NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

释迦牟尼 (釋迦牟尼) Shìjiāmóuní

Shìjiāmóuní proper noun Sakyamuni Buddha / Śākyamuni Buddha
Domain: Buddhism 佛教 , Concept: Buddha 佛
Notes: Sanskrit equivalent: śākyamuni ca. 563-485 BCE; Siddhartha Gautama, the historical Buddha and founder of Buddhism (BL 'Śākyamuni'; FGBD '釋迦牟尼'). FGS translation standard: Sakyamuni Buddha (FoguangPedia)

Contained in

释迦牟尼佛释迦牟尼佛释迦牟尼佛成道在菩提树降魔赞释迦牟尼如来像法灭尽之记释迦牟尼佛传释迦牟尼传

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《大乘悲分陀利經》 Scroll 8 53
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 2 21
Mañjuśrībuddhakṣetraguṇavyūhasūtra / Da Sheng Wenshushili Pusa Fosha Gongde Zhuangyan Jing 《大聖文殊師利菩薩佛剎功德莊嚴經》 Scroll 1 21
Niyatāniyatagatimudrāvatārasūtra (Li Zhuangyan Sanmei Jing) 《力莊嚴三昧經》 Scroll 1 20
Mahāmaṇivipulavimānaviśvasupratiṣṭhitaguhyaparamarahasyakalparājadhāraṇī (Dabao Guangbo Louge Shan Zhu Mimi Tuoluoni Jing) 《大寶廣博樓閣善住祕密陀羅尼經》 Scroll 1 17
Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 Scroll 4 16
Māyopamasamādhisūtra (Ru Huan Sanmodi Wuliang Yin Famen Jing) 《如幻三摩地無量印法門經》 Scroll 1 14
Mahāmaṇivipulavimānaviśvasupratiṣṭhitaguhyaparamarahasyakalparājadhāraṇī (Guangda Bao Louge Shan Zhu Mimi Tuoluoni Jing) 《廣大寶樓閣善住祕密陀羅尼經》 Scroll 1 13
Bodhimaṇḍalalakṣālaṁkāranāmadhāraṇī (Puti Chang Zhuangyan Tuoluoni Jing) 《菩提場莊嚴陀羅尼經》 Scroll 1 12
Dasheng Yujia Jingang Xing Hai Manshushili Qian Bi Qian Bo Da Jiao Wang Jing 《大乘瑜伽金剛性海曼殊室利千臂千鉢大教王經》 Scroll 5 12

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
释迦牟尼如来 釋迦牟尼如來 釋迦牟尼如來 Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 《央掘魔羅經》 Scroll 3 15
号曰释迦牟尼 號曰釋迦牟尼 號曰釋迦牟尼如來 Dafangbian Fo Bao'en Jing 《大方便佛報恩經》 Scroll 1 4
供养释迦牟尼 供養釋迦牟尼 親近供養釋迦牟尼如來 Dafangbian Fo Bao'en Jing 《大方便佛報恩經》 Scroll 1 4
释迦牟尼尊 釋迦牟尼尊 釋迦牟尼尊 An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 Scroll 5 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
釋迦牟尼 Scroll 1 in Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》 1
釋迦牟尼 Scroll 1 in Śakraparipṛcchā Sūtra 《帝釋所問經》 1
釋迦牟尼 Scroll 5 in An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 1
釋迦牟尼 Scroll 12 in An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 1
釋迦牟尼如來 Scroll 3 in Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 《央掘魔羅經》 6
釋迦牟尼如來名號 Scroll 4 in Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 《央掘魔羅經》 1
釋迦牟尼如來 Scroll 3 in Geigu Zhangzhe Nu De Du Jing (Sumāgadhavadānasūtra) 《佛說給孤長者女得度因緣經》 2
號曰釋迦牟尼如來 Scroll 1 in Dafangbian Fo Bao'en Jing 《大方便佛報恩經》 8
南無釋迦牟尼阿伽 Scroll 5 in Dafangbian Fo Bao'en Jing 《大方便佛報恩經》 1
南無釋迦牟尼 Scroll 7 in Dafangbian Fo Bao'en Jing 《大方便佛報恩經》 1
世尊釋迦牟尼 Scroll 1 in Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》 3
中有佛號釋迦牟尼如來 Scroll 10 in Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》 12
釋迦牟尼如來 Scroll 4 in Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《大乘悲分陀利經》 1
十方耆闍崛山釋迦牟尼如來 Scroll 7 in Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《大乘悲分陀利經》 2
佛號釋迦牟尼如來 Scroll 8 in Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《大乘悲分陀利經》 53
釋迦牟尼如來王舍城耆闍崛山 Scroll 3 in Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》 1
釋迦牟尼如來文殊師利菩薩阿僧祇海會大眾 Scroll 8 in Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》 1
南無釋迦牟尼 Scroll 4 in Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》 1
釋迦牟尼 Scroll 10 in Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 《方廣大莊嚴經》 1
釋迦牟尼如來 Scroll 1 in Guoqu Xianzai Yinguo Jing (Sūtra on Past and Present Causes and Effects) 《過去現在因果經》 1
釋迦牟尼 Scroll 3 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 1
釋迦牟尼 Scroll 4 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 16
因此得名釋迦牟尼 Scroll 20 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 1
釋迦牟尼尊者 Scroll 30 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 1
如來釋迦牟尼 Scroll 32 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 2