Back to collection

Guang Qingliang Chuan 廣清涼傳

Scroll 2

Click on any word to see more details.

廣清涼傳
清涼華嚴寺 大師賜紫沙門延一重編

* 菩薩化身
* 天女三昧
* 安生真容菩薩
* 雲和聰明十一
* 佛陀波利金剛十二
* 無著和尚般若寺十三
* 和尚化法十四
* 道義和尚金閣寺十五
* 法照和尚竹林寺十六
* 僧俗十七
* 宰官十八
* 僧事十九

菩薩化身

[1109b27] 靈鷲寺東漢 後魏開拓不知歲首遐邇無間聖凡混同
隨之剪髮
三倍勉強 憤然
若是 即時倏然化身文殊師子 善財及于五色雲氣

  甜瓜
三界  

[1109c13] 菩薩不見緇素無不驚嘆不識眾人 爾後貴賤等觀貧富無二
菩薩乘供養 修飾三五 金色變黑不定
思議即今華嚴寺 東南

天女三昧

[1109c22] 古德相傳天女三昧年代 大聖華嚴宿緣在此 要津行菩薩道接引山門
一分供養經年 施者營建 不日躬詣化人背負
供養施者唯恐在後 黑白自負 加一豐實
不竭一日巡禮弟子何以妄語盈滿供給 無盡大率如此四方巡禮
求見大聖至誠 金色種種光明 如願貞元二月十五門徒
化緣歸天斷絕是日祥雲天樂異香 彌滿林壑百獸吉祥
白鶴門徒無生 供養不絕

安生真容菩薩

[1110a14] 靈鷲寺林木 西域鷲峯祥雲聖容 文殊景雲
未詳姓氏華嚴寺大聖四方何所瞻仰 處士安生不知從何
一日應召塑像 真像不能無疑 焚香移時大聖
食頃相好有所未嘗不見文殊 七十二
遐邇歸依真容 宋太宗皇帝神武天資 宇宙再造生靈像教
使五臺山焚香修建太平 興國四月十五使臣內臣 五臺山菩薩僧正淨業
計度修造工匠河東 轉運五臺山菩薩修造費用 八月二十二修造
皇帝自下西興國丁酉 成都第五大金字 癸卯七月內臣
臺山菩薩安置度僧五十真宗 景德萬貫 修葺十三真容
菩薩內臣 供養層樓殿長廊莊嚴崇奉仁宗皇帝
大教使 郊禋道場供養 慶曆三月
寶冠慶曆 朝廷三次遣使太宗真宗仁宗皇帝 一百八天竺字源
山門守法瑞相殿重建 十三上層 分布盧舍那佛四周聖像
彩繪工巧丁酉 永德 一面真容三月二十二
皇上留心聖教何以 太宗土田 蠲租自古朝廷崇尚建立伽藍廣度僧尼
差役何止所以北齊

雲和聰明十一

[1110c04] 雁門俗姓童蒙 父母 (學堂) 無言
僧尼作禮十二 () 華嚴 出家淨覺汲水 滿受具
十六季冬志誠我見 臺上文殊現身跣足 文殊聰明誦經
退老人 問曰如此從何老人 下來為何道上全無脚跡老人
前來心願 跣足 豈不不能誦念經法老人來意求見
菩薩聰明老人老人此處不見文殊菩薩 老人去得老人
先行告別老人向西 見老驚疑老人向東
何為老人老人不知要路所以 老人 禮拜老人俗人應作
不移良久老人入定前身行業老人 前生藏經
心頭 老人老人
開眼即可 當心痛苦豁然暗室 明燈日月開眼
見老文殊自今 誦念經法涉歷耳目華嚴寺 因緣無得退轉不勝
伏地菩薩下山 輕便習誦經典眼見耳聞無不總持來年五月行道念經二更
一道 光明 金字
建置 唐明皇開元二十三六十三夏臘 四十四無疾而終

佛陀波利金剛十二

[1111a20] 佛陀波利北印度罽賓國文殊師利五臺 遠涉流沙唐高宗大帝
元年臺山林木景物殊勝內心五體投地山頂 如來滅後眾聖大聖文殊師利
山中汲引群生諸菩薩波利 八難聖容遠涉流沙 慈悲悲泣山頂
老人山中出來婆羅 波利聖跡 劬勞靈異漢地眾生罪業
出家犯戒西佛頂尊勝 眾生惡業未知 波利貧道老人
文殊不識 流傳即是眾聖群生拯濟幽冥諸佛
經本文殊所在波利 不勝喜躍至心禮拜 不見老人大驚虔誠
西域佛頂尊勝陀羅尼經永淳 長安以上高宗大帝日照三藏法師
典客杜行顗三千內中波利貧道捐軀 意願普濟群生救拔苦難不以財寶
不以名利關懷經本流行使含靈 梵本西 梵語唐僧翻譯
波利大德波利 五臺山相傳金剛不出 波利

