杓 biāo
-
biāo
noun
handle of a ladle
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '杓' n 1; Kroll 2015 '杓' 1, p. 22; Unihan '杓'; XHZD '杓', p. 661) -
biāo
proper noun
Biao
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Astronomy
Notes: The three stars of the handle of the Big Dipper (Guoyu '杓' n 2; Kroll 2015 '杓' 1a, p. 22; Unihan '杓'; XHZD '杓', p. 45) -
biāo
verb
pull out
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '杓' v 1; Kroll 2015 '杓' 2, p. 22) -
biāo
verb
beat; strike
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '杓' v 2; Kroll 2015 '杓' 3, p. 22) -
sháo
noun
a ladle
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '杓'; Guoyu '杓' sháo) -
sháo
verb
ladle; darvika
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: darvika, Japanese: hyou, or: teki, or: shaku (BCSD '杓', p. 645; MW 'darvika'; Unihan '杓')
Contained in
- 乌臼过杓柄与人(烏臼過杓柄與人) Wujiu's unjustified beating
Also contained in
大杓鹬 、 中杓鹬 、 网杓 、 小杓鹬 、 杓子 、 杓球场 、 白腰杓鹬 、 脑杓
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Homa Ritual Procedures of the Vajra Pinnacle Yoga (Jingang Ding Yujia Hu Mo Yi Gui) 金剛頂瑜伽護摩儀軌 — count: 24
- Scroll 1 Homa Ritual Procedures of the Vajra Pinnacle Yoga 金剛頂瑜伽護摩儀軌 — count: 24 , has English translation
- Scroll 3 Great Secret Wonderous Abdhutadharma Mandala of All Tathagatas Sutra (Yiqie Rulai Da Mimi Wang Weicengyou Zuishang Weimiao Da Mannaluo Jing) 一切如來大祕密王未曾有最上微妙大曼拏羅經 — count: 12
- Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 10
- Scroll 4 Sarvatathāgatatattvasaṃgraha (Visualizing and Reciting Method of the Abbreviated Diamond Pinnacle Yoga) 金剛頂瑜伽中略出念誦經 — count: 10
- Scroll 1 Krodha Mahābala Ucchuṣma Liturgy (Da Wei Nu Wu Chu Se Me Yi Gui Jing) 大威怒烏芻澁麼儀軌經 — count: 8
- Scroll 55 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 7
- Scroll 1 Fo Shuo Xin Ming Jing 佛說心明經 — count: 7
- Scroll 3 Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄 — count: 7
- Scroll 2 Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經 — count: 7
Collocations
- 大杓 (大杓) 手提百斛大杓 — Xumoti Nu Jing (Sumāgadhāvadānasūtra) 須摩提女經, Scroll 1 — count: 20
- 小杓 (小杓) 別以小杓 — Sarvatathāgatatattvasaṃgraha (Visualizing and Reciting Method of the Abbreviated Diamond Pinnacle Yoga) 金剛頂瑜伽中略出念誦經, Scroll 4 — count: 17
- 一杓 (一杓) 即持一杓 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 31 — count: 16
- 满杓 (滿杓) 滿杓 — Great Secret Wonderous Abdhutadharma Mandala of All Tathagatas Sutra (Yiqie Rulai Da Mimi Wang Weicengyou Zuishang Weimiao Da Mannaluo Jing) 一切如來大祕密王未曾有最上微妙大曼拏羅經, Scroll 1 — count: 16
- 杓三 (杓三) 依法以滿杓三獻作護摩 — Great Secret Wonderous Abdhutadharma Mandala of All Tathagatas Sutra (Yiqie Rulai Da Mimi Wang Weicengyou Zuishang Weimiao Da Mannaluo Jing) 一切如來大祕密王未曾有最上微妙大曼拏羅經, Scroll 1 — count: 11
- 三杓 (三杓) 各三杓 — Sarvatathāgatatattvasaṃgraha (Visualizing and Reciting Method of the Abbreviated Diamond Pinnacle Yoga) 金剛頂瑜伽中略出念誦經, Scroll 4 — count: 9
- 杓酥 (杓酥) 大杓酥獻 — Homa Ritual Procedures of the Vajra Pinnacle Yoga 金剛頂瑜伽護摩儀軌, Scroll 1 — count: 8
- 杓等 (杓等) 護摩杓等種種之器 — Zhong Xu Mohe Di Jing 佛本行集經, Scroll 9 — count: 8
- 护摩杓 (護摩杓) 護摩杓等種種之器 — Zhong Xu Mohe Di Jing 佛本行集經, Scroll 9 — count: 8
- 三大杓 (三大杓) 以滿三大杓酥 — Homa Ritual Procedures of the Vajra Pinnacle Yoga 金剛頂瑜伽護摩儀軌, Scroll 1 — count: 7