莎婆诃 (莎婆訶) shāpóhē
shāpóhē
interjection
svāhā; hail
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: svāhā; used in mantras (FGDB '阿卑羅吽欠')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Vaisravana Liturgy; Pishamen Yi Gui 毘沙門儀軌 — count: 8
- Scroll 1 Saḍakṣaravidyāmantrasūtra (Liu Zi Shen Zhou Wang Jing) 六字神呪王經 — count: 7
- Scroll 60 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 6
- Scroll 1 Indian Astrology of the Nine Luminous Bodies (Fantian Huoluo Jiu Yao) 梵天火羅九曜 — count: 4
- Scroll 1 Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經 — count: 4 , has English translation
- Scroll 3 Mahāmaṇivipulavimānaviśvasupratiṣṭhitaguhyaparamarahasyakalparājadhāraṇī (Guangda Bao Louge Shan Zhu Mimi Tuoluoni Jing) 廣大寶樓閣善住祕密陀羅尼經 — count: 2
- Scroll 6 Laṅkāvatārasūtra (Dasheng Ru Lengjia Jing) 大乘入楞伽經 — count: 2
- Chinese text from the Taisho Diamond Sūtra 金剛般若波羅蜜經 — count: 1 , has English translation , has parallel version
- Scroll 1 Amrta Hungry Ghost Offering Dharani Sutra (Fo Shuo Shi E Gui Ganlu Wei Da Tuoluoni Jing) 佛說施餓鬼甘露味大陀羅尼經 — count: 1
- Chinese and English text from Wooden Fish Diamond Sūtra Discussion — count: 1