拯济 (拯濟) zhěng jì
zhěng jì
phrase
to help
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '拯濟', p. 46)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Divine Spells and Great Dharanis Taught by the Seven Buddhas and Eight Bodhisattvas (Qi Fo Ba Pusa Suo Shuo Da Tuoluoni Shen Zhou Jing) 七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經 — count: 6 , has English translation
- Scroll 3 Miscellaneous Dhāraṇī Collection 陀羅尼雜集 — count: 5 , has English translation
- Scroll 1 Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經 — count: 4 , has English translation , has parallel version
- Scroll 8 Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經 — count: 4 , has English translation , has parallel version
- Scroll 1 Miscellaneous Dhāraṇī Collection 陀羅尼雜集 — count: 4 , has English translation
- Scroll 4 Divine Spells and Great Dharanis Taught by the Seven Buddhas and Eight Bodhisattvas (Qi Fo Ba Pusa Suo Shuo Da Tuoluoni Shen Zhou Jing) 七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經 — count: 3 , has English translation
- Scroll 2 Divine Spells and Great Dharanis Taught by the Seven Buddhas and Eight Bodhisattvas (Qi Fo Ba Pusa Suo Shuo Da Tuoluoni Shen Zhou Jing) 七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經 — count: 3 , has English translation
- Scroll 4 Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經 — count: 2 , has English translation , has parallel version
- Scroll 5 Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經 — count: 2 , has English translation , has parallel version
- Scroll 1 Brahmāyus Sūtra (Fanmoyu Jing) 梵摩渝經 — count: 2
Collocations
- 拯济众生 (拯濟眾生) 周旋教化拯濟眾生 — Brahmāyus Sūtra (Fanmoyu Jing) 梵摩渝經, Scroll 1 — count: 19
- 拯济群生 (拯濟群生) 兄以恕己弘慈拯濟群生 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 2 — count: 11
- 拯济贫乏 (拯濟貧乏) 拯濟貧乏 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 44 — count: 9
- 拯济贫穷 (拯濟貧窮) 不肯惠施拯濟貧窮 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 5 — count: 4
- 拯济群 (拯濟群) 為護法故拯濟群萌拔生死苦令得脫難 — Divine Spells and Great Dharanis Taught by the Seven Buddhas and Eight Bodhisattvas (Qi Fo Ba Pusa Suo Shuo Da Tuoluoni Shen Zhou Jing) 七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經, Scroll 3 — count: 4
- 拯济无极 (拯濟無極) 示現滅度拯濟無極 — Sukhāvatīvyūhasūtra (The Infinite Life Sutra) 無量壽經, Scroll 1 — count: 3
- 言拯济 (言拯濟) 晉言拯濟 — Divine Spells and Great Dharanis Taught by the Seven Buddhas and Eight Bodhisattvas (Qi Fo Ba Pusa Suo Shuo Da Tuoluoni Shen Zhou Jing) 七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經, Scroll 1 — count: 3
- 慈拯济 (慈拯濟) 兄以恕己弘慈拯濟群生 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 2 — count: 3
- 誓愿拯济 (誓願拯濟) 誓願拯濟 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 7 — count: 3
- 拯济厄难 (拯濟厄難) 拯濟厄難孤窮者 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 15 — count: 2