罪愆 zuìqiān

zuìqiān noun sin; offense
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '罪愆'; Guoyu '罪愆'; Mathews 1931 '罪愆', p. 123)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Record of the Teaching and Practices of Siming (Siming Zunzhe Jiao Xing Lu) 四明尊者教行錄 — count: 2
  • Scroll 21 Sarvatathāgatatattvasaṁgraha (Compendium of True Principles of all Tathāgatas) 佛說一切如來真實攝大乘現證三昧大教王經 — count: 2
  • Scroll 4 Shi Jing Tu Qun Yi Lun 釋淨土群疑論 — count: 1
  • Scroll 41 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
  • Scroll 1 Story of How King Aśoka's Son Lost his Sight (Ayuwang Xi Huai Mu Yinyuan Jing) 阿育王息壞目因緣經 — count: 1
  • Scroll 97 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 2 Bodhimaṇḍanirdeśaikākṣaroṣṇiṣakakravartirājasūtra (Puti Changsuo Shuo Yizi Ding Lunwang Jing) 菩提場所說一字頂輪王經 — count: 1
  • Scroll 5 Song Biographies of Eminent Monks 宋高僧傳 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 6 Shi Jing Tu Qun Yi Lun 釋淨土群疑論 — count: 1
  • Scroll 6 Lushan Lian Zong Bao Jian 廬山蓮宗寶鑑 — count: 1

Collocations

  • 忏悔罪愆 (懺悔罪愆) 懺悔罪愆 — Yaoshi Qi Fo Gongyang Yi Gui Ruyi Wang Jing (Medicine Buddha and Seven Buddhas Liturgy and Sutra) 藥師七佛供養儀軌如意王經, Scroll 1 — count: 4
  • 少罪愆 (少罪愆) 彼王有子造少罪愆 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 12 — count: 2