Back to collection

A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀

Scroll 36

Click on any word to see more details.

佛祖統紀卷第三十六
咸淳四明東湖沙門志磐

卷第十七

(洛陽)

武帝 (司馬炎)

[0338b09] 泰始侍中洛陽佛菩薩 十二放大光明瞻禮

[0338b11] 沙門竺法崇 淨戒

[0338b13] ○荊州都督供給武當山 前身 所以供養偏重

[0338b16] 晉書前身李氏 前身 前身之前世間罪福果報不差
不知前身佛教宿命 學佛現身世間

[0338b21] 太康劉薩訶暴卒 向西北行地獄金色聖人左右 觀音大士地獄
洛陽臨淄建鄴成都五處阿育王 頂禮懺悔吳中石像阿育王使 禮拜地獄
七月望日沙門此時設供 供養標題某人 奉上三寶沙門白衣宿
自發失事懺悔消滅陳列 失事除滅遺漏隱蔽 善人誦經金剛
不能 (極多不備) 出家 慧達會稽處處尋求 地下鐘聲人行道
空中舍利寶塔騰空名山青石高一四角
露盤佛舍利既而 (四明上下舍利殿) 。

[0338c14] 西沙門廣州十二遊經

[0338c15] 月氏沙門竺法護長安 法華經涅槃寶藏經二百十部 (月氏) 。

[0338c17] 洛陽大疫西沙門 ( [-+] ) 。

(武帝次子)

[0338c20] 元康元年巴陵西天娑羅樹于闐沙門無羅叉放光 朱士行歸本

[0338c23] 永康元年會稽諸葛 靈寶 (大度) ○永康沙門 童子薪水辭去太白
上帝左右不見 (四明天童) 。

[0338c27] 永寧元年扶南國王遣使西沙門那 象牙塔西天沙門 白法祖支法度法立法炬譯經
十五太山贖罪

[0339a02] 永興元年西沙門洛陽沙門 菩薩竺法 天中比丘衣服華麗戒律
宮闕大略忉利天 不亦未幾洛陽

(武帝二十五)

[0339a08] 永嘉西沙門佛圖澄洛陽石勒 屯兵沙門遇害 水生青蓮由是
禿 禿 (前趙
稱帝長安胡語北狄 佛圖澄梵語四果聖人) 麻油
人乘遂即王位國號 愛子暴卒扁鵲太子
楊枝 傾心輿殿大和
前身罽賓僧寺 應真其一聖者 天子豈非
邊疆侵擾何為 國家存心安坐
沙門雍州入關 未幾 (名醫
罽賓西國名應真阿羅漢應得真道) 。

[0339b03] 武邑太守道安法師 傾城人士讚歎西域優婆塞 聶道真十住經五十四

(武帝)

[0339b07] 建興元年吳縣居士松江 石像迦葉 通玄寺漁者青石
見佛 寺中

(曾孫遷都建康)

[0339b13] 興元沙門潛入殿講經 殿

[0339b15] 永昌元年西沙門建康丞相王導 我輩一時王導解帶自若尚書 (
) 肅然對曰王公格物正當以此廷尉 可謂
品目友善 高座法師灌頂經三部

明帝 ()

[0339b24] 元年丹青釋迦佛大內 興皇寺義學沙門 佛道漁人海上
文殊阿育王商人海東 圓光彌縫 寒溪寺
獨有 江州 () 不可

(明帝)

[0339c05] 元年西天沙門錢塘武林 中天竺靈鷲此地 名天 葛洪
(寰宇宿隱居) 。

[0339c09] 焚燒宮室明帝 釋迦著作

[0339c12] () 五色無光 長干寺
(建康城外包括) 臨海梵書 第四四十合浦
采珠金光宛然如故

[0339c18] 會稽永興新居 物產相輪一朝風雨 自備當時會稽寶山
法義法師傳授五戒

[0339c22] 咸康元年沙門支道林方等法華經

[0339c23] 尚書句容靈曜寺

[0339c24] 將軍王羲之西天達摩多羅 廬山歸宗寺沙門 敬王尚書
革命明帝此時沙門不易 屈膝不變修善所以天下 沙門白法祖 道士王符議論偽作老子
法師 冥府閻王楞嚴三昧 忉利天講經見道王符杻械
法師懺悔閻王謗佛世間偽經 (文本十一
第一罽賓第二薩羅降伏外道第三第四罽賓兄弟第五 十二偷竊佛語安置) 。

