云 (雲) yún
-
yún
noun
cloud
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Weather
Notes: Traditional: 雲; for example, 白云 'white clouds' (ABC 'yún' 云 n 1; Guoyu '雲' n 1; NCCED 2 '云' 1; Wikipedia '云') -
yún
proper noun
Yunnan
Domain: Places 地方 , Subdomain: China , Concept: Province 省
Notes: Traditional: 雲; an abbreviation for 云南 Yunnan (ABC 'yún' 云 n 2; Guoyu '雲' n 2; NCCED 2 '云' 2) -
yún
proper noun
Yun
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: Traditional: 雲 (ABC 'yún' 云 n 3; Guoyu '雲' n 3) -
yún
verb
to say
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 云; in the sense of 说 (ABC 'yún' 云 v; Guoyu '云' v 1; NCCED 1 '云') -
yún
verb
to have
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 云; in the sense of 有 (Guoyu '云' v 2) -
yún
particle
a particle with no meaning
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 云 (Guoyu '云' particle) -
yún
pronoun
in this way
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 云; in the sense of 如此 (Guoyu '云' pronoun) -
yún
noun
cloud; megha
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: megha, or: abhra, Tibetan: sprin (BCSD '雲', p. 1241; Mahāvyutpatti 'abhram'; MW 'megha'; SH '雲', p. 394) -
yún
verb
to say; iti
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Traditional: 云, Sanskrit equivalent: iti (BCSD '云', p. 86; MW 'iti'; SH '云', p. 112)
Contained in
- 云从足下绕 江向日边流(雲從足下繞 江向日邊流) Clouds surround the foundation; Creeks head toward the sun.
- 云汉星(雲漢星) Mars
- 意静不随流水转 心闲还笑白云飞(意靜不隨流水轉 心閑還笑白雲飛) A mind, once tranquil, never goes with the flow; A heart, once at ease, amused even by clouds.
- 吉星明月归天上 白云青松在眼前(吉星明月歸天上 白雲青松在眼前) Auspicious stars and the bright moon belong in the sky; White clouds and green pines are found before your eyes.
- 大云轮经(大雲輪經) Sutra for the Rain of the Great Cloud
- 提云般若(提雲般若) Devaprajñā
- 星云大师佛教歌曲发表会征曲比赛(星雲大師佛教歌曲發表會徵曲比賽) Venerable Master Hsing Yun's Buddhist Songs Composition Contest
- 当东方遇上西方─星云大师与汉学家的对谈(當東方遇上西方─星雲大師與漢學家的對談) When the East meets the West - A Dialogue between Venerable Master Hsing Yun and Sinologists.
- 云水楼拾语(雲水樓拾語) Memoirs of the Cloud and Water Building
- 云冠(雲冠) a monk's cap; a cloud-like hat; a tall headress
- 云门匡真(雲門匡真) Yunmen Kuangzhen
- 云门一代时教(雲門一代時教) Yunmen period teachings
- 心清水见月 意净天无云(心清水見月 意淨天無雲) Clear is the heart that sees the moon; Pure is the mind beneath a cloudless sky.
- 佛光山云水书坊2014我爱阅读儿童征文(佛光山雲水書坊2014我愛閱讀兒童徵文) 2014 I Love Reading: Cloud And Water Mobile Library Children's Writing Competition Awards Ceremony
- 云门两病(雲門兩病) Yunmen's “two illnesses“
- 宋云(宋雲) Song Yun
- 凌云壮志(凌雲壯志) Soaring Aspirations
- 星云大师佛学讲座─人间佛教的戒定慧学(星雲大師佛學講座─人間佛教的戒定慧學) Venerable Master's Buddhist Lecture Series on Discipline, Mental Cultivation, and Wisdom of Humanistic Buddhism
- 云水日月(雲水日月) Bright Star, Luminous Cloud ; Days and Nights Like Cloud and Water
- 云水十方(雲水十方) Traveling Like Cloud and Water
- 大云轮(大雲輪) circle of mighty clouds
- 水深云影菩提现 月夜钟声色相空(水深雲影菩提現 月夜鐘聲色相空) Beneath deep water and behind clouds are where Bodhi is found; Beneath the moon light and amidst the bell sounds are the forms of emptiness.
- 金玉满堂 5:星云法语(金玉滿堂 5:星雲法語) A House Full of Gold and Jade- Hsing Yun's Dharma Words
- 山看云变化 我悟心无穷(山看雲變化 我悟心無窮) As mountains look upon fleeting clouds, I awaken to my infinite heart.
- 云门日日是好日(雲門日日是好日) Yunmen says, everyday is a good day
Also contained in
缙云 、 疑云 、 云和县 、 陈云 、 云消雾散 、 云笈七签 、 卷层云 、 凌云 、 过眼烟云 、 云浮 、 鹰星云 、 尘云 、 云珠 、 停云慢步 、 云汉 、 亮星云 、 层云 、 银河星云 、 连云港 、 白云矿区 、 拏云攫石 、 连云区 、 云华 、 驾云 、 云南省 、 蘑菇云
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 6 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 134 , has English translation
- Scroll 32 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 121
- Scroll 3 Mahāmeghasūtra (Da Fangdeng Wuxiang Jing) 大方等無想經 — count: 113
- Scroll 1 Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經 — count: 111
- Scroll 60 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 111 , has English translation
- Scroll 48 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 106 , has English translation
- Scroll 44 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 104
- Scroll 2 Mahāmeghasūtra (Da Fangdeng Wuxiang Jing) 大方等無想經 — count: 92
- Scroll 1 Mahāmeghasūtra (Dafang Guangdeng Da Yun Jing Qing Yu Pin Di Liu Shi Si) 大方等大雲經請雨品第六十四 — count: 88
- Scroll 2 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 87
Collocations
- 云中 (雲中) 是故雲中出聲 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 4 — count: 14
- 虚空云 (虛空雲) 虛空雲中有此電光 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 12
- 起云 (起雲) 後夜起雲 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 1 — count: 11
- 大黑云 (大黑雲) 有大黑雲在虛空中 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 21 — count: 8
- 厚云 (厚雲) 一名厚雲 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 7
- 云中风 (雲中風) 雲中風界 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 8 — count: 6
- 云起 (雲起) 一者於是天雲起雷出電現應 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 4 — count: 6
- 天云 (天雲) 一者於是天雲起雷出電現應 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 4 — count: 4
- 重云 (重雲) 重雲黑闇 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 4
- 黑云 (黑雲) 猶如黑雲 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 4