qíng

qíng verb to tattoo on the face or forehead
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a punishment for criminals (CC-CEDICT '黥'; Guoyu '黥' v; Unihan '黥')

Also contained in

黥面黥首

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 19 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 7
  • Scroll 86 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
  • Scroll 98 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 2
  • Scroll 1 Sanjiao Ping Xin Lun 三教平心論 — count: 2
  • Scroll 47 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 17 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 1
  • Scroll 99 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
  • Scroll 2 Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 釋鑑稽古略續集 — count: 1
  • Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 1

Collocations

  • 云黥 (雲黥) 上競迎反周禮云黥墨刑也如今之印面也史記云黥而後王蓋黥者刑在面也說文從黑京聲亦從刀作 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 86 — count: 3
  • 黥劓 (黥劓) 黥劓 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 86 — count: 2
  • 婢黥 (婢黥) 則世之傭奴爨婢黥 — Sanjiao Ping Xin Lun 三教平心論, Scroll 1 — count: 2
  • 黥涅 (黥涅) 朕為師去此黥涅 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 47 — count: 2
  • 黥可 (黥可) 黥可息乎 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 19 — count: 2