()

[0340a10] 建元元年 比丘尼淨檢一旦 天女携手弟子
上升釋典佛寺供給 糜費不吝 宇宙
尚未作佛不亦 奉天 崇信釋氏

( [*] )

[0340a21] 元年敦煌沙門單道開建康不畏 寒暑晝夜七百羅浮山 石室

[0340a24] 高僧 不肯 高明何以醫術
四魔調風寒自利利人不亦孫綽縱橫 大教

()

[0340b03] 興寧元年官窑沙門慧力 瓦官寺注疏不過十萬 (一百) 百萬一日殿
維摩眸子第一見者 十萬第二見者五萬第三見者開戶光明施者填塞 百萬

[0340b10] 法師般若 相繼講法一時名士方外 莊子逍遙
殘虐逍遙 數百所見謝安何如
盡力 便

廢帝 ()

[0340b20] 太和 謝安玄黃
駿維摩山陰處士 不能

[0340b26] 洛陽東寺眾說法華維摩聽者

文帝 ()

[0340b29] 安元烏來太極殿安遠 西南女人 烏江
凡聖奉行 八關齋戒自然消弭言行 新林沙門
竺法曠京師既而

[0340c07] 長干寺三級日光 瓦官寺竺法汰放光 般若佛經以為神明聖人

孝武帝 (文帝第三)

[0340c12] 寧康元年大司馬桓溫 竊窺裸身 天子
如是異志 朝廷謝安病篤 其事未成其後遷安 自立見殺

[0340c19] 宣城朝廷 後世
列傳四夷先世 南面八十不能 陷於 後世

[0340c26] 沙門竺法汰 幽冥報應死者其事 貧道死罪不虛勤修道德
神明不見道安法師襄陽 檀溪寺浮圖銅像 (梵語浮圖窣堵波塔婆) 起行方山光明瞻拜
自稱四海習鑿齒答曰彌天 道安以為法師 道德照臨天人日食王公祿以時

[0341a07] 法師法師宰相 緇衣宣道蒼生 五十

[0341a11] 太元元年西天沙門涉公長安 尊奉國人慧永法師廬山西林潯陽
所居以為

[0341a15] 襄陽道安習鑿齒 長安襄陽
僕射道安不可安公道德入關沙門莫如
沙門增一阿含經 異名四姓出家釋氏藍田篆文無識 魯襄公學士
有所問安國人 安義不禁姿談論 道人方寸隆起 印手菩薩

[0341a29] 殿精舍沙門 居中行道慧遠法師 (安公門人) 襄陽 廬山龍泉精舍
大雨雷電 開素縱橫充斥九江刺史殿
文殊浮出殿沙門 佛名經百十一部

[0341b09] 十六罽賓沙門江左 (西以東西
左手右手江南江右自古江左不知背面左右西 先生) 三法度三部

[0341b12] 十九江陵五色沙門曇翼 光相梵書阿育王 長沙寺
(智者發願長沙佛像即此按天長沙寺荊州 ) 。

[0341b16] 二十荊州曇翼法師渡江 東西 名僧三千五百講說五十三
大小般舟方等 處士無量壽 佛像眾說
山陰靈寶 勃然極目 罽賓國沙門僧伽跋澄 毘曇婆沙論龜茲國
() 沙門 摩羅長安姚興逍遙 大品般若經

(德宗武帝)

[0341c01] 隆安長安沙門法顯天竺桓玄沙汰僧尼 演說義理修正
廬山道德所居不在法師

[0341c06] 羅什法師逍遙妙法蓮華 草堂寺三千 [-+] ()
僧尼 [-+] 僧正侍中車輿 悅眾
(世人) 親信三十 () ○其父
觀音像積年未成 觀音無緣改為彌勒 改造彌勒 (會稽龍華寺)


