吼 hǒu
-
hǒu
verb
to roar; to howl
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Of an animal (CC-CEDICT '吼'; Guoyu '吼' v 1; Unihan '吼') -
hǒu
verb
to shout
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Of a person (CC-CEDICT '吼'; Guoyu '吼' v 2; Unihan '吼') -
hǒu
verb
to emit a loud sound
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For the wind, a cannon, etc (Guoyu '吼' v 3) -
hǒu
verb
roaring; nāda
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sansrkit equivalent: nāda, Japanese: kou, or: ku (BCSD '吼', p. 247; MW 'nāda'; Unihan '吼') -
hǒu
verb
humming; raṇita
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sansrkit equivalent: raṇita, Tibetan: 'ur 'ur (Mahāvyutpatti 'raṇitaḥ'; MW 'raṇita')
Contained in
- 罗吼罗(羅吼羅) Rāhula
- 十种师子吼(十種師子吼) ten types of lion roar
- 尘吼多(塵吼多) elimination of defilements through ascetic practice
- 胜鬘师子吼一乘大方便方广经(勝鬘師子吼一乘大方便方廣經) Srimala Sutra; Śrīmālādevīsiṃhanādasūtra
- 长者女菴提遮师子吼了义经(長者女菴提遮師子吼了義經) Zhangzhe Nu An Ti Zhe Shizi Hou Liaoyi Jing
- 师子吼(師子吼) lion’s roar
- 师子吼经(師子吼經) Vuttha
- 狮吼(獅吼) Lion's Roar
- 婆吼输底柯(婆吼輸底柯) Bahuśrutīya
- 佛说长者女菴提遮师子吼了义经(佛說長者女菴提遮師子吼了義經) Fo Shuo Zhangzhe Nu An Ti Zhe Shizi Hou Liaoyi Jing
- 大方广师子吼经(大方廣師子吼經) Siṃhanādikasūtra; Dafangguang Shizi Hou Jing
- 如来师子吼经(如來師子吼經) Siṃhanādikasūtra; Rulai Shizi Hou Jing
- 狮子吼(獅子吼) Lion’s Roar ; Lion's Roar ; lion’s roar
- 罗吼(羅吼) Rahula
Also contained in
嘶吼 、 哮吼 、 怒吼 、 急吼吼 、 吼叫 、 吼声 、 河东狮吼
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Great Peahen Queen of Spells (Mahāmāyūrividyārājñī) 孔雀王呪經 — count: 36
- Scroll 8 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 25
- Scroll 1 Great Golden Peahen Mantra-Sutra (Mahāmāyūrividyārājñī) 佛說大金色孔雀王呪經 — count: 24
- Scroll 7 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 23
- Scroll 1 Commander Atavaka makes an Offering to the Buddha Dharani Liturgy (A Zha Bao Ju Yuan Shuai Da Jiang Shang Fotuo Luo Ni Jing Xiuxing Yi Gui) 阿吒薄俱元帥大將上佛陀羅尼經修行儀軌 — count: 21
- Scroll 3 He Bu Jin Guangming Jing 合部金光明經 — count: 19
- Scroll 7 Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經 — count: 18
- Scroll 1 Peahen Mantra-Sutra (Mahāmāyūrividyārājñī) 孔雀王呪經 — count: 17
- Scroll 6 Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經 — count: 15
- Scroll 54 Da Ban Niepan Jing Ji Jie 大般涅槃經集解 — count: 14
Collocations
- 震吼 (震吼) 甚大震吼 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 3 — count: 14
- 鸣吼 (鳴吼) 遊步縱鳴吼 — Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 央掘魔羅經, Scroll 2 — count: 13
- 雷吼 (雷吼) 爾時內聲如似雷吼 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 23 — count: 9
- 大吼 (大吼) 哮嚇大吼 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 4 — count: 8
- 吼唤 (吼喚) 吼喚向如來所 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 14 — count: 8
- 吼音 (吼音) 德濡吼音如師子 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 5 — count: 6
- 吼菩萨 (吼菩薩) 金剛吼菩薩 — Scripture for Humane Kings 佛說仁王般若波羅蜜經, Scroll 2 — count: 6
- 象王吼 (象王吼) 欻然有聲如象王吼 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 2 — count: 5
- 吼明朗 (吼明朗) 如象王吼明朗清徹 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 381 — count: 4
- 声吼 (聲吼) 其聲吼震 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 3 — count: 4