当头 (當頭) dāngtóu
-
dāngtóu
adverb
imminent
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 事情临头 (CC-CEDICT '當頭'; Guoyu '當頭' dāngtóu) -
dàngtou
verb
to give an item as collateral
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '當頭'; Guoyu '當頭' dàngtou) -
dǎngtóu
verb
to be responsible for
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 负责 (Guoyu '當頭' dǎngtóu)
Contained in
- 福家勤为本 致富俭当头(福家勤為本 致富儉當頭) Diligence is the foundation of a happy family; Frugality is the start of abundance.
- 当头棒喝(當頭棒喝) strike a telling blow
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 8
- Scroll 1 Quotations from Abbot Mi An 密菴和尚語錄 — count: 6
- Scroll 1 Da Biqiu San Qian Weiyi 大比丘三千威儀 — count: 5
- Scroll 5 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 4
- Scroll 6 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 4 , has English translation
- Scroll 4 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 3 , has English translation
- Scroll 2 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 3
- Scroll 2 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 3 , has English translation
- Scroll 13 Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄 — count: 3
- Scroll 4 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 2 , has English translation