心不退转 (心不退轉) xīn bù tuì zhuǎn

xīn bù tuì zhuǎn phrase my mind did not swerve from its aim
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Parallel, Sanskrit equivalent: na ca me cittavyāvṛttir abhūt; from the 妙法蓮華經 Lotus Sutra (Braarvig 2020, ch. 11; Hurvitz 2009, p. 195; Kern tr. 1884, ch. 11; Vaidya 1960, p. 157; T 262, Scroll 4, 9.0034b24)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 16 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 10 , has English translation
  • Scroll 1 Pusa Yingluo Jing 菩薩瓔珞經 — count: 4
  • Scroll 17 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 2
  • Scroll 9 Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 妙法蓮華經玄贊 — count: 2
  • Scroll 14 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 2
  • Scroll 11 Pusa Yingluo Jing 菩薩瓔珞經 — count: 1
  • Scroll 1 Sutra of Perfect Enlightenment 大方廣圓覺修多羅了義經 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 2 The Sūtra on the Mahāyāna Practice of the Six Perfections 大乘理趣六波羅蜜多經 — count: 1
  • Scroll 1 Sāgaranāgarājaparipṛcchā (Fo Wei Suo Jia Luo Long Wang Suo Shuo Dasheng Jing) 佛為娑伽羅龍王所說大乘經 — count: 1
  • Scroll 1 Mahāpratisarādhāraṇīsūtra (Pubian Guangming Qing Jing Chisheng Ruyi Bao Yin Xin Wu Neng Sheng Da Ming Wang Da Sui Qiu Tuoluoni Jing) 普遍光明清淨熾盛如意寶印心無能勝大明王大隨求陀羅尼經 — count: 1

Collocations

  • 无上菩提心不退转 (無上菩提心不退轉) 於無上菩提心不退轉 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 2 — count: 3
  • 法心不退转 (法心不退轉) 於正覺法心不退轉 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 17 — count: 2
  • 心不退转迦楼罗 (心不退轉迦樓羅) 心不退轉迦樓羅王 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 1 — count: 2
  • 道树心不退转 (道樹心不退轉) 是謂菩薩摩訶薩進趣道樹心不退轉 — Pusa Yingluo Jing 菩薩瓔珞經, Scroll 1 — count: 2