1. adjective flourishing / prosperous
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 繁盛 (CCD '勃' 1, p. 149; Guoyu '勃' adj 1; XHZD '勃' 1, p. 55)
  2. adverb suddenly / abruptly
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 突然 (CC-CEDICT '勃'; Guoyu '勃' adv; Unihan '勃')
  3. adjective changing color
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 变色 (Guoyu '勃' adj 2)
  4. noun ocean spray
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 浪花 (Guoyu '勃' n)

Contained in

Contained in

蓬勃朝气蓬勃勃兴勃海鲍勃兴致勃勃王勃周勃勃勃生气勃勃生机勃勃勃起勃利勃极烈都勃极烈郁勃

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Mijiao Bu) 《大毘盧遮那成佛神變加持經》 — count: 124
  • Scroll 4 Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Mijiao Bu) 《大毘盧遮那成佛神變加持經》 — count: 77
  • Scroll 3 Yizi Fo Ding Lunwang Jing 《一字佛頂輪王經》 — count: 55
  • Scroll 1 Da Piluzhena Fo Shuo Yao Lue Niansong Jing 《大毘盧遮那佛說要略念誦經》 — count: 42
  • Scroll 3 Wu Fo Dingsanmei Tuoluoni Jing 《五佛頂三昧陀羅尼經》 — count: 35
  • Scroll 7 Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Mijiao Bu) 《大毘盧遮那成佛神變加持經》 — count: 31
  • Scroll 1 Dasheng Wu Liang Shou Jing 《大乘無量壽經》 — count: 29
  • Scroll 1 Dari Jing Chi Song Cidi Yi Gui 《大日經持誦次第儀軌》 — count: 26
  • Scroll 1 Yizi Ding Lunwang Niansong Yi Gui 《一字頂輪王念誦儀軌》 — count: 22
  • Scroll 1 Mahāpratisarādhāraṇīsūtra (Fo Shuo Sui Qiu Ji De Da Zizai Tuoluoni Shen Zhou Jing) 《佛說隨求即得大自在陀羅尼神呪經》 — count: 20

Collocations

  • 勃驮 (勃馱) 勃馱鉢羶泥陀囉 — The Lotus Sutra (Tian Pin Miaofa Lianhua Jing) - alternate translation 《添品妙法蓮華經》, Scroll 7 — count: 453
  • 多勃 (多勃) 南麼三曼多勃馱喃 — Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Mijiao Bu) 《大毘盧遮那成佛神變加持經》, Scroll 1 — count: 365
  • 勃陀 (勃陀) 三藐三勃陀 — Dafangguang Fo Huayan Jing Bu Siyi Fo Jingjie Fen 《大方廣佛華嚴經不思議佛境界分》, Scroll 1 — count: 48
  • 伽勃 (伽勃) 南謨薄伽勃底 — Dasheng Wu Liang Shou Jing 《大乘無量壽經》, Scroll 1 — count: 29
  • 勃底 (勃底) 南謨薄伽勃底 — Dasheng Wu Liang Shou Jing 《大乘無量壽經》, Scroll 1 — count: 29
  • 勃哩 (勃哩) 多穌嚕鉢勃哩 — Śriparamādhyamantrākalpakhaṇḍa 《佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經》, Scroll 6 — count: 24
  • 勃地 (勃地) 勃地鼻盧吉 — The Lotus Sutra (Tian Pin Miaofa Lianhua Jing) - alternate translation 《添品妙法蓮華經》, Scroll 6 — count: 22
  • 嚩勃 (嚩勃) 伊難帝薩嚩勃馱怛鑁 — Sarvatathāgatatattvasaṁgraha (Jingang Ding Yiqie Rulai Zhenshi She Dasheng Xian Zheng Da Jiao Wang Jing) 《金剛頂一切如來真實攝大乘現證大教王經》, Scroll 3 — count: 12
  • 婆勃 (婆勃) 薩婆勃陀婆 — Dasheng Xiuxing Pusa Xing Men Zhu Jing Yao Ji 《大乘修行菩薩行門諸經要集》, Scroll 3 — count: 11
  • 三勃 (三勃) 三藐三勃陀 — Dafangguang Fo Huayan Jing Bu Siyi Fo Jingjie Fen 《大方廣佛華嚴經不思議佛境界分》, Scroll 1 — count: 9