Glossary and Vocabulary for Wisdom King Ucchusma Sanskrit Liturgy (Wu Chu Se Ming Wang Yi Gui Fan Zi) 烏芻澁明王儀軌梵字, Scroll 1
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
- Frequencies of Lexical Words
- Frequencies of all Words
- Keywords
- Proper Nouns
Frequencies of Lexical Words
| Rank |
Frequency |
Chinese |
Pinyin |
English |
Example Usage |
| 1 |
2 |
儀軌 |
yí guǐ |
ritual; ritual manual |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 2 |
2 |
烏 |
wū |
Wu |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 3 |
2 |
烏 |
wū |
crow; rook; raven |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 4 |
2 |
烏 |
wū |
black; dark |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 5 |
2 |
烏 |
wū |
a dark sky during daytime |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 6 |
2 |
烏 |
wū |
to dye black |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 7 |
2 |
烏 |
wū |
crow; kāka |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 8 |
2 |
芻 |
chú |
hay; fodder |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 9 |
2 |
芻 |
chú |
a person who gathers hay |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 10 |
2 |
芻 |
chú |
to feed hay to an animal |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 11 |
2 |
芻 |
chú |
an animal that eats hay |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 12 |
2 |
芻 |
chú |
rice stalks |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 13 |
2 |
芻 |
chú |
to mow grass; to cut grass |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 14 |
2 |
芻 |
chú |
kṣ |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 15 |
1 |
卷 |
juǎn |
to coil; to roll |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 16 |
1 |
卷 |
juǎn |
a coil; a roll; a scroll |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 17 |
1 |
卷 |
juàn |
a fascicle; a volume; a chapter; a scroll |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 18 |
1 |
卷 |
juǎn |
to sweep up; to carry away |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 19 |
1 |
卷 |
juǎn |
to involve; to embroil |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 20 |
1 |
卷 |
juǎn |
a break roll |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 21 |
1 |
卷 |
juàn |
an examination paper |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 22 |
1 |
卷 |
juàn |
a file |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 23 |
1 |
卷 |
quán |
crinkled; curled |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 24 |
1 |
卷 |
juǎn |
to include |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 25 |
1 |
卷 |
juǎn |
to store away |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 26 |
1 |
卷 |
juǎn |
to sever; to break off |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 27 |
1 |
卷 |
juǎn |
Juan |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 28 |
1 |
卷 |
juàn |
tired |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 29 |
1 |
卷 |
quán |
beautiful |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 30 |
1 |
卷 |
juǎn |
wrapped |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 31 |
1 |
明王 |
míng wáng |
vidyaraja; lord of spells; wisdom king |
烏芻澀明王儀軌梵字 |
| 32 |
1 |
明王 |
míng wáng |
vidyaraja; great mantra |
烏芻澀明王儀軌梵字 |
| 33 |
1 |
梵字 |
fànzì |
Siddhaṃ script |
烏芻澀明王儀軌梵字 |
| 34 |
1 |
梵字 |
fànzì |
Siddhaṃ script; Siddhaṃ letters |
烏芻澀明王儀軌梵字 |
| 35 |
1 |
烏芻澁明王儀軌梵字 |
wūchúsè míng wáng yíguǐ fàn zì |
Wisdom King Ucchusma Sanskrit Liturgy |
烏芻澁明王儀軌梵字 |
| 36 |
1 |
澁 |
sè |
astringent; tart; acerbity; unsmooth; rough; hard to understand; obscure |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 37 |
1 |
摩 |
mó |
to rub |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 38 |
1 |
摩 |
mó |
to approach; to press in |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 39 |
1 |
摩 |
mó |
to sharpen; to grind |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 40 |
1 |
摩 |
mó |
to obliterate; to erase |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 41 |
1 |
摩 |
mó |
to compare notes; to learn by interaction |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 42 |
1 |
摩 |
mó |
friction |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 43 |
1 |
摩 |
mó |
ma |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 44 |
1 |
摩 |
mó |
Māyā |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 45 |
1 |
一 |
yī |
one |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 46 |
1 |
一 |
yī |