無著和尚般若寺十三

[1111b25] 無著溫州永嘉姿毅然童蒙岐嶷成性十二 龍泉寺大德律師出家大乘經
天寶得度二十一 毘尼金陵牛頭山禪師定心寸陰不捨理性
本源志性聰敏開發 虛空 法眼東山有所
無不臺山大聖 正月發跡五月清涼 時日 童子
無著童子 寺主宿童子無著 人間問曰
佛法何如隨分戒律幾何三百 無著此處佛法如何龍蛇混跡
凡聖同居幾何 無著良久不解不解
童子送客出門無著問曰 童子早來 不能童子金剛背後
迴視無著久之

伽藍  滿目文殊
不知  

[1111c24] 無著望日華嚴寺月朔維那 大眾老人無著
金剛無著受教少頃 無著食堂老人 無著師從南方念珠
無著老僧請看無著 所在翌日般若經藏吉祥無著頂上徘徊飛翔
正東 無著頂上同房法賢無著祥瑞再現弟子
再現無著是日正中金剛 聞人飲水
驚覺老人耄期 牽牛無著老人 從何去來無著家居
何所在此臺山老人問曰 傳聞此地金剛禮拜老人無著
無著凡夫老人 無著許諾老人 東北無著五十老人
牽牛前導無著老人 童子無著牽牛 無著地平淨琉璃
悉皆黃金東西 老人無著牙床 [-+] 。無著童子送茶瑠璃
玳瑁 老人無著南方 無著南方 無著不對老人老人
出家事業無著事業大小乘 功課而已老人出家 初心修習
幾許三十一 十八宿此地有緣無著 好看道路手足
一宿老人不許不見 憂惱。□處在無著出家
顧戀老人三衣無著受戒 老人無著 聖教住宿正念
老人明相小乘不得 下去老人無著相隨 堂前老人

靜坐須臾  恒沙七寶塔
寶塔畢竟微塵  一念淨心成正覺

[1112b16] 童子老人無著 好去無著退金剛童子問曰 無著金剛童子金剛
無著思惟久之童子般若童子般若寺無著童子 童子聖賢

無瞋供養  無瞋妙香
無瞋  無染無著真如

[1112b24] 說是偈已無著再拜舉首不見童子 蒼山崔嵬喬木無著悲愴戀慕佇立久之老人白雲湧起
須臾文殊菩薩大師食頃菩薩 既而汾州菩薩寺僧
金剛忽聞 霹靂奔走俄頃 詢問無著
其事久之無著實錄遐邇 無著興修供養別錄
華嚴無著靈異 金剛觀禮老人 其先老人不復無著
佇立所見數人無著心疑從者何人菩薩
諸處滿大聖 文殊師利菩薩華嚴經無著 欣然三兩石窟狹小不容

和尚化法十四

[1112c18] 俗姓滄州悟道諷誦精勤日夜竭力 金石受具行業
浮生瞬息雲遊 知識禪定經論南嶽 和尚他日五臺山因緣
北行瞻禮文殊大聖 策勵開元六月中旬 大聖華嚴一日齋
西林精舍法華 多寶佛塔四門玉石形像 次後護國仁王
玉石文殊普賢三門 道場文殊普賢 三門五臺山血脈巡禮
出院眾僧姿神異心疑 三十所見悲泣久之大聖
此地因緣 誓願建置伽藍 歲餘歸依
隨緣千里玉石製造入神壁畫吳道子 成工百萬法華
住持春秋七十一日門人以後年代靈塔猶在

