户鈎 (戶鈎) hùgōu
-
hùgōu
phrase
door key; door bolt
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: pratitālaka, or: tālaka (BCSD '戶鈎', p. 523; Edgerton 1953 'pratitālaka', p. 363; MW 'pratitālaka') -
hùgōu
phrase
door ornament
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: tālaka; shaped like a palm-leaf, placed on a door by a monastic after the householder has given alms (Edgerton 1953 'tālaka', p. 252; MW 'tālaka'; T 2128, 54.0611b19, Scroll 46)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 46 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
- Scroll 8 Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經 — count: 1
- Scroll 51 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 1 , has English translation
- Scroll 49 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 1 , has English translation
- Scroll 58 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
- Scroll 10 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 1 , has English translation , has parallel version
- Scroll 5 Sarvāstivādavinayamātṛkā (Sapoduo Bu Pi Ni Mo De Lei Jia) 薩婆多部毘尼摩得勒伽 — count: 1
Collocations
- 户鈎等 (戶鈎等) 開戶者也如戶鈎等又諸戶 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 46 — count: 2