆可拔取欝金香根。」時 香醉山中有諸大龍，見拔香時悉皆忿怒欲
降雷雹，尊者遂令調伏，具告其事。龍白言：「尊 者！如來教法當住幾時？」尊者答言：「住世千年。」 龍言：「共立盟要，乃至如來教法住世以來當
隨意用。」尊者曰：「善。」即與諸人各持香根，還 迦濕彌羅種植增廣，乃至佛教未滅以來不 令虧失。
[0411b14] 是時尊者既令四方諸人善安置已， 即現種種神通之事，令諸施主及同梵行者 皆得歡喜，猶如火滅入無餘涅槃。時彼諸人
各以牛頭栴檀香木焚葬餘骸，即於其處造 窣覩波。時尊者奢搦迦度鄔波笈多 (此云小護) 令出家已，遂令佛教廣得流布，告鄔波笈多
曰：「汝今應知！如來大師以其教法，付囑大迦 攝波便入涅槃。時大迦攝波亦以教法，付我 鄔波馱耶而入涅槃。鄔波馱耶以法付我亦
入涅槃，我今以法付囑於汝當般涅槃。汝今 宜於聖教，當善護持勿令虧滅。佛所制者皆 應奉行。」時奢搦迦作是教已，與諸