俗气 (俗氣) súqì

  1. súqì adjective annoying
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Giles 1892 '俗'; Guoyu '俗氣')
  2. súqì adjective in poor taste; vulgar
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (CC-CEDICT '俗氣'; Guoyu '俗氣' 1; Mathews 1931 '俗氣', p. 74)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 Jing Xin Jie Guan Fa 淨心戒觀法 — count: 2
  • Scroll 3 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 18 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 1
  • Scroll 11 Song Biographies of Eminent Monks 宋高僧傳 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 23 Song Biographies of Eminent Monks 宋高僧傳 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 1 Quotations from Chan Master Fayan 法演禪師語錄 — count: 1
  • Scroll 1 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 4 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 1
  • Scroll 1 Quotations from Abbot Yangqi Fanghui 楊岐方會和尚語錄 — count: 1
  • Scroll 2 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 1

Collocations

  • 俗气浑 (俗氣渾) 俗氣渾無却較些 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 2 — count: 2