Kangxi radical 1 |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 47 |
1 |
一 |
yī |
pure; concentrated |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 48 |
1 |
一 |
yī |
first |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 49 |
1 |
一 |
yī |
the same |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 50 |
1 |
一 |
yī |
sole; single |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 51 |
1 |
一 |
yī |
a very small amount |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 52 |
1 |
一 |
yī |
Yi |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 53 |
1 |
一 |
yī |
other |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 54 |
1 |
一 |
yī |
to unify |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 55 |
1 |
一 |
yī |
accidentally; coincidentally |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 56 |
1 |
一 |
yī |
abruptly; suddenly |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 57 |
1 |
一 |
yī |
one; eka |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 58 |
1 |
冊 |
cè |
book; volume |
冊 |
| 59 |
1 |
冊 |
cè |
a roll of bamboo slips |
冊 |
| 60 |
1 |
冊 |
cè |
a plan; a scheme |
冊 |
| 61 |
1 |
冊 |
cè |
to confer |
冊 |
| 62 |
1 |
冊 |
chǎi |
a book with embroidered covers |
冊 |
| 63 |
1 |
冊 |
cè |
patent of enfeoffment |
冊 |
| 64 |
1 |
澀 |
sè |
astringent; tart |
烏芻澀明王儀軌梵字 |
| 65 |
1 |
澀 |
sè |
harsh |
烏芻澀明王儀軌梵字 |
| 66 |
1 |
澀 |
sè |
uneven; rough |
烏芻澀明王儀軌梵字 |
Frequencies of all Words
Top 77
| Rank |
Frequency |
Chinese |
Pinyin |
English |
Usage |
| 1 |
2 |
儀軌 |
yí guǐ |
ritual; ritual manual |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 2 |
2 |
烏 |
wū |
Wu |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 3 |
2 |
烏 |
wū |
crow; rook; raven |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 4 |
2 |
烏 |
wū |
black; dark |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 5 |
2 |
烏 |
wū |
a dark sky during daytime |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 6 |
2 |
烏 |
wū |
to dye black |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 7 |
2 |
烏 |
wū |
replying to a question with a question |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 8 |
2 |
烏 |
wū |
crow; kāka |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 9 |
2 |
芻 |
chú |
hay; fodder |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 10 |
2 |
芻 |
chú |
a person who gathers hay |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 11 |
2 |
芻 |
chú |
to feed hay to an animal |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 12 |
2 |
芻 |
chú |
an animal that eats hay |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 13 |
2 |
芻 |
chú |
rice stalks |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 14 |
2 |
芻 |
chú |
to mow grass; to cut grass |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 15 |
2 |
芻 |
chú |
kṣ |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 16 |
1 |
卷 |
juǎn |
to coil; to roll |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 17 |
1 |
卷 |
juǎn |
a coil; a roll; a scroll |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 18 |
1 |
卷 |
juàn |
a fascicle; a volume; a chapter; a scroll |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 19 |
1 |
卷 |
juǎn |
roll |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 20 |
1 |
卷 |
juǎn |
to sweep up; to carry away |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 21 |
1 |
卷 |
juǎn |
to involve; to embroil |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 22 |
1 |
卷 |
juǎn |
a break roll |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 23 |
1 |
卷 |
juàn |
an examination paper |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 24 |
1 |
卷 |
juàn |
a file |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 25 |
1 |
卷 |
quán |
crinkled; curled |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 26 |
1 |
卷 |
juǎn |
to include |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 27 |
1 |
卷 |
juǎn |
to store away |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 28 |
1 |
卷 |
juǎn |
to sever; to break off |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 29 |
1 |
卷 |
juǎn |
Juan |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 30 |
1 |
卷 |
juàn |
a scroll |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 31 |
1 |
卷 |
juàn |
tired |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 32 |
1 |
卷 |
quán |
beautiful |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 33 |