道義和尚金閣寺十五

[1113a16] 釋義禪師未詳姓氏江東受業 衢州龍興寺神清風標開元 十四四月二十三江表杭州
臺山清涼主事 普請道義代行三事衲衣東北訪尋
所在大聖 隱顯不知末法出家 臺山生靈玉毫
有時江左遠達靈山無有患難 加持所致慈悲 真身精心一念
老僧偉大容色輝映 頂骨雲衲嚴峻 道義不覺投身
傾心俄頃 禮拜大聖師遠 靈山艱危聖神
一境上下不論道俗乃至 非但生死此等當來 紫金到來
莫大今日天色山頂 綿明旦 未及杳然
衣衾西 風寒前事靈塔八功德水不周
半路所見老僧 急行老僧今日 太原一緣
不久午後為期遠東西自有消息 前進供養 眾僧心靈疲倦
直至音信道義翹望 中臺頂上處處巡禮一心大聖 消息懈倦
僧堂約數翹首瞻望 十三自稱 云和金閣寺衢州道義闍梨
向東北行二三舉目 金閣寺三門樓閣 奪目上下驚異
虔心殿廊廡金寶大樓瞻仰不暇神志竭誠童子
第一登門老僧繩床 坐具展拜老僧
不敢佇立大聖 繩床闍梨繩床器物純金 合掌頂禮驚歎咨詢
少選大聖師從江東 法如末法住持戒律若非 不可大聖善哉因此
和尚佛法如何大聖佛法 同居不在名相隨緣利物即是大乘 和尚寺舍觸目皆是黃金
測度可謂不思議大聖 藥食香味 大聖
十二遍歷至大食堂 僧侶 受禮相承十二





* 大聖菩薩
* 觀音菩薩
* 藥王菩薩
* 虛空藏菩薩
* 大慧菩薩
* 菩薩


西

* 普賢菩薩
* 大勢至菩薩
* 藥上
* 地藏菩薩
* 金剛菩薩
* 馬鳴菩薩

[1114a01] 老僧寒山難住道義 老僧所在 而已方知長安大曆元年
太宗皇帝建置節度 使

法照和尚竹林寺十六

[1114a07] 法照南梁未詳姓氏大曆 二月十三日南嶽食堂 五臺山佛光寺東北
石門自覺身入石門 大聖竹林久之 二十七辰時
五臺山華嚴寺了然可觀金色 山林內外明澈莊嚴文殊 大聖菩薩其中諸佛淨國
心疑 五臺山闍梨 某甲五臺山佛光寺
所見雖然發心 湘東高樓之上念佛 六月初二未時五色祥雲
樓閣中有行道阿彌陀佛文殊 普賢菩薩在此身高
涕泣酉時法照行道老人七十法照發願 五臺山何不法照
去得老人法照入道 滿臺山禮拜大聖八月 十三日南嶽同志臺山
留難明年四月初五五臺縣 佛光寺道白 佛光寺棲止所見
一道北山下來法照眾僧 答言此處常有大聖不思議光相
聞已威儀東北 石門 青衣童子顏貌端正而立
善財難陀相見歡喜問訊禮拜 何故多時流浪生死相見引入 向北將至金門
兼有 金榜號曰大聖竹林一如 所見二十中有一百二十
寶塔莊嚴黃金充滿其中法照講堂見大文殊 西普賢各處師子之座說法
文殊左右菩薩萬餘普賢 有無菩薩前後圍遶法照師子 稽首聖言末代凡夫聖時
智識煩惱佛性無由 顯現佛法浩瀚修行法門最為 成佛利樂群生大聖疑網
文殊師利念佛正是 行門念佛供養三寶福慧雙修 最為所以者何過去久遠
觀佛念佛供養一切 種智是故一切諸法般若波羅蜜多 乃至諸佛無上覺念佛故知
念佛諸法之王汝等應當無上法王休息法照云何文殊 世界西極樂阿彌陀
願力不可思議繫念諦觀彼國無間 命終之後決定往生佛國永不退轉三界成佛大聖
金色法照授記念佛不久無上菩提善男子善女人成佛念佛無上菩提
苦海彼岸文殊 大聖說偈言

汝等欲求解脫  應當我慢
嫉妬名利慳貪  如斯不善
專念彌陀  安住佛境界
安住佛境界  見一切佛
見一切佛  真如
煩惱  真如
苦海常樂  譬如蓮華不著
清淨愛河  速證菩提

