山 shān

1. shān noun a mountain; a hill; a peak
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Geography
   Notes: (CCD '山' 1; FE '山'; GHDC '山' 1; Unihan '山')
2. shān proper noun Shan
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
   Notes: (FE '山' 5; GHDC '山' 3)
3. shān noun Kangxi radical 46
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
   Notes: (ABC back cover; GHC p. 7)
4. shān noun a mountain-like shape
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: For example, 冰山 iceberg (CCD '山' 2)
5. shān noun a gable
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (CCD '山' 4)
6. shān noun mountain; giri
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: giri, Japanese: san, or: yama, or: zan, Tibetan: ri'am ri bo (BCSD '山', p. 406; DJBT '山', p. 433; Mahāvyutpatti 'giriḥ'; MW 'giri'; SH '山', p. 102)

Contained in

• 好光山 Mount Sumeru; Mount Meru
• 西山 Western Hills ; Aparaśaila
• 佛光山新春告白 Letters to Dharma Protectors and Friends
• 丰山(豐山) Fengshan ; Toyoyama ; Buzan
• 灵山会(靈山會) Assembly at Grdhrakuta; Assembly at Vulture Peak
• 天台山记(天台山記) Records of Taitai Shan; Tiantai Shan Ji
• 明月当空春风过 青山不动白云飞(明月當空春風過 青山不動白雲飛) Across the bright moon up high sweeps the spring breeze; Above the sturdy mountains float the white clouds.
• 气正山河壮 家和万事兴(氣正山河壯 家和萬事興) Righteousness makes the world magnificent; Harmony brings family prosperity.
• 此山妙在 Shisan Myōzai
• 观海明水深 登山知地广(觀海明水深 登山知地廣) Perceive the depth of water observing the ocean; Realize the broadness of the Earth climbing the mountains.
• 江山千古秀 大地万年青(江山千古秀 大地萬年青) A thousand years of scenic mountains and rivers; Timeless moments of green exuberance.
• 夹山寺(夾山寺) Jiashan Temple
• 洞山淘米话(洞山淘米話) Dongshan talks about washing rice
• 平安山青家家庆 慈孝人间户户春(平安山青家家慶 慈孝人間戶戶春) Safe in nature's abundance, it is celebration for a family; Love and kindness in the world, it is joy for every home.
• 金刚围山(金剛圍山) Cakravada-parvata; Iron Wall Mountain

Also contained in

骊山 、 关山 、 秦岭山脉 、 皮山 、 通山 、 桃山区 、 龙门山断层 、 避暑山庄 、 火山 、 铅山县 、 高山雀鹛 、 常山县 、 褶皱山系 、 和歌山县 、 山东 、 八公山 、 摩罗延山 、 丘山 、 山川 、 台湾黄山雀 、 响堂山 、 松山区 、 高山金翅雀 、 喀山 、 何山 、 火山爆发指数 、 山中 、 山村 、 满山遍野 、 不显山不露水 、 背山 、 山区 、 镇山 、 东山区 、 夹山国家森林公园 、 后山守卫室

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 140
• Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 128
• Scroll 7 Chuan Fa Zhengzong Ji 傳法正宗記 — count: 119
• Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 114
• Scroll 68 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 101
• Scroll 20 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 96
• Scroll 70 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 88
• Scroll 25 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 85
• Scroll 23 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 83 , has English translation
• Scroll 8 Chuan Fa Zhengzong Ji 傳法正宗記 — count: 82

Collocations

• 陀罗山 (陀羅山) 去佉陀羅山不遠有山 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 19
• 二山 (二山) 又彼二山間風 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 15
• 善见山 (善見山) 去善見山不遠有山 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 9
• 山之间 (山之間) 佉提羅山二山之間 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 8
• 照山 (照山) 日光照山 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 22 — count: 8
• 黑山 (黑山) 其城北有七黑山 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 7
• 山表 (山錶) 二者佉陀羅山表有伊沙陀山 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 22 — count: 6
• 山外 (山外) 善見山外次有阿抄波山 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 6 — count: 6
• 陀山 (陀山) 自然變成比尼陀山 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 21 — count: 5
• 调伏山 (調伏山) 去調伏山不遠有山 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 5