1 |
卷 |
juǎn |
wrapped |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 34 |
1 |
明王 |
míng wáng |
vidyaraja; lord of spells; wisdom king |
烏芻澀明王儀軌梵字 |
| 35 |
1 |
明王 |
míng wáng |
vidyaraja; great mantra |
烏芻澀明王儀軌梵字 |
| 36 |
1 |
梵字 |
fànzì |
Siddhaṃ script |
烏芻澀明王儀軌梵字 |
| 37 |
1 |
梵字 |
fànzì |
Siddhaṃ script; Siddhaṃ letters |
烏芻澀明王儀軌梵字 |
| 38 |
1 |
烏芻澁明王儀軌梵字 |
wūchúsè míng wáng yíguǐ fàn zì |
Wisdom King Ucchusma Sanskrit Liturgy |
烏芻澁明王儀軌梵字 |
| 39 |
1 |
澁 |
sè |
astringent; tart; acerbity; unsmooth; rough; hard to understand; obscure |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 40 |
1 |
摩 |
mó |
to rub |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 41 |
1 |
摩 |
mó |
to approach; to press in |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 42 |
1 |
摩 |
mó |
to sharpen; to grind |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 43 |
1 |
摩 |
mó |
to obliterate; to erase |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 44 |
1 |
摩 |
mó |
to compare notes; to learn by interaction |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 45 |
1 |
摩 |
mó |
friction |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 46 |
1 |
摩 |
mó |
ma |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 47 |
1 |
摩 |
mó |
Māyā |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 48 |
1 |
一 |
yī |
one |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 49 |
1 |
一 |
yī |
Kangxi radical 1 |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 50 |
1 |
一 |
yī |
as soon as; all at once |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 51 |
1 |
一 |
yī |
pure; concentrated |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 52 |
1 |
一 |
yì |
whole; all |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 53 |
1 |
一 |
yī |
first |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 54 |
1 |
一 |
yī |
the same |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 55 |
1 |
一 |
yī |
each |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 56 |
1 |
一 |
yī |
certain |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 57 |
1 |
一 |
yī |
throughout |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 58 |
1 |
一 |
yī |
used in between a reduplicated verb |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 59 |
1 |
一 |
yī |
sole; single |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 60 |
1 |
一 |
yī |
a very small amount |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 61 |
1 |
一 |
yī |
Yi |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 62 |
1 |
一 |
yī |
other |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 63 |
1 |
一 |
yī |
to unify |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 64 |
1 |
一 |
yī |
accidentally; coincidentally |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 65 |
1 |
一 |
yī |
abruptly; suddenly |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 66 |
1 |
一 |
yī |
or |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 67 |
1 |
一 |
yī |
one; eka |
烏芻澁摩儀軌一卷 |
| 68 |
1 |
冊 |
cè |
book; volume |
冊 |
| 69 |
1 |
冊 |
cè |
measure word for book like things |
冊 |
| 70 |
1 |
冊 |
cè |
a roll of bamboo slips |
冊 |
| 71 |
1 |
冊 |
cè |
a plan; a scheme |
冊 |
| 72 |
1 |
冊 |
cè |
to confer |
冊 |
| 73 |
1 |
冊 |
chǎi |
a book with embroidered covers |
冊 |
| 74 |
1 |
冊 |
cè |
patent of enfeoffment |
冊 |
| 75 |
1 |
澀 |
sè |
astringent; tart |
烏芻澀明王儀軌梵字 |
| 76 |
1 |
澀 |
sè |
harsh |
烏芻澀明王儀軌梵字 |
| 77 |
1 |
澀 |
sè |
uneven; rough |
烏芻澀明王儀軌梵字 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified |
Traditional |
Pinyin |
English |
| 仪轨 |
儀軌 |
yí guǐ
|
ritual; ritual manual
|
| 乌 |
烏 |
wū
|
crow; kāka
|
| 刍 |
芻 |
chú
|
kṣ
|
| 卷 |
|
juǎn
|
wrapped
|
| 明王 |
|
- míng wáng
- míng wáng
|
- vidyaraja; lord of spells; wisdom king
- vidyaraja; great mantra
|
| 梵字 |
|
fànzì
|
Siddhaṃ script; Siddhaṃ letters
|
| 乌刍澁明王仪轨梵字 |
烏芻澁明王儀軌梵字 |
wūchúsè míng wáng yíguǐ fàn zì
|
Wisdom King Ucchusma Sanskrit Liturgy
|
| 摩 |
|
- mó
- mó
|
- ma
- Māyā
|
| 一 |
|
yī
|
one; eka
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified |
Traditional |
Pinyin |
English |
| 明王 |
|
109 |
- vidyaraja; lord of spells; wisdom king
- vidyaraja; great mantra
|
| 乌刍澁明王仪轨梵字 |
烏芻澁明王儀軌梵字 |
119 |
Wisdom King Ucchusma Sanskrit Liturgy
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of
terms: 1.
| Simplified |
Traditional |
Pinyin |
English |
| 仪轨 |
儀軌 |
121 |
ritual; ritual manual
|
