NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

ǎo

  1. ǎo verb to pull / drag / break off / to pluck (a flower)
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Variant of 抝 (Unihan '拗')
  2. ǎo adjective bent / warped
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Variant of 抝 (Unihan '拗')
  3. ǎo adjective perverse / obstinate
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Variant of 抝 (Unihan '拗')

Contained in

执拗违拗

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
The Blue Cliff Record (Biyanlu) 《佛果圜悟禪師碧巖錄》 Scroll 2 8
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 35 4
Siming's Letters on Ten Issues (Siming Shi Yi Shu) 《四明十義書》 Scroll 2 3
Siming's Letters on Ten Issues (Siming Shi Yi Shu) 《四明十義書》 Scroll 1 3
The Blue Cliff Record (Biyanlu) 《佛果圜悟禪師碧巖錄》 Scroll 9 3
Supplement to the Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《續一切經音義》 Scroll 6 3
Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 Scroll 2 3
Supplement to the Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《續一切經音義》 Scroll 10 3
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 37 3
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 14 3

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
拗折 拗折 拗折打破身諸瓔珞 Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 Scroll 17 36
拗捩 拗捩 其性拗捩出語直 Dasheng Yujia Jingang Xing Hai Manshushili Qian Bi Qian Bo Da Jiao Wang Jing 《大乘瑜伽金剛性海曼殊室利千臂千鉢大教王經》 Scroll 10 12
拗举 拗舉 以六具拗舉之 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 《續高僧傳》 Scroll 29 9
拗音 拗音 覔從蠅省聲也下駢結反考聲拗音厄絞反杜注左傳云手柲物也經作 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 4 7
云海拗 雲海拗 蓮揑反韻英云拗捩也從手戾聲揑音年 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 14 7
反拗 反拗 反拗音厄絞反 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 14 5
声拗 聲拗 覔從蠅省聲也下駢結反考聲拗音厄絞反杜注左傳云手柲物也經作 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 4 4
拗曲 拗曲 似拗曲作直 Quotations from Chan Master Huanglong Huinan 《黃龍慧南禪師語錄》 Scroll 1 4
具拗 具拗 以六具拗舉之 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 《續高僧傳》 Scroll 29 4
拗作 拗作 拗作外境修觀耶 Siming's Letters on Ten Issues (Siming Shi Yi Shu) 《四明十義書》 Scroll 1 4

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
泥犁開口 Scroll 2 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 3
Scroll 11 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 2
打破瓔珞 Scroll 17 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 1
Scroll 1 in Mahāmaṇivipulavimānaviśvasupratiṣṭhitaguhyaparamarahasyakalparājadhāraṇī (Mou Li Mantuoluo Zhou Jing) 《牟梨曼陀羅呪經》 1
Scroll 10 in Dasheng Yujia Jingang Xing Hai Manshushili Qian Bi Qian Bo Da Jiao Wang Jing 《大乘瑜伽金剛性海曼殊室利千臂千鉢大教王經》 1
Scroll 1 in Xifang Tuoluoni Cang Zhong Jingang Zu A Mi Li Duo Jun Zha Li Fa 《西方陀羅尼藏中金剛族阿蜜哩多軍吒利法》 1
不同 Scroll 1 in Siming's Letters on Ten Issues (Siming Shi Yi Shu) 《四明十義書》 3
Scroll 2 in Siming's Letters on Ten Issues (Siming Shi Yi Shu) 《四明十義書》 3
拄杖 Scroll 1 in Quotations from Chan Master Wu Ben from Dongshan, Yunzhou 《筠州洞山悟本禪師語錄》 1
Scroll 2 in Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 《雲門匡真禪師廣錄》 1
平生脊梁 Scroll 1 in Quotations from Chan Master Weishan Lingyou of Tanzhou 《潭州溈山靈祐禪師語錄》 1
便 Scroll 2 in Quotations from Chan Master Fenyang Wude 《汾陽無德禪師語錄》 1
Scroll 1 in Quotations from Chan Master Huanglong Huinan 《黃龍慧南禪師語錄》 1
折秤 Scroll 1 in Quotations from Abbot Yangqi Fanghui 《楊岐方會和尚語錄》 1
文殊普賢 Scroll 1 in Quotations from Chan Master Fayan 《法演禪師語錄》 1
Scroll 2 in Quotations from Chan Master Ming Jue 《明覺禪師語錄》 3
拄杖 Scroll 3 in Quotations from Chan Master Ming Jue 《明覺禪師語錄》 1
學人禪床 Scroll 9 in Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 《圓悟佛果禪師語錄》 1
未免 Scroll 1 in Quotations from Chan Master Dahui Pujue 《大慧普覺禪師語錄》 1
拄杖 Scroll 7 in Quotations from Chan Master Dahui Pujue 《大慧普覺禪師語錄》 1
如是 Scroll 4 in Quotations from Abbot Xu Tang 《虛堂和尚語錄》 1
Scroll 3 in Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 《宏智禪師廣錄》 1
氣韻 Scroll 9 in Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 《宏智禪師廣錄》 2
昨夜 Scroll 2 in The Blue Cliff Record (Biyanlu) 《佛果圜悟禪師碧巖錄》 8
拄杖 Scroll 3 in The Blue Cliff Record (Biyanlu) 《佛果圜悟禪師碧巖錄》 2