观自在 (觀自在) guānzìzai

  1. guānzìzai proper noun Guanyin; Avalokitesvara
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: The bodhisattva of Compassion (CC-CEDICT '觀自在'; Guoyu '觀自在')
  2. Guānzìzai proper noun Avalokitesvara
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
  3. guānzìzai proper noun Avalokitesvara
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: avalokiteśvara, Tibetan: spyan ras gzigs dbang phyug; see 觀世音菩薩 (Mahāvyutpatti 'avalokiteśvaraḥ')

Contained in

Also contained in

佛说圣观自在菩萨不空王秘密心陀罗尼经

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Secret Dharma Sutra of A Thousand Radiating Eyes Avalokitesvara Bodhisattva (Qian Guang Yan Guanzizai Pusa Mimi Fa Jing) 千光眼觀自在菩薩祕密法經 — count: 53
  • Scroll 2 Avalokiteśvaraguṇakāraṇḍavyūhasūtra (Fo Shuo Dacheng Zhuangyan Bao Wang Jing) 佛說大乘莊嚴寶王經 — count: 19
  • Scroll 21 Sarvatathāgatatattvasaṁgraha (Compendium of True Principles of all Tathāgatas) 佛說一切如來真實攝大乘現證三昧大教王經 — count: 18
  • Scroll 1 Avalokiteśvaraguṇakāraṇḍavyūhasūtra (Fo Shuo Dacheng Zhuangyan Bao Wang Jing) 佛說大乘莊嚴寶王經 — count: 11
  • Scroll 26 Sarvatathāgatatattvasaṁgraha (Compendium of True Principles of all Tathāgatas) 佛說一切如來真實攝大乘現證三昧大教王經 — count: 11
  • Scroll 1 Amoghapāśa Dhāraṇī Sūtra (Bu Kong Juan Suo Tuoluoni Jing) 不空羂索陀羅尼經 — count: 10
  • Scroll 36 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 10
  • Scroll 1 Arya-Tara Dharani Sutra (Ali Duoluo Tuoluoni Aluli Jing) 阿唎多羅陀羅尼阿嚕力經 — count: 10
  • Scroll 5 Śriparamādhyamantrākalpakhaṇḍa 佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經 — count: 9
  • Scroll 1 Mahavaipulya Manjusri Sutra (Fo Shuo Dafangguang Manshushili Jing) 佛說大方廣曼殊室利經 — count: 9

Collocations

  • 观自在尊 (觀自在尊) 觀自在尊於此住 — Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經, Scroll 16 — count: 31
  • 观自在法门 (觀自在法門) 此佛所說觀自在法門 — Sarvatathāgatatattvasaṁgraha (Compendium of True Principles of all Tathāgatas) 佛說一切如來真實攝大乘現證三昧大教王經, Scroll 25 — count: 21
  • 说观自在 (說觀自在) 次說觀自在真言曰 — Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經, Scroll 7 — count: 20
  • 观自在菩 (觀自在菩) 佛告觀自在菩 — Sandhīnirmocanasūtra (Jie Shen Mi Jing) 解深密經, Scroll 4 — count: 9
  • 观自在大菩萨 (觀自在大菩薩) 時薄伽梵觀自在大菩薩 — Sutra of the Vow of Fulfilling the Great Perpetual Enjoyment and Benefiting All Sentient Beings Without Exception 大樂金剛不空真實三麼耶經, Scroll 1 — count: 8
  • 大悲观自在 (大悲觀自在) 由我大悲觀自在 — Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經, Scroll 16 — count: 7
  • 告观自在 (告觀自在) 佛告觀自在菩 — Sandhīnirmocanasūtra (Jie Shen Mi Jing) 解深密經, Scroll 4 — count: 7
  • 观自在真言 (觀自在真言) 觀自在真言曰 — Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經, Scroll 2 — count: 6
  • 观自在法智 (觀自在法智) 發生觀自在法智 — Sarvatathāgatatattvasaṁgraha (Jingang Ding Yiqie Rulai Zhenshi She Dasheng Xian Zheng Da Jiao Wang Jing) 金剛頂一切如來真實攝大乘現證大教王經, Scroll 1 — count: 6
  • 北方观自在 (北方觀自在) 北方觀自在 — Vairocana Sutra Lotus Platform Matrix Assembly Compassion Mandala Attainment Liturgy (Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Lianhua Tai Cang Bei Sheng Mantuluo Guangda Chengjiu Yi Gui Gongyang Fangbian Hui) 大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌供養方便會, Scroll 1 — count: 5