NTI Reader

世界海 shìjiè hǎi

shìjiè hǎi phrase sea of worlds
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Quote: from 華嚴經, “Avatamsaka Sutra” (Amies 2021 tr.; see also Cleary 1993, p. 1161; T 279, Scroll 61)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 7 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 91 , has English translation
Scroll 3 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 62
Scroll 6 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 54 , has English translation
Scroll 3 Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記 — count: 33
Scroll 2 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 27
Scroll 8 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 24 , has English translation
Scroll 1 Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經 — count: 24
Scroll 4 Śraddhābāladhānāavatāramudrāsūtra (Xin Li Ru Yin Famen Jing) 信力入印法門經 — count: 22
Scroll 11 Dafang Guang Fo Huayan Jing Shu 大方廣佛華嚴經疏 — count: 21
Scroll 60 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 19 , has English translation

Collocations

世界海微尘数 (世界海微塵數) 如世界海微塵數 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 1 — count: 98
世界海中 (世界海中) 如是等十億佛剎塵數世界海中 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 3 — count: 45
庄严世界海 (莊嚴世界海) 蓮華藏莊嚴世界海 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 2 — count: 25
等世界海 (等世界海) 如是等世界海塵數因緣具故 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 3 — count: 20
世界海微尘 (世界海微塵) 諸世界海有世界海微塵等莊嚴 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 3 — count: 17
世界海尘数 (世界海塵數) 與世界海塵數菩薩眷屬圍遶 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 2 — count: 16
不可说世界海 (不可說世界海) 深入十不可說不可說世界海微塵等法界方便海 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 53 — count: 14
微尘数世界海 (微塵數世界海) 普照十方各一億佛剎微塵數世界海 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 6 — count: 13
数世界海 (數世界海) 即時東方過不可說佛剎極微塵數世界海 — Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經, Scroll 1 — count: 10
世界海极微尘 (世界海極微塵) 與不可說世界海極微塵數諸菩薩俱 — Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經, Scroll 1 — count: 10