珍珠 zhēnzhū
-
zhēnzhū
noun
pearl
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Same as 真珠 (CC-CEDICT '珍珠'; Guoyu '珍珠'; Mathews 1931 '珍珠', p. 37) -
zhēnzhū
noun
pearl; muktikā
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent muktikā, Tibetan: mu tig (BCSD '珍珠', p. 821; Edgerton 1953 'muktikā', p. 433; Mahāvyutpatti 'muktikā'; MW 'muktikā')
Contained in
- 幽兰藏于深谷 珍珠藏于海底 宝玉藏于琢磨 钢铁藏于冶鍊 大器藏于晚成 显达藏于谦卑 圣贤藏于陋巷 大智藏于愚拙(幽蘭藏於深谷 珍珠藏於海底 寶玉藏於琢磨 鋼鐵藏於冶鍊 大器藏於晚成 顯達藏於謙卑 聖賢藏於陋巷 大智藏於愚拙) Orchids are found in deep valleys. Pearls are found in the depths of oceans. Jade is found in polishing and refinement. Steel is found in refinement and forging. Greatness is found in slow maturation. Nobility is found in humbleness. Sages are found in back alleys. The wise are found in slow-wittedness.
Also contained in
珍珠岩 、 珍珠翡翠白玉汤 、 马氏珍珠贝 、 珍珠米 、 珍珠粟 、 珍珠母 、 无价珍珠 、 珍珠奶茶
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Defining the Image - Measurements in Image-Making (Fo Shuo Zaoxiang Liangdu Jing Jie) 佛說造像量度經解 — count: 3 , has English translation , has parallel version
- Scroll 2 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 2 , has English translation
- Scroll 1 Yaoshi Qi Fo Gongyang Yi Gui Ruyi Wang Jing (Medicine Buddha and Seven Buddhas Liturgy and Sutra) 藥師七佛供養儀軌如意王經 — count: 2
- Scroll 1 Treasured Instructions of Chan Temples (Chanlin Baoxun) 禪林寶訓 — count: 1
- Scroll 3 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 1
- Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 1
- Scroll 2 Zhe Yi Lun 折疑論 — count: 1
- Scroll 3 Zhe Yi Lun 折疑論 — count: 1
- Scroll 1 Zhu Dasheng Ru Lengjia Jing 注大乘入楞伽經 — count: 1
- Scroll 7 Zi Men Jing Xun 緇門警訓 — count: 1