多散众生 (多散眾生) duō sàn zhòngshēng

duō sàn zhòngshēng phrase beings who are greatly distracted
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Quote: from 天台四教儀 “A Guide to the Tiantai Fourfold Teachings,” by 諦觀 Chegwan in the Tang (Amies 2021 tr.; see also Ichishima and Chappell 2013, p. 179; T 1931)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Tiantai Si Jiao Yi (The Meaning of the Four Teachings of Tiantai) 天台四教儀 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 1 Jiao Guan Gang Zong 教觀綱宗 — count: 1

Collocations

  • 多散众生数息观 (多散眾生數息觀) 三多散眾生數息觀 — Tiantai Si Jiao Yi (The Meaning of the Four Teachings of Tiantai) 天台四教儀, Scroll 1 — count: 2
  • 三多散众生 (三多散眾生) 三多散眾生數息觀 — Tiantai Si Jiao Yi (The Meaning of the Four Teachings of Tiantai) 天台四教儀, Scroll 1 — count: 2