[0341c17] 興元羅什法師弘始年以來遺教經維摩詰經大智度論成實論 十八部秦國譯經沙門佛馱耶舍功德
法稱法海竺佛念法喜 譯經二十三

[0341c22] 桓玄重申沙門 法師袈裟朝宗 廊廟致敬
下令不行沙門不敬 當世 (廬山不敬重音再也) ○ 西曇摩流支法師
東土未有涅槃常住 壽命長遠法師至極至極 著法 至極不變極為
羅什未見 羅什入關通書秦安羅什新譯智論
二十羅什 弟子關中道生 廬山蓮社長安羅什見法 泥洹經 ()
一闡提皆有佛性阿闡提 () 含生之類佛性未盡闡提當成
以為邪說契合佛心師子座 束身虎丘涅槃經闡提佛性我所
佛心點頭廬山曇無 重譯涅槃至聖一闡提 佛性不勝聖教
譯人於是檢閱 真俗精練空有不受頓悟 佛性常有法身無色淨土論
籠罩 一日說法麈尾 僧肇初見龍象
般若無知真空涅槃無名 () 不謝 (天台 通義)
道融羅什久之師子國婆羅門 關中當之 外道經書使 十倍
乘勝大秦博學婆羅門再拜僧叡 廬山京師烏衣寺 講說久之入關羅什風神明澈見者
畏敬主因朝會四海

[0342b08] 義熙師子國白玉佛像法師所居流泉送客後送
陶潛陸修靜 不覺因相大笑 罽賓沙門佛陀耶舍 () 涼州
四分律竺佛念

[0342b15] 法師江東經卷 令弟天竺尋訪 梵本于闐佛陀跋陀羅

[0342b19] 廬山法師念佛 官祿巍巍何以不為君臣何以十五專志念佛八月
阿彌陀佛放光摩頂焚香釋迦遺教西方淨土 當上釋迦世尊供養阿彌陀佛
攝取第三妙法蓮華經所以 臥床西 謝安劉裕推薦不屈
遺民五經 童子公卿廬山 布衣蔬食終身 廬山蓮社
廬山和上 十年良朋尚可 津梁自今以往家務

[0342c07] 沙門法顯西三十中天 崛山見老不顧有年 少來對曰大迦葉尊者不復
商人師子國南海 青州大般泥洹經五部 (大藏法師) 。

[0342c13] 沙門西朱士行 及於西域于闐 西葱嶺取道
海東求法以此

[0342c17] 罽賓國佛馱耶舍廬山蓮社 秦國四分律長阿含羅什 十住婆沙論赤髭論主
龜茲國曇無讖沮渠蒙遜 大般涅槃經四十西 遣人
西白日神人 悲華經

[0342c26] 罽賓師子命終沮渠 神人通達宿業 償債使若是
干犯前人自足常人互相

[0343a03] 衛國沙門佛馱跋陀羅 () 法師江東 禪悅

[0343a06] 十年廬山西林法師合掌西安坐異香日方法師 三十西林將軍
無忌持名 高言舉止可觀納衣 飄然神氣自若無忌 多於
(以下) 十二法師久修淨業以是 八月來迎倏然神化遺言 林下弟子不忍西

[0343a16] 謝靈運立碑 山行名儒遺民雷次宗沙門法師慧持
() 道生 (羅什) 慧叡曇詵 (弟子) 佛馱耶舍 (罽賓國) 佛馱跋陀羅 ()
廬山十八僧俗二十 結社念佛遺民西 謝靈運傲物一見肅然心服
東西白蓮白蓮社靈運
著法 廬山 (白雲禪師廬山本來照律
人為) 。

