tóng

tóng noun red; vermilion
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '彤'; Unihan '彤')

Contained in

Also contained in

红彤彤彤管贻彤云

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 20 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 90 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 2
  • Scroll 8 A Biography of the Tripitaka Master of the Great Ci'en Monastery of the Great Tang Dynasty 大唐大慈恩寺三藏法師傳 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 54 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 2
  • Scroll 63 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 2
  • Scroll 3 Beishan Record 北山錄 — count: 2
  • Scroll 36 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 2
  • Scroll 83 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 2
  • Scroll 5 Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄 — count: 1
  • Scroll 12 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 1

Collocations

  • 彤赤 (彤赤) 彤赤在三角 — Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經, Scroll 7 — count: 7
  • 朱彤 (朱彤) 堅謂祕書朱彤曰 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 6 — count: 5
  • 彤曰 (彤曰) 堅謂祕書朱彤曰 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 6 — count: 4
  • 父彤 (父彤) 父彤為冀州別 — Le Bang Yigao 樂邦遺稿, Scroll 2 — count: 3
  • 彤管 (彤管) 流芬彤管 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 12 — count: 3
  • 芬彤 (芬彤) 流芬彤管 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 12 — count: 3
  • 彤彤 (彤彤) 彤彤寶 — Guang Hong Ming Ji 廣弘明集, Scroll 20 — count: 2
  • 彤赤色 (彤赤色) 下音同前秦中書令人名也彤赤色也 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 90 — count: 2
  • 彤辉 (彤輝) 彤輝極嚴麗 — Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經, Scroll 2 — count: 2
  • 广雅彤 (廣雅彤) 古文赨胡二形同徒宗反說文丹飾也廣雅彤赤也 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 54 — count: 2