Back to collection

Collection of records concerning the Chinese Buddhist Canon (Chu San Zang Ji Ji) 出三藏記集

Scroll 14

Click on any word to see more details.

出三藏記集卷第十四
建初寺沙門僧祐

* 鳩摩羅什第一
* 佛陀耶舍第二
* 曇無讖第三
* 佛馱跋陀第四
* 求那跋摩第五
* 僧伽跋摩第六
* 曇摩蜜多第七
* 求那跋陀羅第八
* 沮渠安陽第九
* 求那毘地第十

鳩摩羅什第一

[0100a24]鳩摩羅什童壽天竺人家世祖父達多倜儻聰明相位出家
葱嶺龜茲敬慕郊迎國師二十過目
並不當之大喜天竺語
羅漢達摩瞿沙舍利弗既而岐嶷之後頃之出家修道
出家三十二三萬毘曇龜茲
國人王女利養甚多罽賓法師槃頭達多罽賓從弟大量三藏九部
雜藏阿鋡阿鋡四百萬言達多論議推服
外道論師共相外道幼稚不順外道折服無言王益日給
此外之上寺僧沙彌灑掃有若弟子尊崇如此十二
龜茲月氏北山羅漢守護沙彌三十五破戒大興佛法無數
全無法師而已沙勒頂戴念言不可失聲
答曰有分輕重沙勒阿毘曇增一阿鋡龜茲龜茲僧眾萬餘
非凡由是燒香博覽四韋陀五明外道經書陰陽莫不吉凶符契
檢修行者自得佛陀耶舍十誦律蘇摩大乘
不識於是龜茲放光經
習誦大乘經忽聞空中智人何以時速
不可停住大乘經罽賓槃頭達多一乘感悟心服和上
小乘和上大乘西域講說長跪高座西域
建元十三年歲丁丑正月太史見外分野大德智人中國西域鳩摩羅
十九驍騎將軍呂光龜茲焉耆鳩摩羅什解法陰陽
龜茲國運日下人從東方不從
龜茲凡人龜茲王女不受道士
先父何所密室使墮落忍辱無異色光
中路將士不可在此狼狽水深死者
不宜淹留中路有福涼州已滅割據
正月大風不祥俄而相繼殄滅龍飛張掖
沮渠從弟蒙遜建康太守為主太原率眾五萬聲勢
觀察未見既而敗績文翰溫雅營救外國道人
不能可以五色繩結
出水不可須臾浮出既而頃之呂光咸寧
一身殿以為大殿殿俄而當陽
潛龍出遊出入有時而今剋己修德
答曰不能人頭從弟小名斬首
徵兆此類積年呂光父子弘道經法宣化相見姚萇高名虛心隆安
遣使弘始連理逍遙變為十二月二十
長安國師自大魏晉經論文格三寶銳志
西明逍遙出眾無不音譯流利乖謬
本相於是使沙門僧肇八百大品
圓通莫不宗室常山篤信長安大寺講說小品金剛般若十住法華
維摩思益首楞嚴佛藏菩薩藏遺教菩提無行自在王因緣觀無量壽賢劫諸法無行法要彌勒成佛彌勒下生稱揚諸佛功德十誦律戒本大智
十住百十二門三十二三百發揮幽致于時四方義學沙門不遠萬里乃至
慧叡僧弼僧肇三千精研廬山慧遠道業遣使道生入關
至今沙門慧叡才識高朗常隨傳寫西方同異天竺
國王見佛偈頌大意
文體沙門法和流芳由旬響徹
大乘著筆大乘阿毘曇迦旃
何所悽然姚興著實出言成章刪改婉約莫非為人神情傲岸出群應機領會
仁厚汎愛終日大師聰明天下若一後世使
以來不住僧房供給豐盈講說譬如蓮華蓮華
龜茲卑摩羅叉律師入關欣然未知漢地大有受法弟子
經律三千徒眾受法業障不受杯度比丘彭城
長安三百餘年杳然來生臨終眾僧告別法相未盡
傳譯使之後燋爛義熙長安逍遙外國焚屍
不變外國沙門羅什不出什一鳩摩羅耆婆外國父母耆婆

佛陀耶舍第二

[0102a15]佛陀耶舍罽賓人婆羅門世事外道沙門其父令人手脚攣躄不能行止巫師
對曰賢人鬼神使然沙門竭誠悔過便耶舍出家其弟十三常隨師遠曠野
耶舍俄而前行十五誦經萬言分衛
羅漢聰敏乞食十九大小乘二百萬言知見不為
談笑見者受戒所以沙彌五明世間法通習二十七受具
讀誦端坐不覺專精如此沙勒太子達摩法子容貌問所從來
耶舍清辯太子供養待遇羅什阿毘曇十誦律尊敬東歸耶舍頃之
太子即位王孫太子呂光龜茲龜茲求救沙勒使耶舍太子以後龜茲
羅什羅什相遇未盡懷抱相見餘年龜茲法化
要之國人歲餘弟子羅什使弟子明旦不免
耶舍清水投中弟子即便數百弟子何所答曰疾風眼中
耶舍明旦國人差數不及長安姚興非法羅什
綿使頃之經藏弘宣法教文義圓通貧道
佛陀耶舍下詔一言然後著筆使取信千載遣使
不受便檀越羅什見處使慎重長安
新省逍遙四事供養並不時分一食而已于時羅什十住經一月疑難猶豫尚未耶舍
道俗三千為人毘婆沙號曰赤髭毘婆沙羅什亦稱大毘婆沙
供養衣鉢供具滿不以關心僧伽藍耶舍曇無德姚興
耶舍民籍藥方四十一字強記弘始十二四十長阿含經
百萬涼州沙門竺佛念執筆十五耶舍不受沙門五百
耶舍外國罽賓虛空藏賈客涼州不知

曇無讖第三

[0102c21]曇無讖中天竺[-+]沙門達摩耶舍
利養其弟同學數人聰敏出群誦經萬餘小乘五明講說
白頭禪師論議交爭禪師不肯禪師頗有經典
禪師樹皮涅槃經驚悟慚恨以為大方於是悔過專業大乘二十大小
二百萬言從兄善能調大象今日三族親屬
故殺並不大義何為傍人寒心神色自若志氣供養呪術
西域呪師入山不能出水大王使聞者
于時雨澤調百姓道術頃之天下大旱
然後降雨何如密告大涅槃經十二菩薩戒經菩薩戒
龜茲龜茲國小乘不信涅槃經本有人在地驚覺如此空中
如來解脫何以高處不能不能明旦不以為重
聖人拜謝河西沮渠蒙遜相見接待蒙遜大法經本
傳譯不許於是譯寫沙門道朗獨步河西法藏推重梵文
筆受道俗數百疑難縱橫臨機虛空藏龍王金光明
菩薩地菩薩戒經菩薩戒本二十部涅槃經尋求歲餘于闐
三十六蒙遜聚落不信
齋戒神呪