自来 (自來) zì lái
-
zì lái
adverb
from the beginning; originally
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
Notes: In the sense of 本来 (CC-CEDICT '自來'; Guoyu '自來') -
zì lái
phrase
to come of one's own accord
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '自來') -
zì lái
phrase
to come personally
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Dien 2014, p. 65)
Contained in
- 山中日月自来去 天际浮云无是非(山中日月自來去 天際浮雲無是非) The sun and moon come and go naturally and freely in the mountains; The depth of the sky is perceived only on a cloudless day.
- 青山原不动 浮云空自来(青山原不動 浮雲空自來) Green mountains remain unmoved; Fleeting clouds come naturally.
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 24 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 6
- Scroll 7 Fahua Wen Ju Ji 法華文句記 — count: 4
- Scroll 1 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 4
- Scroll 1 Ritual Invoking Maheśvara’s Magical Transformation of Śṛīdevī (Moxishouluo Dazizaitian Wang Shentong Huasheng Ji Yi Tiannu Niansong Fa) 摩醯首羅大自在天王神通化生伎藝天女念誦法 — count: 4
- Scroll 10 Collection of records concerning the Chinese Buddhist Canon (Chu San Zang Ji Ji) 出三藏記集 — count: 3
- Scroll 1 Buddha Mind Sutra (Fo Xin Jing) 佛心經 — count: 3
- Scroll 1 Guannian Emituo Fo Xiang Hai Sanmei Gongde Famen 觀念阿彌陀佛相海三昧功德法門 — count: 3
- Scroll 5 Scripture on the Great Budosnisa Extensive Collection of Dharanis (Da Fo Ding Guang Ju Tuoluoni Jing) 大佛頂廣聚陀羅尼經 — count: 3
- Scroll 16 Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律 — count: 3 , has English translation
- Scroll 3 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 3