宁静 (寧靜) níngjìng
níngjìng
adjective
tranquil; tranquility; serenity
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '寧靜'; Guoyu '寧靜')
Contained in
- 恬淡以明志 宁静而致远(恬淡以明志 寧靜而致遠) Remain detached in order to clarify your principles; Stay serene to keep your perspectives broad.
- 淡泊明志 宁静致远(淡泊明志 寧靜致遠) Detachment and Clear Aspiration; Still Water Runs Deep
- 宁静致远(寧靜致遠) tranquility yields transcendence; quiet life of profound study; cf Still waters run deep. ; Still Water Runs Deep
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Mahayana Vajra Cudamani Bodhisattva Cultivation (Dasheng Jingang Jizhu Pusa Xiuxing Fen) 大乘金剛髻珠菩薩修行分 — count: 3
- Scroll 1 Ji Zhu Jing Li Chan Yi 集諸經禮懺儀 — count: 2
- Scroll 20 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 2
- Scroll 3 Susiddhikarapūjāvidhi (Su Xi Di Jie Luo Gongyang Fa) 蘇悉地羯羅供養法 — count: 2
- Scroll 2 Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經 — count: 1
- Scroll 1 Sutra on the Attainment of the Radiant Concentration (Fo Shuo Cheng Ju Guangming Ding Yi Jing) 佛說成具光明定意經 — count: 1
- Scroll 75 Zong Jing Lu 宗鏡錄 — count: 1 , has English translation
- Scroll 3 The Common End of Myriad Good Practices (Wanshan Tonggui Ji) 萬善同歸集 — count: 1
- Scroll 2 Rentian Yan Mu 人天眼目 — count: 1
- Scroll 19 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 1
Collocations
- 宁静隐密 (寧靜隱密) 自不調伏寧靜隱密 — Mahayana Vajra Cudamani Bodhisattva Cultivation (Dasheng Jingang Jizhu Pusa Xiuxing Fen) 大乘金剛髻珠菩薩修行分, Scroll 1 — count: 2
- 宁静兵甲 (寧靜兵甲) 為四方寧靜兵甲休息 — Ji Zhu Jing Li Chan Yi 集諸經禮懺儀, Scroll 1 — count: 2
- 方宁静 (方寧靜) 邊方寧靜 — Rentian Yan Mu 人天眼目, Scroll 2 — count: 2
- 内宁静 (內寧靜) 但內寧靜 — Zong Jing Lu 宗鏡錄, Scroll 75 — count: 2
- 谧宁静 (謐寧靜) 下民畢反爾雅釋詁云謐寧靜也說文云謐靜也從言 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 94 — count: 2
- 四方宁静 (四方寧靜) 為四方寧靜兵甲休息 — Ji Zhu Jing Li Chan Yi 集諸經禮懺儀, Scroll 1 — count: 2
- 调伏宁静 (調伏寧靜) 自不調伏寧靜隱密 — Mahayana Vajra Cudamani Bodhisattva Cultivation (Dasheng Jingang Jizhu Pusa Xiuxing Fen) 大乘金剛髻珠菩薩修行分, Scroll 1 — count: 2