[0343b01] 佛法 經論專門法師念佛 三昧開先一時千古
為此土人結社 名儒臨終神化 往生一生取證不退之至 念佛
語云

[0343b09] 會稽太守謝靈運 得道應須丈夫生天 靈運成佛靈運

[0343b12] 十三餘杭沙門法華 聽受童子脫羽今生
詰朝 和上 解衣腋下
入山出家十六落髮 曇翼廬山法師 羅什會稽法華 十二女子
大蒜入山 豺狼當道無生 宿哀鳴不已
夜半案摩 錫杖祥雲 白象凌空
菩薩不久當歸特來心中水中月不可染污既而天上 震動鄉人聞見莫不是日
太守視事南方祥雲 隱然金石絲竹普賢 道行法華寺 (今天) 真身山中
(唐武宗 大師) ○沙門法師弟子 常業夜間兵仗
道俗傳聞莫不尊敬沙門 河陰白馬寺正法講說請法講經
白馬神祠弟子 每日一旦寺僧 高座異香
白馬白羊五十

[0343c16] 十四內史佛馱跋陀羅建業 司空華嚴經六十青衣 灑掃研墨慧嚴慧觀筆受

(德文)

[0343c20] 元年佛道瓦官寺 放光滿 供養

(建康)

高祖 (劉裕)

[0343c25] 元年殿沙門道照陳詞百年迅速苦樂俄頃 嚫金三萬有神
下邳沙門逆旅天下喪亂 沙門 不見京口
講堂五色 白帝上人無妄冀州沙門法稱 其弟子曰江東將軍
苗裔受命三十二 慧義嵩山來日 獻上
前世

[0344a10] ○司徒門地 七尺臺中供養車騎 西祇洹寺謝靈運石壁
招提寺黃龍沙門曇無竭 二十五西天二十 譯經

少帝 (高祖長子)

[0344a17] 景平元年罽賓沙門佛陀什龍光寺 五分律 (南山四部) 。

文帝 (高祖第三)

[0344a20] 元嘉元年罽賓國沙門曇摩密多建康普賢行法經十部皇后 以下禮敬西天沙門畺良耶舍 觀無量壽佛經

[0344a24] 文帝嗣位普賢無量壽同時至今持誦元嘉 之際尊敬大乘奉法
渡江以來未有此時光大

[0344a28] 京師高祖報恩寺 門道阿育王舍利浮圖三級

[0344b02] 冀州 ()
李氏飯僧坐席 四天王童子 小兒眉目如畫所在西天沙門波羅彭城譯經
刺史宋王寺金佛 流汗

[0344b10] 涼州沙門智嚴瓔珞本業經十四 沙門慧琳才學 朝政貂裘
宰相黑白 違戾 (弘明集) 後感 以為叛教

[0344b16] 迦毘羅師子國剎利摩訶遣使入貢答摩小乘經 國中所有

[0344b19] 祇洹寺童子

[0344b20] 入貢聖上 三寶滿世界遣使 罽賓三藏求那跋摩 (功德)
交州沙門跋摩 廣州遣使金陵 祇洹寺僕射 (六十)
觀音 力士問曰齋戒迫於 對曰帝王匹夫各異匹夫
賤名不克何以 四海為家兆民嘉言 政人風雨應時百穀
如此持齋半日 然後 如法可謂天人 祇洹華嚴十地品公卿
法門

[0344c09] 十年單國入貢天子陛下西天僧伽跋摩建康平陸寺 沙門慧照三百七十
受具 臘次 (再也) 。

[0344c15] 受戒不如法 結界以便行事今人年少 受戒不知方便不能有所感發尚未
下品薩婆多 上品 未能感發 羯磨
當時無知不能聖法

[0344c24] 十一求那跋摩南林寺戒壇 受戒震旦戒壇師子國比丘尼 未幾
僧伽跋摩景福 戒壇二眾受具 百餘 (再也) 。

[0345a01] 僧史略三歸 淨檢二眾自此

[0345a04] 十二入貢大吉 天子教化一切降伏四魔法輪度脫 眾生我等律師
僧祇十誦律敷演 寶賢京邑僧正 侍中謝靈運常言六經 性靈指南
顏延之 ( ) 明達至理開獎人意 太平渡江
庾亮謝安高祖兄弟 (兄弟) 莫不歸依夫人能行
所謂太平 靈塔放光神道昭然可觀土木 糜費福報不可
隱逸戰士仁德 吞并堯舜釋教而已
孔門季路所謂惡言

