功德海 gōng dé hǎi

  1. gōng dé hǎi phrase Ocean of Merits
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
  2. gōng dé hǎi phrase Ocean of Merit; yon tan rgya mtsho; guṇasāgara
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: guṇasāgara, Tibetan: yon tan rgya mtsho; a title for the 4th Dalai Lama, Yöntan Gyatso 1589–1616 (BL 'Yon tan rgya mtsho', p. 1040; Mahāvyutpatti 'guṇasāgaraḥ')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 6 Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經 — count: 7
  • Scroll 52 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 5
  • Scroll 53 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 5
  • Scroll 3 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 5
  • Scroll 15 Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經 — count: 5
  • Scroll 2 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 5
  • Scroll 4 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 4 , has English translation
  • Scroll 1 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 4
  • Scroll 73 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 4 , has English translation
  • Scroll 48 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 4

Collocations

  • 大功德海 (大功德海) 於一切眾生示大功德海法門 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 2 — count: 20
  • 无量功德海 (無量功德海) 無量功德海 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 14
  • 无边功德海 (無邊功德海) 置佛無邊功德海 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 5 — count: 12
  • 功德海色身 (功德海色身) 大勢力功德海色身 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 73 — count: 4
  • 功德海藏 (功德海藏) 汝於今日誦持大乘功德海藏 — The Samantabhadra Contemplation Sutra / Guanxian Xian Pusa Xing Fa Jing 佛說觀普賢菩薩行法經, Scroll 1 — count: 4
  • 第二功德海 (第二功德海) 第二功德海 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 52 — count: 4
  • 如来功德海 (如來功德海) 入如來功德海 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 5 — count: 4
  • 什深功德海 (甚深功德海) 智慧甚深功德海 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 7 — count: 4
  • 菩萨功德海 (菩薩功德海) 菩薩功德海雲 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 32 — count: 4
  • 功德海心 (功德海心) 功德海心 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 16 — count: 3