沧溟 (滄溟) cāngmíng
-
cāngmíng
noun
ocean
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '滄溟') -
cāngmíng
noun
ocean; toya
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: toya (BCSD '滄溟', p. 738; MW 'toya')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 5
- Scroll 8 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 4 , has English translation
- Scroll 13 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 2
- Scroll 5 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 2
- Scroll 6 Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄 — count: 2
- Scroll 7 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 2
- Scroll 2 The Great Tang Biographies of Eminent Monks who Sought the Dharma in the Western Regions 大唐西域求法高僧傳 — count: 2 , has English translation
- Scroll 4 Beishan Record 北山錄 — count: 2
- Scroll 2 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 2 , has English translation
- Scroll 7 Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄 — count: 2
Collocations
- 沧溟水 (滄溟水) 滄溟水 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 7 — count: 4
- 沧溟上 (滄溟上) 寺枕滄溟上 — Record of the Teaching and Practices of Siming (Siming Zunzhe Jiao Xing Lu) 四明尊者教行錄, Scroll 6 — count: 4
- 譬如沧溟 (譬如滄溟) 譬如滄溟上客 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 4 — count: 3
- 沧溟深处 (滄溟深處) 滄溟深處立須乾 — The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄, Scroll 8 — count: 3
- 尽沧溟 (儘滄溟) 巨鼇飲盡滄溟水 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 1 — count: 3
- 入沧溟 (入滄溟) 翻身直入滄溟去 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 7 — count: 2
- 沧溟下浮 (滄溟下浮) 曾向滄溟下浮木 — The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄, Scroll 2 — count: 2
- 沧溟窄 (滄溟窄) 石窓四顧滄溟窄 — Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄, Scroll 5 — count: 2
- 直下沧溟 (直下滄溟) 直下滄溟瀝得 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 4 — count: 2
- 竭沧溟 (竭滄溟) 芥子吸竭滄溟水 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 18 — count: 2