狮子 (獅子) shīzi
-
shīzi
noun
lion
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Nature , Concept: Animal 动物
Notes: (CC-CEDICT '獅子'; Guoyu '獅子' 1) -
shīzi
noun
lion; siṃha
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: siṃha, Tibetan: seng ge (BCSD '獅子', p. 816; Mahāvyutpatti 'siṃhaḥ'; MW 'siṃha') -
shīzi
noun
bodhisattva
Domain: Buddhism 佛教
Notes: See 菩萨 (Guoyu '獅子' 2)
Contained in
- 金毛狮子(金毛獅子) golden haired lion
- 狮子座(獅子座) Leo ; lion throne
- 如踞地狮子(如踞地獅子) like a lion lying on the ground
- 狮子王(獅子王) Lion King
- 狮子吼(獅子吼) Lion’s Roar ; Lion's Roar ; lion’s roar
- 狮子国(獅子國) Simhala; Siṃhala
Also contained in
狮子头 、 狮子林 、 狮子山区 、 耍狮子 、 雪山狮子 、 狮子狗 、 雪山狮子旗 、 狮子舞 、 狮子乡 、 石狮子 、 狮子林园 、 狮子山
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Yaoshi Qi Fo Gongyang Yi Gui Ruyi Wang Jing (Medicine Buddha and Seven Buddhas Liturgy and Sutra) 藥師七佛供養儀軌如意王經 — count: 11
- Scroll 3 A Record of Buddhist Monasteries in Luoyang 洛陽伽藍記 — count: 6 , has English translation
- Scroll 1 Quotations from Abbot Mi An 密菴和尚語錄 — count: 6
- Scroll 24 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 5 , has English translation
- Scroll 10 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 4
- Scroll 3 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 4
- Scroll 6 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 4 , has English translation
- Scroll 6 The Baizhang Zen Monastic Regulations 勅修百丈清規 — count: 4
- Scroll 1 Medicine Buddha, King of Lapis Lazuli Light and Merits of the Seven Buddhas Sutra and Liturgy (Yaoshi Liuli Guang Wang Qi Fo Benyuan Gongde Jing Niansong Yi Gui) 藥師琉璃光王七佛本願功德經念誦儀軌 — count: 3
- Scroll 8 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 3 , has English translation
Collocations
- 狮子宝座 (獅子寶座) 蓮花獅子寶座 — Yaoshi Qi Fo Gongyang Yi Gui Ruyi Wang Jing (Medicine Buddha and Seven Buddhas Liturgy and Sutra) 藥師七佛供養儀軌如意王經, Scroll 1 — count: 13
- 莲台狮子 (蓮臺獅子) 蓮臺獅子寶座內化生往 — Yaoshi Qi Fo Gongyang Yi Gui Ruyi Wang Jing (Medicine Buddha and Seven Buddhas Liturgy and Sutra) 藥師七佛供養儀軌如意王經, Scroll 1 — count: 7
- 狮子身 (獅子身) 彼為獅子身中蟲 — Le Bang Wenlei 樂邦文類, Scroll 2 — count: 6
- 狮子儿 (獅子兒) 獅子兒奮迅吒沙踞地返躑 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 7 — count: 6
- 狮子窟 (獅子窟) 踏翻獅子窟 — Quotations from Abbot Mi An 密菴和尚語錄, Scroll 1 — count: 5
- 狮子教 (獅子教) 獅子教兒迷子訣 — Quotations from Abbot Mi An 密菴和尚語錄, Scroll 1 — count: 4
- 狮子等 (獅子等) 獅子等畏 — Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記, Scroll 10 — count: 4
- 狮子虎豹 (獅子虎豹) 熊羆獅子虎豹豺狼蚖蛇蝮蝎之所侵惱 — Medicine Buddha, King of Lapis Lazuli Light and Merits of the Seven Buddhas Sutra and Liturgy (Yaoshi Liuli Guang Wang Qi Fo Benyuan Gongde Jing Niansong Yi Gui) 藥師琉璃光王七佛本願功德經念誦儀軌, Scroll 1 — count: 4
- 狼狮子 (狼獅子) 虎狼獅子刀杖枷鎖如是等事皆悉消滅 — Eighteen Mudras (Shiba Qiyin) 十八契印, Scroll 1 — count: 3
- 金狮子 (金獅子) 藏乃指鎮殿金獅子為 — Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略, Scroll 3 — count: 3