Saṃyuktāgama 雜阿含經
Scroll 5
Click on any word to see more details.
雜阿含經卷第五宋天竺三藏求那跋陀羅譯
(一〇三)
[0029c06] 如是我聞:
[0029c06] 一時,有眾多上座比丘住拘舍彌國瞿師羅園。
[0029c07] 時,有差摩比丘住拘舍彌國跋陀梨園,身得重病。
[0029c08] 時,有陀娑比丘為瞻病者。時,陀娑比丘詣諸上座比丘,禮諸上座比丘足,於一面住。
[0029c10] 諸上座比丘告陀娑比丘言:「汝往詣差摩比丘所,語言:『諸上座問汝,身小差安隱,苦患不增劇耶?』」
[0029c13] 時,陀娑比丘受諸上座比丘教,至差摩比丘所,語差摩比丘言:「諸上座比丘問訊汝,苦患漸差不?眾苦不至增耶?」
[0029c15] 差摩比丘語陀娑比丘言:「我病不差,不安隱身,諸苦轉增無救。譬如多力士夫,取羸劣人,以繩繼頭,兩手急絞,極大苦痛,我今苦痛有過於彼。譬如屠牛,以利刀生割其腹,取其內藏,其牛腹痛當何可堪!我今腹痛甚於彼牛。如二力士捉一劣夫,懸著火上,燒其兩足,我今兩足熱過於彼。」
[0029c22] 時,陀娑比丘還至諸上座所,以差摩比丘所說病狀,具白諸上座。
[0029c24] 時,諸上座還遣陀娑比丘至差摩比丘所,語差摩比丘言:「世尊所說,有五受陰。何等為五?色受陰,受、想、行、識受陰,汝差摩能少觀察此五受陰非我、非我所耶?」
[0029c28] 時,陀娑比丘受諸上座比丘教已,往語差摩比丘言:「諸上座語汝,世尊說五受陰,汝少能觀察非我、非我所耶?」
[0030a01] 差摩比丘語陀娑言:「我於彼五受陰能觀察非我、非我所。」
[0030a03] 陀娑比丘還白諸上座:「差摩比丘言:『我於五受陰能觀察非我、非我所。』」
[0030a05] 諸上座比丘復遣陀娑比丘語差摩比丘言:「汝能於五受陰觀察非我、非我所,如漏盡阿羅漢耶?」
[0030a07] 時,陀娑比丘受諸上座比丘教,往詣差摩比丘所,語差摩言:「比丘能如是觀五受陰者,如漏盡阿羅漢耶?」
[0030a10] 差摩比丘語陀娑比丘言:「我觀五受陰非我、非我所,非漏盡阿羅漢也。」
[0030a11] 時,陀娑比丘還至諸上座所,白諸上座:「差摩比丘言:『我觀五受陰非我、非我所,而非漏盡阿羅漢也。』」
[0030a14] 時,諸上座語陀娑比丘:「汝復還語差摩比丘:『汝言:「我觀五受陰非我、非我所,而非漏盡阿羅漢。」前後相違。』」
[0030a16] 陀娑比丘受諸上座比丘教,往語差摩比丘:「汝言:『我觀五受陰非我、非我所,而非漏盡阿羅漢。』前後相違。」
[0030a19] 差摩比丘語陀娑比丘言:「我於五受陰觀察非我、非我所,而非阿羅漢者,我於我慢、我欲、我使,未斷、未知、未離、未吐。」
[0030a22] 陀娑比丘還至諸上座所,白諸上座:「差摩比丘言:『我於五受陰觀察非我、非我所,而非漏盡阿羅漢者,於五受陰我慢、我欲、我使,未斷、未知、未離、未吐。』」
[0030a25] 諸上座復遣陀娑比丘語差摩比丘言:「汝言有我,於何所有我?為色是我?為我異色?受、想、行、識是我?為我異識耶?」
[0030a28] 差摩比丘語陀娑比丘言:「我不言色是我,我異色;受、想、行、識是我,我異識。然於五受陰我慢、我欲、我使,未斷、未知、未離、未吐。」
