NTI Reader

磨 mó

mó verb to grind
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 磨粉 'grind into powder' (Guoyu '磨' v 2; Unihan '磨')
mò noun grindstone
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 石磨 (Guoyu '磨' mò n; Unihan '磨')
mó verb to polish; to sharpen; to rub
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 磨光 'polish' or 磨刀 'sharpen a knife' (Guoyu '磨' v 1; Unihan '磨')
mò verb to turn around
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 掉转 (Guoyu '磨' mò v 2)
mò verb to mill
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '磨' mò v 1)
mó verb to eliminate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 消灭 (Guoyu '磨' v 3)
mó verb to be tangled
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 纠缠不休 (Guoyu '磨' v 4)
mó noun a difficulty; an obstruction
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 艰难 or 阻碍 (Guoyu '磨' n)
mó noun grindstone; śilāputra
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: śilāputra, Japanese: ma, Tibetan: gtun bu (BCSD '磨', p. 891; Mahāvyutpatti 'śilāputraḥ'; MW 'śilāputra'; SH '磨', p. 449; Unihan '磨')

Contained in

阿浮多达磨(阿浮多達磨) Abdhutadharma
阿浮达磨(阿浮達磨) Abdhutadharma
阿毘达磨俱舍论(阿毘達磨俱舍論) Abhidharmakosa Sastra ; Abhidharmakosabhasya; Abhidharmakośaśastra; Discourse on the Repository of Abhidharma Discussions
娑磨吠陀 Samaveda
达磨笈多(達磨笈多) Dharmagupta
入阿毘达磨论(入阿毘達磨論) Abhidharmā vatāra śāstra
阿毘达磨大毗婆沙论(阿毘達磨大毘婆沙論) Abhidharmamahāvibhāṣa; Mahāvibhāṣa; Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra; Great Exegesis of Abhidharma
毘守羯磨 Visvakarma
阿毘达磨品类足论(阿毘達磨品類足論) Abhidharma prakaraṇa pāda śāstra; Prakaranapada
大沙门百一羯磨法(大沙門百一羯磨法) Da Shamen Bai Yi Jiemo Fa
阿毘达磨(阿毘達磨) Abhidharma ; Abhidharma
頞浮陀达磨(頞浮陀達磨) Abdhutadharma
第二十八祖菩提达磨(第二十八祖菩提達磨) the twenty-eighth patriarch Bodhidharma
阿达磨嘎地(阿達磨嘎地) Ardhamagadhi
达磨一心戒(達磨一心戒) Bodhidharma One Mind precepts
羯磨部 karma division
阿毘昙昙磨心论(阿毗曇曇磨心論) Abhidharma hṛdaya śāstra
阿毘达磨藏显宗论(阿毘達磨藏顯宗論) Abhidharma prakaraṇa śāsana śāstra
阿毘达磨俱舍论本颂(阿毘達磨俱舍論本頌) Abhidharmakośakārikā; Apidamo Jushe Lun Ben Song
投入才能深入付出才能杰出平凡才能不凡磨练才能熟练(投入才能深入付出才能傑出平凡才能不凡磨練才能熟練) Only commitment leads to depth, Only devotion leads to excellence, Only by being ordinary can one be extraordinary, Only training leads to skilfulness.
阿浮陀达磨(阿浮陀達磨) Abdhutadharma
阿毘达磨发智论(阿毘達磨發智論) Jnanaprasthana; Abhidharma-jñāna-prasthāna
紫磨金 polished rose gold
幽兰藏于深谷珍珠藏于海底宝玉藏于琢磨钢铁藏于冶鍊大器藏于晚成显达藏于谦卑圣贤藏于陋巷大智藏于愚拙(幽蘭藏於深谷珍珠藏於海底寶玉藏於琢磨鋼鐵藏於冶鍊大器藏於晚成顯達藏於謙卑聖賢藏於陋巷大智藏於愚拙) Orchids are found in deep valleys. Pearls are found in the depths of oceans. Jade is found in polishing and refinement. Steel is found in refinement and forging. Greatness is found in slow maturation. Nobility is found in humbleness. Sages are found in back alleys. The wise are found in slow-wittedness.
阿毗达磨识身足论(阿毗達磨識身足論) Abhidharma vijñāna kāya pāda śāstra
达磨阿兰若(達磨阿蘭若) a place of practice in the forest; dharmāraṇya
揩磨 to grind

Also contained in

前磨齿、耐磨、磨砂、磨刀不误砍柴工、磨床、水磨石、磨刀、球磨机、迂磨、消磨时间、磨合、磨不开、懒驴上磨屎尿多、磨墨、捱磨、磨砖、磨炼、琢磨、磨砂膏、磨嘴皮子、砂磨机、酷刑折磨、磨损率、研磨材料

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 1 Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經 — count: 65
Scroll 40 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 34 , has English translation , has parallel version
Scroll 1 Miscellaneous Mantras Sutra (Zhongzhong Za Zhou Jing) 種種雜呪經 — count: 33
Scroll 6 Ratnaketudhāraṇī (Bao Xing Tuoluoni Jing) 寶星陀羅尼經 — count: 30
Scroll 44 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 26 , has English translation
Scroll 2 Dharmaguptabhikṣukarman (Seng Jiemo) 僧羯磨 — count: 22
Scroll 31 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 21
Scroll 30 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 20
Scroll 45 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 19 , has English translation
Scroll 3 Wonderful, Universal, Secret and Highest Method for Meditation, Great Teaching King of Sūtras (Miao Jixiang Pingdeng Mimi Zuishang Guan Men Da Jiao Wang Jing) 妙吉祥平等祕密最上觀門大教王經 — count: 17

Collocations

摩纳磨 (摩納磨) 梵志阿蘭那有無量百千摩納磨 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 40 — count: 34
磨帝 (磨帝) 那磨帝 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 1 — count: 15
罗磨 (羅磨) 舍羅磨尼離 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 59 — count: 7
磨妬 (磨妬) 阿㝹磨妬阿鳩磨妬 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 1 — count: 6
迦磨 (迦磨) 釋氏摩訶男詣尊者迦磨比丘所 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 29 — count: 6
磨聚落 (磨聚落) 住鞞羅磨聚落北身恕林中 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 37 — count: 5
磨迮 (磨迮) 經常磨迮 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 42 — count: 5
磨比丘 (磨比丘) 釋氏摩訶男詣尊者迦磨比丘所 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 29 — count: 5
紫磨 (紫磨) 猶如紫磨 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 57 — count: 5
磨碾 (磨碾) 熟擣磨碾 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 59 — count: 4