[1114c22] 於是文殊師利菩薩說偈言

諸法唯心  不可得
修行  真實

[1114c25] 普賢菩薩說偈言

一切  諸比丘
忍辱即是菩提  無瞋端正
一切歡喜  無上菩提
修行  微塵佛剎
行願  一切有情
愛河登彼岸  □□□□□□□

[1115a03] 法照聞已歡喜踊躍疑網法照 合掌而立文殊師利法照往詣 諸菩薩次第巡禮受教次第巡禮
七寶果園 法照泰然至大 作禮辭退童子門外
不見倍增 猶在四月華嚴寺般若西 樓下十三日日中五十
金剛巡禮無著見大虔心敬禮 十五盡是瑠璃 七寶宮殿文殊普賢菩薩佛陀波利
一會法照慶喜華嚴寺西樓上東山 法照
分為即便變為行相因此 金剛觀見大聖金剛
三十五阿彌陀佛 無始惡業漂流生死 三十
身長七尺佛陀波利法照 悲泣法照 大聖佛陀波利
法照金剛黃金 般若七寶莊嚴樓閣一百
七十五金剛般若一切經 大聖投身作禮合掌文殊師利 何時無上菩提廣度眾生
無餘何時無上爾時 菩薩善哉善哉摩頂授記 心真菩薩惡世
利樂群生必當無上 普賢無量行願圓滿具足 人師無量法照授記稽首作禮
未來世一切同志念佛四眾名利勇猛精進臨終來迎接上 往生愛河文殊決定無疑
名利志心童子難陀 茶湯藥食法照不須藥食大聖 無畏
大聖藥食皆是 既而波利大聖 不可不淨
不可 淨土不見 佇立天明法照好去
努力努力勇猛精進忽然 良久不已大聖悲願 思議法照不敢
十二月華嚴寺念佛道場 淨土得無生忍苦海救度 如是初夜正念
至道法照所見臺山 何故法照心疑 翌日申時正念
神色嚴峻法照所見臺山 何不事實記錄示眾所見發菩提心修善大利祕密
答曰無有祕密 地獄所以大聖文殊在此有人所見境界
多人見聞發菩提心來到滅除 無量無邊生死修善稱佛名號 淨土即是利益無量無邊眾生豈不
法照聞已 不敢祕密微笑法照 一一示眾江東
大曆正月初九華嚴寺 三十法照金剛 般若標誌同行徒眾虔誠瞻仰
交集鐘聲清音 驚歎靈異所見不虛宿 精舍使見聞
佛果至大十二九月 十三日法照 靉靆少頃五色
身光紅色圓光大聖文殊 五色圓光 不可同行
沙彌行者童子無不 其後法照大師華嚴寺十五 當中臺中大聖 竹林

[1116a01] 德宗皇帝貞元年中中尉 () 三原縣皇帝 五臺山普通蘭若
參軍撰述 彌陀西國師宗帝堯在位 佛寶國寶同體竹林
應現施工西方教主大師法照 南嶽清涼瑞相 靈山
□□二十奇迹大師 實錄。□□□淨土教主 □□不能
慈恩和尚黑白五百玉石 十二大殿 放火燒燬殿玉石
十方四眾 定州黃山玉石釋迦文 十二將至中臺殿
月日告示後人功德不出盡皆無間故知惡報無量不息無邊果證菩提

道俗十七

[1116a24] 無染未詳姓氏受業四分律 涅槃經因明百法論華嚴經諸菩薩 住處東北方清涼以來
諸菩薩中止現有菩薩文殊師利與其眷屬諸菩薩萬人常在其中 演說佛陀波利西國追求
老人西域取經金剛 古德既然無緣 遊方禪宗理性
講授探討貞元五臺 五臺山 檢校
文殊非凡 懈怠跣足 立志不移二十七十
寶塔金鐘 之類最後中臺福生從頭
遍行慰勞既而文殊 宿因緣供眾得空 不見
靈異豈可徒然 發誓告示四方僧尼 信士供養一百
五百遐邇悉知王侯自來 千萬皆然開成 中夏四月大眾因緣
七十二聖跡千萬不出春秋七十四夏臘五十五 朝露中臺頂上炷香
十方諸佛菩薩息心徒眾 菩薩弟子龍王眷屬善業夙夜精勤三業龍花
下山留難珍重徒眾 白言三五日間早來 焚香清信士
香油中臺 禮拜焚香暫息飲食 念佛虔誠無間
不移 常日 不得
香油將來纏裹夜半子時 諸佛道果首度 香油
有餘 使惑亂 即如
聞喜願力上人 宣告門人靈骨仙山現在

[1116c17] 代州沙門清苦慈悲 何不 猛虎幾時枯乾
不能眾生飽食開元 十一二月十五南山大石寺盤石跏坐
三十誓願 惡趣人天 門人奔走其所
緇素悲哀闍維既而祥雲滿俄頃 暴風四起骨灰蕩然無餘神異如此 忘我若是

