止雨 zhǐ yǔ

zhǐ yǔ phrase praying for the rain to stop
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Quote: title of Chapter 75 in Scroll 16 of 春秋繁露 “Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals,” attributed to 董仲舒 Dong Zhongshu 179–104 BCE (Amies 2021 tr.; see also Dong, Queen, and Major tr. 2016, p. 547)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 The Vajra Blazing Light Stops Rainstorms Dharani Sutra (Jingang Guang Yan Zhi Fengyu Tuoluoni Jing) 金剛光焰止風雨陀羅尼經 — count: 5
  • Scroll 1 The Vajra Blazing Light Stops Rainstorms Dharani Sutra (Jingang Guang Yan Zhi Fengyu Tuoluoni Jing) 金剛光焰止風雨陀羅尼經 — count: 5
  • Scroll 1 Western Dhāraṇī Matrix Vajra Amṛitakuṇḍali Ritual (Xifang Tuoluoni Cang Zhong Jingang Zu Amiliduojunzhali Fa) 西方陀羅尼藏中金剛族阿蜜哩多軍吒利法 — count: 4
  • Scroll 1 Hevajratantra 佛說大悲空智金剛大教王儀軌經 — count: 3 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 1 Amoghapāśa Dhāraṇī Sūtra (Bu Kong Juan Suo Tuoluoni Jing) 不空羂索陀羅尼經 — count: 2
  • Scroll 1 Catalog of Transcriptions of New Texts on Dharma Teachings 新書寫請來法門等目錄 — count: 2
  • Scroll 5 Dai Zong Chao Zeng Sikong Da Bian Zheng Guang Zhi San Zang He Shang Biao Zhi Ji 代宗朝贈司空大辨正廣智三藏和上表制集 — count: 2
  • Scroll 5 Fenbie Gongde Lun 分別功德論 — count: 2
  • Scroll 2 Mahābalavajrakrodhasūtra (Da Weili Wu Shu Se Mo Ming Wang Jing) 大威力烏樞瑟摩明王經 — count: 2
  • Scroll 7 Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀 — count: 1

Collocations

  • 止雨真言 (止雨真言) 止雨真言曰 — Hevajratantra 佛說大悲空智金剛大教王儀軌經, Scroll 1 — count: 11
  • 雨止雨 (雨止雨) 期雨止雨皆得自在 — Scripture on the Great Budosnisa Extensive Collection of Dharanis (Da Fo Ding Guang Ju Tuoluoni Jing) 大佛頂廣聚陀羅尼經, Scroll 2 — count: 10
  • 止雨呪 (止雨呪) 止雨呪經一卷 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 7 — count: 9
  • 欲止雨 (欲止雨) 若欲止雨者 — Śriparamādhyamantrākalpakhaṇḍa 佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經, Scroll 1 — count: 8
  • 止雨法 (止雨法) 復次止雨法 — Māyājālamahātantra (Fo Shuo Yujia Da Jiao Wang Jing) 佛說瑜伽大教王經, Scroll 5 — count: 6
  • 祈雨止雨 (祈雨止雨) 祈雨止雨災疫銷滅降伏 — Amoghapāśa Dhāraṇī Sūtra (Bu Kong Juan Suo Tuoluoni Jing) 不空羂索陀羅尼經, Scroll 1 — count: 5
  • 止雨神呪 (止雨神呪) 請雨止雨神呪經一卷 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 13 — count: 4
  • 及止雨 (及止雨) 若請大雨及止雨法 — Mahāmeghasūtra (Da Yun Jing Qing Yu Pin Di Liu Shi Si) 大雲經請雨品第六十四, Scroll 1 — count: 3
  • 能止雨 (能止雨) 及能請雨亦能止雨 — Guhyasamayagarbharāja (Fo Shuo Mimi Sanmei Da Jiao Wang Jing) 佛說祕密三昧大教王經, Scroll 4 — count: 3
  • 南方止雨 (南方止雨) 南方止雨真言 — The Vajra Blazing Light Stops Rainstorms Dharani Sutra (Jingang Guang Yan Zhi Fengyu Tuoluoni Jing) 金剛光焰止風雨陀羅尼經, Scroll 1 — count: 2