[0030b02] 差摩比丘語陀娑比丘言:「何煩令汝駈駈往反?汝取杖來,我自扶杖,詣彼上座,願授以杖。」差摩比丘即自扶杖,詣諸上座。
[0030b05] 時,諸上座遙見差摩比丘扶杖而來,自為敷座,安停脚机,自往迎接,為持衣鉢,命令就座,共相慰勞。慰勞已,語差摩比丘言:「汝言我慢,何所見我?色是我耶?我異色耶?受、想、行、識是我耶?我異識耶?」
[0030b10] 差摩比丘白言:「非色是我,非我異色;非受、想、行、識是我,非我異識。能於五受陰我慢、我欲、我使,未斷、未知、未離、未吐。譬如優鉢羅、鉢曇摩、拘牟頭、分陀利華香,為即根香耶?為香異根耶?為莖葉鬚精麤香耶?為香異精麤耶?為等說不?」
[0030b16] 諸上座答言:「不也,差摩比丘!非優鉢羅、鉢曇摩、拘牟頭、分陀利根即是香、非香異根,亦非莖葉鬚精麤是香,亦非香異精麤也。」
[0030b19] 差摩比丘復問:「彼何等香?」
[0030b19] 上座答言:「是華香。」
[0030b20] 差摩比丘復言:「我亦如是。非色即我,我不離色;非受、想、行識即我,我不離識。然我於五受陰見非我、非我所,而於我慢、我欲、我使,未斷、未知、未離、未吐。諸上座聽我說譬,凡智者,因譬類得解。譬如乳母衣,付浣衣者,以種種灰湯,浣濯塵垢,猶有餘氣,要以種種雜香,薰令消滅。如是,多聞聖弟子離於五受陰,正觀非我、非我所,能於五受陰我慢、我欲、我使,未斷、未知、未離、未吐,然後於五受陰增進思惟,觀察生滅,此色、此色集、此色滅,此受、想、行、識,此識集、此識滅。於五受陰如是觀生滅已,我慢、我欲、我使,一切悉除,是名真實正觀。」
[0030c04] 差摩比丘說此法時,彼諸上座遠塵離垢,得法眼淨。差摩比丘不起諸漏,心得解脫,法喜利故,身病悉除。
[0030c06] 時,諸上座比丘語差摩比丘言:「我聞仁者初所說,已解已樂,況復重聞!所以問者,欲發仁者微妙辯才,非為嬈亂汝,便堪能廣說如來、應、等正覺法。」
[0030c10] 時,諸上座聞差摩比丘所說,歡喜奉行。
(一〇四)
[0030c12] 如是我聞:
[0030c12] 一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
[0030c13] 爾時,有比丘名焰摩迦,起惡邪見,作如是言:「如我解佛所說法,漏盡阿羅漢身壞命終更無所有。」
[0030c15] 時,有眾多比丘聞彼所說,往詣其所,語焰摩迦比丘言:「汝實作是說:『如我解佛所說法,漏盡阿羅漢身壞命終更無所有』耶?」
[0030c18] 答言:「實爾。諸尊!」
[0030c18] 時,諸比丘語焰摩迦:「勿謗世尊!謗世尊者不善,世尊不作是說,汝當盡捨此惡邪見。」
[0030c21] 諸比丘說此語時,焰摩迦比丘猶執惡邪見,作如是言:「諸尊!唯此真實,異則虛妄。」如是三說。
[0030c23] 時,諸比丘不能調伏焰摩迦比丘,即便捨去,往詣尊者舍利弗所,語尊者舍利弗言:「尊者!當知彼焰摩迦比丘起如是惡邪見言:『我解知佛所說法,漏盡阿羅漢身壞命終更無所有。』我等聞彼所說已,故往問焰摩迦比丘:『汝實作如是知見耶?』彼答我言:『諸尊!實爾,異則愚說。』我即語言:『汝勿謗世尊!世尊不作此語,汝當捨此惡邪見。』再三諫彼,猶不捨惡邪見,是故我今詣尊者所,唯願尊者,當令焰摩迦比丘息惡邪見,憐愍彼故!」