[1116c29] 清信士洛陽鄉人聖曆 元年二月十四五臺文殊大聖 善根塵勞無瑕
素心一時多劫 西 供養文殊菩薩聖眾
東南西北五色 供養感應

[1117a08] 繁峙縣空有 堅果四月
供養自持支解 變色及於皮肉 唯有胸臆合掌發願成佛濟度


宰官十八

[1117a15] 開元十八代州都督 時雨草木焦枯種植都督 臺山文殊菩薩極多靈異有無
祈請竭誠華嚴寺 群飛白鶴二十二徘徊翱翔臺上須臾俄頃靉靆
(林縣) 二十六耒耜 耒耜百姓若非 至誠

[1117a24] 開元二十三代州都督巡禮清涼 五臺寺院伽藍廣大莊嚴 文殊師利禮拜
三五都督 至此 因而六合一塵三千
都督十二正理十二 縱橫辯才無礙都督 告誡都督忽然
於是發願 中有八月 志心虔求
並不 感應信心五臺

[1117b10] 聖曆長史五臺 投身遍體 一道光明華嚴
過處直至華嚴寺宿佛光寺一百覩見解脫禪師既而
寺僧寺僧驚駭解脫何故不可思議事

[1117b18] 聖曆長史清涼錫杖跣足 發心
所在清涼 山谷竭誠 因為

[1117b24] 中臺西南百餘名曰 風穴仙人掌道人說法 九泉金華澡浴
菩薩有時 白鶴土俗 出現

[1117c01] 慶曆七月薄霧 殿後山頂其中菩薩形相 成行右遶僧俗
無不仰觀縣令

僧事十九

[1117c06] 釋智姓氏中山傑出流輩臺山 策勵夙夜
戒珠天性節儉長衣 既而數年 佛教講法妙典知見維摩
不二法門念法幽微筌蹄權假 舊居 元和年中
眾議山門俛仰從命 鐘磬 華嚴寺供養常住
法照無著華嚴龍象寶地 緇素神靈澄觀
華嚴大經帑藏充溢不知自主
常住利於流言平等 修德若是
退即日拱手 法天和尚千佛 不然惡趣
詰旦 如此武宗在位毀滅釋氏藏匿 解散宣宗踐阼重興五臺
五千寺僧 供養至大四月天下 四眾一月一日大眾人命
久保浮華 退居靜室不出端坐春秋 七十七夏臘五十八

[1118a10] 法珍不知何許人受具 塵俗戒行精苦人我求解華嚴 楞伽唯識瑜伽宣揚師子吼化導
無間遐邇歸心華嚴寺三十 出沒種種千萬法師 發誓大會
五臺長明燈不絕開皇 七月後五五臺山華嚴 法珍大師摩尼寶珠二十
侍郎求取法珍供養 寶珠七寶進獻 珠寶臺山
珊瑚供養文殊大聖 德行

[1118a24] 不知姓氏何所三十 餘年松柏中食常坐言說志節寒暑行道
無餘菩薩行 一日文殊師利 [*] 伽藍驚異口鼻血流
而言他化天在世大聖 供養於佛如來滅後歸天弟子 大聖伽藍無限塵勞
勤懇不見自此門人 不淨污穢伽藍 無常下山儼然

[1118b08] 俗姓盧氏不知何許人戒行聖跡不惑臺山菩薩華嚴寺清涼


[1118b12] 幽州歲出受具 秋月四分 毘尼凝滯遠近請益
文殊師利六時刺身 菩薩戒普施成佛氣貌嚴峻 聲響 不知其所

[1118b19] 河南聖跡遍歷名山 臺山文殊師利 空中南閻浮提不定
劬勞上士 欲求解脫 云何何方便空中無心
[-+] 。後果 何方便 無心意旨如是豁然
煩惱無心無心煩惱 煩惱何所大悟無生法空 不勝就此
多心 開皇二十一癸酉正月上旬 春秋七十

* * *

【經文資訊大正藏 51 No. 2099 廣清涼傳
【版本記錄】CBETA 電子佛典 2016.06,完成日期:2016/06/15
【編輯說明】資料庫中華電子佛典協會(CBETA)大正藏編輯
【原始資料】鎮國大德提供北美大德提供
其他事項資料庫自由免費流通詳細內容參閱【 [ 中華電子佛典協會資料庫版權宣告
](http://www.cbeta.org/copyright.php) 】

* * *




網站採用 Creative Commons 姓名標示-非商業性-相同方式分享 3.0 台灣 (中華民國) 授權條款授權.
Copyright ©1998-2016 CBETA

Dictionary loading status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary