西 xī
-
proper noun
The West
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Geography
Notes: America and Europe (CC-CEDICT '西'; Guoyu '西' n 2; Unihan '西') -
noun
west
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Geography , Concept: Direction 方向
Notes: (CC-CEDICT '西'; Guoyu '西' n 1; Kroll 2015 '西' 1, p. 486; Unihan '西') -
noun
Kangxi radical 146
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: West, alternative form for 襾 (ABC back cover; GHC p. 7) -
proper noun
Spain
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Geography , Concept: Country 国家
-
adjective
foreign
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Culture
Notes: (Guoyu '西' adj 2; Guoyu '西' n 3; Sun 2006, loc. 1486; Unihan '西') -
noun
place of honor
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '西' 1a, p. 486) -
proper noun
Central Asia
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Places along the Silk Road (Kroll 2015 '西' 1b, p. 486) -
proper noun
Xi
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '西' n 4) -
noun
west; paścima
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: paścima, Japanese: sei, or: sai, Tibetan: nub (BCSD '西', p. 1053; Mahāvyutpatti 'paścimaḥ'; MW 'paścima'; SH '西', p. 222; Unihan '西')
Contained in
- 西域四姓 four castes
- 西山 Western Hills ; Aparaśaila
- 西土贤圣(西土賢聖) Xi Tu Xian Sheng
- 西来祖师意(西來祖師意) the patriarch's purpose of coming from the West
- 西遊记(西遊記) Journey to the West
- 格西 Geshe
- 远适西域(遠適西域) he started on the long journey for the Western Regions
- 西序 west; west row
- 泉州东西塔(泉州東西塔) Kaiyuan Temple (Quanzhou)
Also contained in
西文 、 西端 、 西藏自治区 、 泰西 、 陇西 、 西沙群岛 、 金乌西坠，玉兔东升 、 西万尼 、 东拉西扯 、 以西结书 、 西平县 、 摩西的律法 、 西域人 、 中大西洋脊 、 华西柳莺 、 临西县 、 西港乡 、 汾西 、 台西 、 弗兰西斯・培根 、 摩西律法 、 靖西县 、 西地那非 、 林西 、 续西游记 、 西盟县 、 西洋菜 、 西藏人 、 城西区 、 西河旧事 、 西屿 、 西方人 、 西洋 、 阳西 、 伊普西隆 、 西游录 、 西厂 、 西岳 、 摩西五经 、 西塞罗 、 老东西 、 巴西红木
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Shijia Fangzhi 釋迦方志 — count: 98
- Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 60
- Scroll 1 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 59
- Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 54
- Scroll 27 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 53 , has English translation
- Scroll 2 Shijia Fangzhi 釋迦方志 — count: 51
- Scroll 9 Zhou Dynasty Corrected Catalog of Scriptures (Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu) 大周刊定眾經目錄 — count: 50
- Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 50
- Scroll 1 You Fang Ji Chao 遊方記抄 — count: 48 , has English translation
- Scroll 1 Nan Yue Zong Sheng Ji 南嶽總勝集 — count: 45
Collocations
- 西壁 (西壁) 火焰至西壁 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 2 — count: 16
- 西枝 (西枝) 於樹西枝飛下 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 10
- 西城门 (西城門) 然後出西城門 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 10
- 须弥山西 (須彌山西) 須彌山西有天下 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 9
- 大树西 (大樹西) 句梨睒大樹西 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 3 — count: 7
- 日西 (日西) 日西復以百矛刺 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 53 — count: 6
- 在西 (在西) 龜在西 — Nili Jing (Bālapaṇḍitasutta) 泥犁經, Scroll 1 — count: 6
- 池西 (池西) 善見池西出妙味河 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 6
- 西入 (西入) 繞須彌山西入 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 6 — count: 4
- 西流 (西流) 西流一江字恒 — Sutra Spoken on the River Ganges (Heng Shui Jing) 恒水經, Scroll 1 — count: 4