[0031a04] 舍利弗言:「如是,我當令彼息惡邪見。」
[0031a05] 時,眾多比丘聞舍利弗語,歡喜隨喜,而還本處。
[0031a07] 爾時,尊者舍利弗晨朝著衣持鉢,入舍衛城乞食。食已,出城,還精舍舉衣鉢已,往詣焰摩迦比丘所。時,焰摩迦比丘遙見尊者舍利弗來,即為敷座洗足,安停脚机奉迎,為執衣鉢,請令就座。
[0031a11] 尊者舍利弗就座、洗足已,語焰摩迦比丘:「汝實作如是語:『我解知世尊所說法,漏盡阿羅漢身壞命終無所有』耶?」
[0031a14] 焰摩迦比丘白舍利弗言:「實爾,尊者舍利弗!」
[0031a15] 舍利弗言:「我今問汝,隨意答我。云何,焰摩迦!色為常耶?為非常耶?」
[0031a17] 答言:「尊者舍利弗!無常。」
[0031a17] 復問:「若無常者,是苦不?」
[0031a18] 答言:「是苦。」
[0031a18] 復問:「若無常、苦,是變易法,多聞聖弟子寧於中見我、異我、相在不?」
[0031a20] 答言:「不也,尊者舍利弗!」
[0031a20] 「受、想、行、識亦復如是。」復問:「云何,焰摩迦!色是如來耶?」
[0031a22] 答言:「不也,尊者舍利弗!」
[0031a22] 「受、想、行、識是如來耶?」
[0031a23] 答言:「不也,尊者舍利弗!」
[0031a23] 復問:「云何,焰摩迦!異色有如來耶?異受、想、行、識有如來耶?」
[0031a25] 答言:「不也,尊者舍利弗!」
[0031a25] 復問:「色中有如來耶?受、想、行、識中有如來耶?」
[0031a26] 答言:「不也,尊者舍利弗!」
[0031a27] 復問:「如來中有色耶?如來中有受、想、行、識耶?」
[0031a28] 答言:「不也,尊者舍利弗!」
[0031a29] 復問:「非色、受、想、行、識有如來耶?」
[0031a29] 答言:「不也,尊者舍利弗!」
[0031b01] 「如是,焰摩迦!如來見法真實、如住,無所得、無所施設,汝云何言:『我解知世尊所說,漏盡阿羅漢身壞命終無所有。』為時說耶?」
[0031b04] 答言:「不也,尊者舍利弗!」
[0031b05] 復問:「焰摩迦!先言:『我解知世尊所說,漏盡阿羅漢身壞命終無所有。』云何今復言非耶?」
[0031b07] 焰摩迦比丘言:「尊者舍利弗!我先不解、無明故,作如是惡邪見說,聞尊者舍利弗說已,不解、無明,一切悉斷。」
[0031b09] 復問:「焰摩迦!若復問:『比丘!如先惡邪見所說,今何所知見一切悉得遠離?』汝當云何答?」
[0031b11] 焰摩迦答言:「尊者舍利弗!若有來問者,我當如是答:『漏盡阿羅漢色無常,無常者是苦,苦者寂靜、清涼、永沒。受、想、行、識亦復如是。』有來問者,作如是答。」
[0031b15] 舍利弗言:「善哉!善哉!焰摩迦比丘!汝應如是答。所以者何?漏盡阿羅漢色無常,無常者是苦,若無常、苦者,是生滅法。受、想、行、識亦復如是。」
[0031b18] 尊者舍利弗說是法時,焰摩迦比丘遠塵離垢,得法眼淨。
[0031b20] 尊者舍利弗語焰摩迦比丘:「今當說譬,夫智者以譬得解。如長者子,長者子大富多財,廣求僕從,善守護財物。時,有怨家惡人,詐來親附,為作僕從,常伺其便,晚眠早起,侍息左右,謹敬其事,遜其言辭,令主意悅,作親友想、子想,極信不疑,不自防護,然後手執利刀,以斷其命。焰摩迦比丘!於意云何?彼惡怨家,為長者親友,非為初始方便,害心常伺其便,至其終耶?而彼長者,不能覺知,至今受害。」
