迦陵频伽鸟 (迦陵頻伽鳥) jiālíngpínjiā niǎo

jiālíngpínjiā niǎo noun kalavinka bird; kalaviṅka
Domain: Buddhism 佛教 , Concept: Bird 鸟
Notes: Sanskrit equivalent: kalaviṅka, Japanese: kary ōbinga chō, Tibetan: ka la ping ka; a mythical bird resembling the cuckoo in appearance but with a wonderful song (BL 'kalaviṅka', p. 408; Ding '迦陵頻伽'; FGDB '迦陵頻伽鳥'; Karashima 2001 '迦陵頻伽'; SH '迦陵頻伽', p. 317)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Precious Box (Dafangguang Bao Qie Jing) 大方廣寶篋經 — count: 2
  • Scroll 3 Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 1 Niyatāniyatagatimudrāvatārasūtra (Dingzhi Buding Yin Jing) 入定不定印經 — count: 1
  • Scroll 3 Kāśyapaparivarta (Dajiaye Wen Dabao Ji Zhengfa Jing) 大迦葉問大寶積正法經 — count: 1
  • Scroll 1 Śikṣāsamuccaya (Dasheng Ji Pusa Xue Lun) 大乘集菩薩學論 — count: 1
  • Scroll 78 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 1 Venerable Kumārajīva's Great Meaning 鳩摩羅什法師大義 — count: 1
  • Scroll 34 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 1
  • Scroll 1 The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 摩訶止觀 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 36 Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經 — count: 1

Collocations

  • 譬如迦陵频伽鸟 (譬如迦陵頻伽鳥) 譬如迦陵頻伽鳥 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 78 — count: 4
  • 迦陵频伽鸟王 (迦陵頻伽鳥王) 猶如迦陵頻伽鳥王卵中鳥子 — Precious Box (Dafangguang Bao Qie Jing) 大方廣寶篋經, Scroll 1 — count: 3