[0345a25] ○沙門功德功德譯經九十竺道生廬山佛性 親臨 非時
(非時食) (午時) 白日 便曇摩密多
阿育王

[0345b03] 十三沙門生法頓悟法瑗 () 召見申辯意謂
湘宮寺 聽法 生子家貧素絹
法華經衣著遍身 周匝空中

[0345b12] 十四家世 法華江浦金佛 建武年庚道人 新造
(建武晉元帝元年) 。

[0345b16] 法華滿三千空中 寶蓋頂上

[0345b18] 二十沙門慧嚴法師 淵遠道學 五萬五十

[0345b21] 二十二范曄 () 才不得志 廢立祇洹寺沙門  世祖
徐爰宋書無遺

[0345b26] 二十三世祖司徒道士 天下焚毀塔廟誅戮沙門 (詳見 第四) 。

[0345b29] 二十七王玄謨北征沈慶之 (世祖小子) 威震天下
觀音 觀世音南無佛
有緣佛法常樂我淨觀世音觀世音念念念念離心 不輟 十二

[0345c09] 二十九文成即位佛法

[0345c10] 孝武帝 (駿文帝) 沙門京邑維那文帝中興寺八關齋中食
沙門殿說法 新安寺法主吳興沙門僧瑜 招提寺持法六月友人 三塗情形
藥王 藥王紫氣騰空 所居娑羅雙樹 大明太后中興寺普賢
對曰 天安不見改為天安寺沙門都邑僧正西天沙門 直至荊州玄暢譯經
中流

[0345c26] 太守 夢中獲之尋訪曲江 水面得獲既而長沙金光
漁人水上使 來朝中興寺 不已
聲聞聲聞身得度 聲聞身說法

[0346a05] 四月殿齋僧沙門惠簡譯經二十六

[0346a07] 竹林寺沙門慧益法華 遣使佛生日詣闕 鍾山纏身
不從藥王忽聞 異香囑付護法翌日 大會身處藥王寺

[0346a13] 十月沙門沙門僧遠 出家帝王即日 拂衣鍾山

前廢帝 (武帝太子)

[0346a17] 元年正月沙門致敬沙門 天竺未來經法廣州 沙門 一部

明帝 (文帝)

[0346a22] 泰始元年建陽興皇寺沙門 綱領弘道得法直道蒼生下詔
法師 簿二十輿 天下僧主一部 (
則是法門 或稱威儀) 親信二十三萬車輿

[0346b01] 寶誌大士往來 () 徒跣 杖頭兒童
成活時時 讖記金陵
以為鍾山出家專修禪觀 (李白謎語) 。

[0346b08] 莊嚴寺三教談論 殿玄理慘毒不敢 佛經罪福遷善
西涼道人智林遺書 所居禪林 有神娑伽羅龍王兄弟常有 十二童子功德天驅役
(三十二三十 ) 袈裟不如法 摩那埵懺悔 (懺悔歡喜使眾僧歡喜)
京師二部莫不兜率天 波利 齋堂坐禪沙門顧歡佛道二教
二法 道教司徒袁粲沙門釋氏出世
常侍 經籍簡陋靈寶之類法華 上清
五千 三乘九流 (弘明集南史 ) ○沙門竺法無盡意經十二
廬山陸修靜有道 順風問道朝野歸心

後廢帝 (明帝太子)

[0346c03] 定林寺法獻天竺至于 佛牙舍利法華提婆

(明帝第三)

[0346c06] 明元沙門天下僧正

(建康)

高帝 (蕭道成)

[0346c09] 建元元年莊嚴寺法師

[0346c12] 益州刺史沙門玄暢齊隆寺青衣神人守衛  鍾山僧遠所居床坐
不出房門不容遣使

[0346c17] 中天竺沙門曇摩耶舍無量義經

[0346c18] 沙門京邑僧主  十二觀音 惑眾

武帝 (高帝太子)

