The Essential Explanation of the Method of Dhyana (Chan Fa Yao Jie) 禪法要解

Translated by Kumārajīva

Colophon

第 15 冊　No. 0616 禪法要解 姚秦 鳩摩羅什譯 共 2 卷 Volume 15, No. 616; The Essential Explanation of the Method of Dhyana; Chan Fa Yao Jie; Translated by Kumārajīva in the Later Qin in 2 scrolls

Notes

Date 402-405 from Lancaster (2004, 'K 1004')

English Translation

Thich, Hang Dat 2011, “A Reappraisal of Kumārajīva's Role in Medieval Chinese Buddhism. An Examination of Kumārajīva's Translation Text on 'The Essential Explanation of the Method of Dhyana,'” MA-Thesis, University of the West, Rosemead, CA.

Primary Source

Kumārajīva, 《禪法要解》 'Chan Fa Yao Jie,' in Taishō shinshū Daizōkyō 《大正新脩大藏經》, in Takakusu Junjiro, ed., (Tokyo: Taishō Shinshū Daizōkyō Kankōkai, 1988), Vol. 15, No. 616, Accessed 2016-09-23, http://tripitaka.cbeta.org/T15n0616.

References

  1. FGDB, s.v. 禪法要解.
  2. Lancaster 2004, s.v. K 1004.

Collection vocabulary analysis