[0031b29] 答言:「實爾。尊者!」
[0031c01] 舍利弗語焰摩迦比丘:「於意云何?彼長者本知彼人詐親欲害,善自防護,不受害耶?」
[0031c03] 答言:「如是,尊者舍利弗!」
[0031c03] 「如是,焰摩迦比丘!愚癡無聞凡夫於五受陰作常想、安隱想、不病想、我想、我所想,於此五受陰保持護惜,終為此五受陰怨家所害。如彼長者,為詐親怨家所害而不覺知。焰摩迦!多聞聖弟子於此五受陰,觀察如病、如癰、如刺、如殺,無常、苦、空、非我、非我所,於此五受陰不著、不受、不受故不著,不著故自覺涅槃:『我生已盡,梵行已立,所作已作,自知不受後有。』」
[0031c11] 尊者舍利弗說是法時,焰摩迦比丘不起諸漏,心得解脫,尊者舍利弗為焰摩迦比丘說法,示、教、照、喜已,從座起去。
(一〇五)
[0031c15] 如是我聞:
[0031c15] 一時,佛住王舍城迦蘭陀竹園。
[0031c16] 爾時,有外道出家名仙尼,來詣佛所,恭敬問訊,於一面坐。白佛言:「世尊!先一日時,若沙門、若婆羅門、若遮羅迦、若出家,集於希有講堂。如是義稱,富蘭那迦葉為大眾主,五百弟子前後圍遶。其中有極聰慧者、有鈍根者,及其命終,悉不記說其所往生處。復有末迦梨瞿舍利子為大眾主,五百弟子前後圍遶。其諸弟子有聰慧者、有鈍根者,及其命終,悉不記說所往生處。如是先闍那毘羅胝子、阿耆多翅舍欽婆羅、迦羅拘陀迦栴延、尼揵陀若提子等,各與五百弟子前後圍遶,亦如前者。沙門瞿曇爾時亦在彼論中言。沙門瞿曇為大眾主,其諸弟子,有命終者。即記說言:『某生彼處、某生此處。』我先生疑:『云何沙門瞿曇得如此法?』」
[0032a02] 佛告仙尼:「汝莫生疑。以有惑故,彼則生疑。仙尼!當知有三種師。何等為三?有一師,見現在世真實是我,如所知說,而無能知命終後事,是名第一師出於世間。復次,仙尼!有一師,見現在世真實是我,命終之後亦見是我,如所知說。復次,先尼!有一師,不見現在世真實是我,亦復不見命終之後真實是我。
[0032a09] 「仙尼!其第一師見現在世真實是我,如所知說者,名曰斷見。彼第二師見今世後世真實是我,如所知說者,則是常見。彼第三師不見現在世真實是我,命終之後,亦不見我,是則如來、應、等正覺說,現法愛斷、離欲、滅盡、涅槃。」
[0032a14] 仙尼白佛言:「世尊!我聞世尊所說,遂更增疑。」
[0032a16] 佛告仙尼:「正應增疑。所以者何?此甚深處,難見、難知,應須甚深照微妙至到,聰慧所了,凡眾生類,未能辯知。所以者何?眾生長夜異見、異忍、異求、異欲故。」
[0032a19] 仙尼白佛言:「世尊!我於世尊所,心得淨信,唯願世尊為我說法,令我即於此座,慧眼清淨。」
[0032a21] 佛告仙尼:「今當為汝隨所樂說。」
[0032a22] 佛告仙尼:「色是常耶?為無常耶?」
[0032a23] 答言:「無常。」
[0032a23] 世尊復問:「仙尼!若無常者,是苦耶?」
[0032a24] 答言:「是苦。」
[0032a24] 世尊復問仙尼:「若無常、苦,是變易法,多聞聖弟子寧於中見我、異我、相在不?」
[0032a26] 答言:「不也,世尊!」
[0032a26] 「受、想、行、識亦復如是。」復問:「云何?仙尼!色是如來耶?」
[0032a28] 答言:「不也,世尊!」
[0032a28] 「受、想、行、識是如來耶?」
[0032a29] 答言:「不也,世尊!」
[0032a29] 復問:「仙尼!異色有如來耶?異受、想、行、識有如來耶?」
[0032b01] 答言:「不也,世尊!」
[0032b02] 復問:「仙尼!色中有如來耶?受、想、行、識中有如來耶?」
[0032b03] 答言:「不也,世尊!」
[0032b03] 復問:「仙尼!如來中有色耶?如來中有受、想、行、識耶?」
[0032b05] 答言:「不也,世尊!」
[0032b05] 復問:「仙尼!非色,非受、想、行、識有如來耶?」
[0032b06] 答言:「不也,世尊!」
[0032b06] 佛告仙尼:「我諸弟子聞我所說,不悉解義而起慢無間等;非無間等故,慢則不斷;慢不斷故,捨此陰已,與陰相續生。是故,仙尼!我則記說,是諸弟子身壞命終,生彼彼處。所以者何?以彼有餘慢故。
[0032b11] 「仙尼!我諸弟子於我所說,能解義者,彼於諸慢得無間等,得無間等故,諸慢則斷,諸慢斷故,身壞命終,更不相續。仙尼!如是弟子我不說彼捨此陰已,生彼彼處。所以者何?無因緣可記說故。欲令我記說者,當記說:『彼斷諸愛欲,永離有結,正意解脫,究竟苦邊。』我從昔來及今現在常說慢過、慢集、慢生、慢起,若於慢無間等觀,眾苦不生。」
[0032b19] 佛說此法時,仙尼出家遠塵離垢,得法眼淨。
[0032b20] 爾時,仙尼出家見法、得法,斷諸疑惑,不由他知,不由他度,於正法中,心得無畏。從座起,合掌白佛言:「世尊!我得於正法中出家修梵行不?」
[0032b23] 佛告仙尼:「汝於正法得出家、受具足戒、得比丘分。」
[0032b25] 爾時,仙尼得出家已,獨一靜處修不放逸,住如是思惟:「所以族姓子剃除鬚髮,正信非家,出家學道,修行梵行,見法自知得證:『我生已盡,梵行已立,所作已作,自知不受後有。』」得阿羅漢。
[0032b29] 聞佛所說,歡喜奉行。
(一〇六)
[0032c02] 如是我聞:
[0032c02] 一時,佛住王舍城迦蘭陀竹園。爾時,有比丘名阿㝹羅度,住耆闍崛山。
[0032c04] 時,有眾多外道出家往詣阿㝹羅度所,共相問訊。共相問訊已,於一面住,白阿㝹羅度言:「欲有所問,寧有閑暇為解釋不?」
[0032c06] 阿㝹羅度語諸外道言:「隨所欲問,知者當答。」
[0032c08] 諸外道復問:「云何?尊者!如來死後為有耶?」
[0032c09] 阿㝹羅度言:「如世尊說,此是無記。」
[0032c09] 又問:「如來死後為無耶?」
[0032c10] 阿㝹羅度言:「如世尊說,此亦無記。」
[0032c11] 又問:「如來死後有無耶?非有非無耶?」
[0032c12] 阿㝹羅度言:「如世尊說,此亦無記。」
[0032c13] 復問阿㝹羅度言:「云何?尊者!如來死後有耶?說言無記。死後無耶?說言無記。死後有無耶?非有非無耶?說言無記。云何?尊者!沙門瞿曇為不知、不見耶?」
[0032c16] 阿㝹羅度言:「世尊非不知、非不見。」
[0032c17] 時,諸外道於阿㝹羅度所說,心不喜悅,呵罵已,從座起去。