[0346c22] 永明元年華林園八關齋戒 避難揭陽山中浮圖 華蓋西天沙門達磨 提婆達多
鍾山僧遠五十 天下弟子 承遠無常弟子中夜 見法 (
和上) ○長干寺玄暢同法僧主 江南

[0347a02] 沙門僧鍾殿貧道僕射王儉沙門何所對曰此道傳聞以來
貧道使之中桓玄使 不行二師道行如此餘者

[0347a09] 沙門僧護石城 鐫石彌勒佛 沙門石室宴坐
三歸 說法 伽藍名曰同學
造像石城鼎足沙門 梁武帝舉兵用度不足建安 (文帝第八)
襄陽以為 (十萬) 毒害江州 豐縣 (天台縣) 沙門
建安由於宿僧護彌勒 石像康復還都經年 建安忽然
感悟白王定林寺 律師 (鐵器去聲) 天監十五身光
留神道宣律師 見天僧護僧祐後身 稱為三生 (南史劉勰石像天人三生事迹
) 。

[0347b02] 真珠佛像司徒竟陵 王子西招致名僧講論佛法 齋戒
東方普光世界天王如來說淨淨行 法門淨住二十三寶 觀音數萬
夫人精誠六十 哀慟常有白鶴 (南史) 隱居孝悌
翌日釋典 聽講鍾山 (南史) 。

[0347b14] 僧伽跋摩廣州竹林寺善見 沙律

[0347b16] 平原居士僧紹棲霞  幻惑建康 國人見大遊行市井
門外輿既而文惠太子 建康奉迎 華林園竟陵 成實三論夢中維摩
飛舞西天 摩訶經律

[0347b25] 沙門聖僧 滿殿聖僧 康復晉安
請僧行道蓮華供佛 流涕禮佛阿姨因此 鮮紅 當世孝感

[0347c03] 十一在華林園 文惠太子豫章相繼

明帝 (高帝安王)

[0347c06] 建武 博士 江陵沙洲辟穀六時禮佛華嚴 二門判教法華經
白雲徘徊異香入戶

[0347c11] 平旦血腥遇害 門限兒時
天上麒麟

[0347c15] 永泰元年 寒瓜豫章土俗 我有瓜分所在
蔬食終身晝夜哀慟門外 有神見佛侍衛 家人禮拜久之 曾子

東昏侯 (明帝次子)

[0347c23] 永元元年扶桑僧慧京師 大漢 (海外中國舊稱) 三萬宋大明 (宋孝武)
罽賓國沙門流通佛法

[0347c26] 東方朔扶桑東海東岸 萬里海水扶桑 萬里大帝林木
相依扶桑仙人 金色三萬 不測瓦官寺 手製佛像
畫圖東昏侯 貴妃人為

佛祖統紀卷第三十六 ()

[0348a07] ○葛洪典籍神仙得道 弟子
年老交趾丹沙 () 。 廣州刺史
羅浮山內外自號 後坐日中 以為

[0348a16] ○豫章西山真君升天 赤烏至人傳神 西山晉太康元年蜀郡旌陽
至於大疫 病者無不 女童寶劍 有道金丹
黃龍既成 上帝西安 ( ) 。
豫章郡 自取 世間
弟子數百 明日染污 上升九州太史
前世先祖 治病家口 歸天龍車 及其 ()
四十二同時升天飛騰 (神功真君鐘離乘車升天其父三十二真君升天
初二二十六口白升天大建元年駕車升天) 。

* * *

【經文資訊大正藏 49 No. 2035 佛祖統紀
【版本記錄】CBETA 電子佛典 2016.06,完成日期:2016/06/15
【編輯說明】資料庫中華電子佛典協會(CBETA)大正藏編輯
【原始資料】鎮國大德提供北美大德提供
其他事項資料庫自由免費流通詳細內容參閱【 [ 中華電子佛典協會資料庫版權宣告
](http://www.cbeta.org/copyright.php) 】

* * *




網站採用 Creative Commons 姓名標示-非商業性-相同方式分享 3.0 台灣 (中華民國) 授權條款授權.
Copyright ©1998-2016 CBETA

Dictionary loading status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary