筛 (篩) shāi
-
shāi
noun
a sieve; a filter; a screen
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '篩' n; Kroll 2015 '篩' 1, p. 399; Unihan '篩') -
shāi
verb
to sift
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '篩'; Guoyu '篩' v 1; Kroll 2015 '篩' 1a, p. 399; Unihan '篩') -
shāi
verb
to penetrate through holes
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '篩' v 2) -
shāi
verb
to splash; to drip
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '篩' v 3) -
shāi
verb
to pour
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '篩' v 4) -
shāi
verb
to warm up wine
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 溫酒 (Guoyu '篩' v 5) -
shāi
verb
to talk nonsense
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '篩' v 7) -
shāi
verb
to shake
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '篩' v 6; Kroll 2015 '篩' 1b, p. 399) -
shāi
noun
a sieve; a filter; a screen
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Japanese: shi, or: sai (BCSD '篩', p. 922; Unihan '篩')
Also contained in
共同筛选 、 筛除 、 筛检 、 筛骨 、 筛查 、 分子筛 、 筛子 、 筛选 、 格筛 、 筛法 、 筛糠
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Majestic Virtue of the Kumbhira and Child Sutra (Fo Shuo Jinpiluo Tongzi Weide Jing) 佛說金毘羅童子威德經 — count: 8
- Scroll 30 Bodhisattva Teachings (Dasheng Pusa Cang Zhengfa Jing) 佛說大乘菩薩藏正法經 — count: 5 , has English translation
- Scroll 1 Jiaye Xianren Shuo Yi Nuren Jing 迦葉仙人說醫女人經 — count: 4
- Scroll 5 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 3
- Scroll 35 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 3 , has parallel version
- Scroll 1 Great Usnisa Radiance Sitatapatra Divine Powers Collected Dharanis Sutra, Yamantaka Golden Wheel Samadhi Mantra (Da Fo Ding Rulai Fang Guang Xi Da Duo Ban Da Luo Da Shenli Dou She Yiqie Zhou Wang Tuoluoni Jing Da Wei De Zui Sheng Jin Lun Sanmei Zhou Pin) 大佛頂如來放光悉怛多般怛羅大神力都攝一切呪王陀羅尼經大威德最勝金輪三昧呪品 — count: 3
- Scroll 1 Thousand Hand Thousand Eye Avalokitesvara Bodhisattva Cures Sickness Sutra (Qian Shou Qian Yan Guanshiyin Pusa Zhi Bing He Yao Jing) 千手千眼觀世音菩薩治病合藥經 — count: 3 , has English translation
- Scroll 2 Krodhavijayakalpaguhyatantra (Fo Shuo Miao Jixiang Zui Sheng Genben Da Jiao Jing) 佛說妙吉祥最勝根本大教經 — count: 2
- Scroll 11 Yamantaka Dharani Sutra (Da Wei De Tuoluoni Jing) 大威德陀羅尼經 — count: 2
- Scroll 2 Wang Sheng Ji 往生集 — count: 2
Collocations
- 擣筛 (擣篩) 擣篩和合與子令服 — The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經, Scroll 5 — count: 24
- 捣筛 (搗篩) 應當積集搗篩和合最上法藥 — Bodhisattva Teachings (Dasheng Pusa Cang Zhengfa Jing) 佛說大乘菩薩藏正法經, Scroll 30 — count: 14
- 筛和合 (篩和合) 擣篩和合與子令服 — The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經, Scroll 5 — count: 12
- 底筛 (底篩) 鉢剆底篩 — Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經, Scroll 35 — count: 5
- 作筛 (作篩) 或作篩 — Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記, Scroll 3 — count: 3
- 筛达 (篩達) 鉢剆底篩達膩 — Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經, Scroll 35 — count: 3
- 筛米 (篩米) 一日篩米次 — Quotations from Chan Master Weishan Lingyou of Tanzhou 潭州溈山靈祐禪師語錄, Scroll 1 — count: 3
- 筛灰 (篩灰) 家人篩灰於 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 28 — count: 3
- 细筛 (細篩) 擣細篩為末 — Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經, Scroll 10 — count: 2
- 毘筛 (毘篩) 麼斯沒代嚩日囉毘篩羯哆 — Sarvatathāgatatattvasaṁgraha (Jingang Ding Yiqie Rulai Zhenshi She Dasheng Xian Zheng Da Jiao Wang Jing) 金剛頂一切如來真實攝大乘現證大教王經, Scroll 3 — count: 2