云 (雲) yún
-
yún
noun
cloud
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Weather
Notes: Traditional: 雲; for example, 白云 'white clouds' (ABC 'yún' 云 n 1; Guoyu '雲' n 1; NCCED 2 '云' 1; Wikipedia '云') -
yún
proper noun
Yunnan
Domain: Places 地方 , Subdomain: China , Concept: Province 省
Notes: Traditional: 雲; an abbreviation for 云南 Yunnan (ABC 'yún' 云 n 2; Guoyu '雲' n 2; NCCED 2 '云' 2) -
yún
proper noun
Yun
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: Traditional: 雲 (ABC 'yún' 云 n 3; Guoyu '雲' n 3) -
yún
verb
to say
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 云; in the sense of 说 (ABC 'yún' 云 v; Guoyu '云' v 1; NCCED 1 '云') -
yún
verb
to have
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 云; in the sense of 有 (Guoyu '云' v 2) -
yún
particle
a particle with no meaning
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 云 (Guoyu '云' particle) -
yún
pronoun
in this way
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 云; in the sense of 如此 (Guoyu '云' pronoun) -
yún
noun
cloud; megha
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: megha, or: abhra, Tibetan: sprin (BCSD '雲', p. 1241; Mahāvyutpatti 'abhram'; MW 'megha'; SH '雲', p. 394) -
yún
verb
to say; iti
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Traditional: 云, Sanskrit equivalent: iti (BCSD '云', p. 86; MW 'iti'; SH '云', p. 112)
Contained in
- 明月心中照 慈云足下生(明月心中照 慈雲足下生) Inside the heart shines the bright moon; Beneath the feet arise clouds of compassion.
- 云水三千 我心悠然(雲水三千 我心悠然) Cloud and Water; My Carefree Mind
- 云居罗汉(雲居羅漢) cloud-dwelling Arhat
- 明月当空春风过 青山不动白云飞(明月當空春風過 青山不動白雲飛) Across the bright moon up high sweeps the spring breeze; Above the sturdy mountains float the white clouds.
- 吉星明月归天上 白云春风在眼前(吉星明月歸天上 白雲春風在眼前) Auspicious stars and the bright moon belong in the sky; White clouds and spring breezes are found before your eyes.
- 释宝云(釋寶雲) Bao Yun
- 云门(雲門) Yunmen School ; Yunmen Wenyan
- 君来问道无余说 云在青天水在瓶(君來問道無餘說 雲在青天水在瓶) Not much to be said on your question about the Way; The clouds are up in the sky and water in the vase.
- 云淡风轻(雲淡風輕) light clouds and a gentle breeze; beautiful conditions ; Like Wind That Clears the Clouds
- 云水三千─星云大师弘法五十年影像特展(雲水三千─星雲大師弘法五十年影像特展) Cloud and Water: A 50 Year Anniversary Photobiography of Venerable Master Hsing Yun Special Exhibition
- 云水(雲水) cloud and water ; a wandering mendicant; a roaming monk
- 罗云(羅雲) Rahula ; Luoyun ; Rāhula
- 云何为大乘？(云何為大乘？) what is the Great Vehicle?
- 星云天地(星雲天地) Star, Cloud, Heaven, and Earth
- 星辰影裏那伽定 云水光中自在身(星辰影裏那伽定 雲水光中自在身) Naga Concentration within the shadows of the stars; A body of perfect ease amidst the clouds, water, and light.
- 星云之道—领悟人间佛教(星雲之道—領悟人間佛教) The Way of Hsing Yun: Realization of Humanistic Buddhism
- 星云大师谈读书讲座(星雲大師談讀書講座) Venerable Master's Lecture on Reading
- 星云智慧(星雲智慧) Hsing Yun's Wisdom
- 白云山庙(白雲山廟) Bai Yun Shan Temple
- 云水医院(雲水醫院) Cloud & Water Mobile Clinic
- 星云大师诗偈征曲活动(星雲大師詩偈徵曲活動) Venerable Master Hsing Yun's Poems and Verses Music Composition
- 法水香云(法水香雲) Dharma Stream and Fragrant Cloud
- 萨云然(薩云然) sarvajña
- 星云法语 1 生活的钥匙(星雲法語 1 生活的鑰匙) Keys to Living Well
Also contained in
过眼烟云 、 云汉 、 风云人物 、 筋斗云 、 切云 、 庆云县 、 云鬓 、 判若云泥 、 波状云 、 云芝 、 云安 、 云集 、 青云谱 、 风起云涌 、 驾云 、 左云县 、 疑云 、 云端运算 、 大旱云霓 、 反射星云 、 乘鹤驾云 、 云计算 、 云溪区 、 彩云 、 云南 、 蜘蛛星云 、 白云石
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 6 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 134 , has English translation
- Scroll 32 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 121
- Scroll 60 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 111 , has English translation
- Scroll 1 Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經 — count: 111
- Scroll 3 Mahāmeghasūtra (Da Fangdeng Wuxiang Jing) 大方等無想經 — count: 108
- Scroll 48 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 106 , has English translation
- Scroll 44 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 104
- Scroll 2 Mahāmeghasūtra (Da Fangdeng Wuxiang Jing) 大方等無想經 — count: 90
- Scroll 2 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 87
- Scroll 1 Mahāmeghasūtra (Dafang Guangdeng Da Yun Jing Qing Yu Pin Di Liu Shi Si) 大方等大雲經請雨品第六十四 — count: 87
Collocations
- 云中 (雲中) 是故雲中出聲 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 4 — count: 14
- 起云 (起雲) 後夜起雲 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 1 — count: 11
- 虚空云 (虛空雲) 虛空雲中有此電光 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 9
- 大黑云 (大黑雲) 有大黑雲在虛空中 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 21 — count: 8
- 厚云 (厚雲) 一名厚雲 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 7
- 云起 (雲起) 一者於是天雲起雷出電現應 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 4 — count: 6
- 云中风 (雲中風) 雲中風界 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 8 — count: 6
- 重云 (重雲) 重雲黑闇 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 4
- 天云 (天雲) 一者於是天雲起雷出電現應 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 4 — count: 4
- 云中有 (雲中有) 虛空雲中有此電光 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 4