筑长城 (築長城) zhù chángchéng
zhù chángchéng
phrase
built the Great Wall
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Quote: from Scroll 1, Chapter 4 of 新語 “New Discussions,” by 陸賈 Lu Jia, d. 170 BCE (Amies 2021 tr.; see also tr. by Csikszentmihalyi 2006, p. 55)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 4
- Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 3
- Scroll 1 Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀 — count: 2
- Scroll 4 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 2
- Scroll 77 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 — count: 1
- Scroll 11 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 1 , has English translation
- Scroll 22 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
- Scroll 32 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 1 , has English translation
- Scroll 3 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 1
- Scroll 5 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 1