抢 (搶) qiǎng
-
qiǎng
verb
to plunder; to rob; to take by force
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '搶'; Guoyu '搶' v 1; Mathews 1931 '搶', p. 92; Unihan '搶') -
qiǎng
verb
to graze [skin]
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: To suffer a skin wound through scraping (Guoyu '搶' v 2) -
qiǎng
verb
to grind [skin]
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: To sharpen a knife or scissors by grinding (Guoyu '搶' v 3) -
qiǎng
adverb
huriedly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '搶' adv) -
qiāng
verb
to bump against
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '搶' 1, p. 362) -
qiāng
verb
to go against
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '搶' 2, p. 362)
Contained in
- 譬喻问号(三) 静默似雷声， 大声小声？ 无明似乌云， 是耶否耶？ 妄语似汙垢， 净乎秽乎？ 业力似影子， 随也离也？ 人死似搬家， 此处彼处？ 杀人似杀己， 是也不是？ 忧虑似盗贼， 是偷是抢？ 烦恼似尘劳， 陈乎留乎？ 内心似田地， 种草种谷？ 信仰似宝藏， 要与不要？(譬喻問號(三) 靜默似雷聲， 大聲小聲？ 無明似烏雲， 是耶否耶？ 妄語似汙垢， 淨乎穢乎？ 業力似影子， 隨也離也？ 人死似搬家， 此處彼處？ 殺人似殺己， 是也不是？ 憂慮似盜賊， 是偷是搶？ 煩惱似塵勞， 陳乎留乎？ 內心似田地， 種草種穀？ 信仰似寶藏， 要與不要？) Metaphors (3) Silence is thunder. Is it loud or soft? Ignorance is a grey cloud. Is it or is it not? Lying is pollution. Is it pure or dirty? Karma is a shadow. Does it follow or leave you? Death is moving houses. Here or there? Killing life is killing yourself. Is it or is it not? Worry is a thief. Does it steal or rob? Affliction is dust. Does it accumulate or stay? The mind is a field. Shall we grow weeds or crops? Faith is a treasure. Do you want it or not?
Also contained in
抢险 、 抢滩 、 强抢 、 域名抢注 、 抢答器 、 抢走 、 持枪抢劫 、 抢劫罪 、 抢修 、 抢劫案 、 抢劫 、 抢购 、 抢通 、 抢婚 、 抢手货 、 抢先 、 抄抢 、 抢夺 、 抢答 、 抢白 、 抢风航行 、 抢救 、 抢手 、 哄抢 、 抢嘴 、 抢地呼天 、 争抢 、 抢掠 、 抢风使行 、 抢眼 、 抢亲 、 抢占 、 抢风头 、 拼抢 、 抢风 、 呼天抢地 、 抢镜头 、 抢险救灾 、 抢生意 、 抢跑
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 59 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 24
- Scroll 56 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
- Scroll 5 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 3 , has English translation
- Scroll 47 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 3
- Scroll 3 Mahāsahasrapramardanasūtra (Fo Shuo Shouhu Da Qian Guotu Jing) 佛說守護大千國土經 — count: 2
- Scroll 6 Supplement to the Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 續一切經音義 — count: 2
- Scroll 59 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 2
- Scroll 85 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 2
- Scroll 7 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 2
- Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 1
Collocations
- 搀抢 (攙搶) 亦曰攙搶 — Jin Guangming Jing Wen Ju Ji 金光明經文句記, Scroll 2 — count: 13
- 木抢 (木搶) 佛被木搶刺脚緣第六 — Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林, Scroll 59 — count: 9
- 抢刺 (搶刺) 佛被木搶刺脚緣第六 — Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林, Scroll 59 — count: 5
- 云抢 (雲搶) 也說文云搶戚陽反搪也音唐從金居聲也考聲云搶搪者鋸也方言云鋸之異名也下隹買反考聲云解釋也判也分 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 7 — count: 4
- 迹抢 (跡搶) 於其夜臥牛跡搶地 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 47 — count: 3
- 抢唐 (搶唐) 上居御反淮南子云良匠不能以制木可截之以鋸也國語云刑用刀鋸也說文云搶唐也從金居聲也下皆 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 66 — count: 3
- 说文抢 (說文搶) 今作逷同從即反說文搶也蒼頡篇駈馳皃也亦失跡也考聲踼趺也案字冝作搪揬二形也 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 46 — count: 3
- 抢地 (搶地) 於其夜臥牛跡搶地 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 47 — count: 2
- 反抢 (反搶) 篲二形同星芮反爾疋彗星為攙搶釋名云星光稍似彗也律文作簡閱之閱非也攙音叉銜反搶叉 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 59 — count: 2
- 抢逐 (搶逐) 搶逐佛 — Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林, Scroll 59 — count: 2