[0032c18] 時,阿㝹羅度知諸外道去已,往詣佛所,稽首佛足,於一面住,以諸外道所問,向佛廣說,白佛言:「世尊!彼如是問,我如是答,為順諸法說耶?得無謗世尊耶?為順法耶?為違法耶?無令他來難詰,墮呵責處耶?」
[0032c24] 佛告阿㝹羅度言:「我今問汝,隨所問答。阿㝹羅度!色為常耶?為無常耶?」
[0032c25] 答言:「無常。」
[0032c26] 「受、想、行、識,為常、無常耶?」
[0032c26] 答言:「無常。世尊!」
[0032c27] 如焰摩迦契經廣說,乃至「識是如來耶?」
[0032c28] 答曰:「不也。」
[0032c28] 佛告阿㝹羅度:「作如是說者,隨順諸記,不謗如來,非為越次;如如來說,諸次法說,無有能來難詰訶責者。所以者何?我於色如實知,色集、色滅、色滅道跡如實知。阿㝹羅度!若捨如來所作,無知無見說者,此非等說。」
[0033a04] 佛說此經已,阿㝹羅度聞佛所說,歡喜奉行。
(一〇七)
[0033a06] 如是我聞:
[0033a06] 一時,佛住婆祇國設首婆羅山鹿野深林中。
[0033a07] 爾時,有那拘羅長者,百二十歲,年耆根熟,羸劣苦病,而欲覲見世尊及先所宗重知識比丘,來詣佛所,稽首佛足,退坐一面,白佛言:「世尊!我年衰老,羸劣苦病,自力勉勵,覲見世尊及先所宗重知識比丘,唯願世尊為我說法,令我長夜安樂!」
[0033a13] 爾時,世尊告那拘羅長者:「善哉!長者!汝實年老根熟,羸劣苦患,而能自力覲見如來并餘宗重知識比丘。長者當知,於苦患身,常當修學不苦患身。」
[0033a16] 爾時,世尊為那拘羅長者示、教、照、喜,默然而住。
[0033a17] 那拘羅長者聞佛所說,歡喜隨喜,禮佛而去。
[0033a18] 時,尊者舍利弗去世尊不遠,坐一樹下。那拘羅長者往詣尊者舍利弗所,稽首禮足,退坐一面。時,尊者舍利弗問長者言:「汝今諸根和悅,貌色鮮明,於世尊所得聞深法耶?」
[0033a22] 那拘羅長者白舍利弗:「今日世尊為我說法,示、教、照、喜,以甘露法,灌我身心,是故我今諸根和悅,顏貌鮮明。」
[0033a25] 尊者舍利弗問長者言:「世尊為汝說何等法,示、教、照、喜,甘露潤澤?」
[0033a26] 那拘羅長者白舍利弗:「我向詣世尊所,白世尊言:『我年衰老,羸劣苦患,自力而來,覲見世尊及所宗重知識比丘。』佛告我言:『善哉!長者!汝實衰老,羸劣苦患,而能自力詣我及見先所宗重比丘。汝今於此苦患之身,常當修學不苦患身。』
[0033b03] 「世尊為我說如是法,示、教、照、喜,甘露潤澤。」
[0033b04] 尊者舍利弗問長者言:「汝向何不重問世尊:『云何苦患身、苦患心?云何苦患身、不苦患心?』」
[0033b06] 長者答言:「我以是義故,來詣尊者,唯願為我略說法要。」
[0033b07] 尊者舍利弗語長者言:「善哉!長者!汝今諦聽!當為汝說。愚癡無聞凡夫於色集、色滅、色患、色味、色離不如實知;不如實知故,愛樂於色,言色是我、是我所,而取攝受。彼色若壞、若異,心識隨轉,惱苦生;惱苦生已,恐怖、障閡、顧念、憂苦、結戀。於受、想、行、識亦復如是。是名身心苦患。
[0033b14] 「云何身苦患、心不苦患?多聞聖弟子於色集、色滅、色味、色患、色離如實知;如實知已,不生愛樂,見色