怛 dá
-
adjective
grieved; saddened
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '怛') -
adjective
worried
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '怛') -
phonetic
ta
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: ta, or: taṃ, Japanese: datsu, or: tatsu; see also 多 (BCSD '怛', p. 472; FGDB '多'; SH '怛', p. 258; Unihan '怛')
Contained in
- 梅怛邪 Maitreya
- 郁怛罗越(鬱怛羅越) Uttarakuru
- 萨嚩怛他蘖多南(薩嚩怛他蘖多南) sarvatathāgataṃ
- 素怛蓝(素怛藍) sūtra; sutta; scripture
- 补怛洛伽山(補怛洛伽山) Mount Potalaka
- 设怛荼卢(設怛荼盧) Śatadru
- 梅怛丽(梅怛麗) Maitreya
- 怛罗吽字母(怛羅吽字母) Tāra hūj yi-ge
- 啰怛曩计睹(囉怛曩計睹) Ratnaketu
- 波利耶怛罗拘陀罗(波利耶怛羅拘陀羅) parijata tree; coral tree
- 大佛顶如来放光悉怛多般怛罗大神力都摄一切呪王陀罗尼经大威德最胜金轮三昧呪品(大佛頂如來放光悉怛多般怛羅大神力都攝一切呪王陀羅尼經大威德最勝金輪三昧呪品) Great Usnisa Radiance Sitatapatra Divine Powers Collected Dharanis Sutra, Yamantaka Golden Wheel Samadhi Mantra; Da Fo Ding Rulai Fang Guang Xi Da Duo Ban Da Luo Da Shenli Dou She Yiqie Zhou Wang Tuoluoni Jing Da Wei De Zui Sheng Jin Lun Sanmei Zhou Pin
- 拉谷怛特罗(拉谷怛特羅) Laghu Tantra
- 布怛那鬼 putana ghost
- 七摩怛里 seven mothers; saptamatr
- 怛啰(怛囉) trasana; terrifying
- 社怛梵 jnatvam; intelligence
- 萨嚩怛他蘖多(薩嚩怛他蘖多) sarvatathāgata
- 奢唎補怛罗(奢唎補怛羅) Śariputra; Sariputta
- 曼怛罗(曼怛羅) mantra
- 悉怛多钵怛罗(悉怛多鉢怛羅) sitatapatra; white canopy
- 怛特罗(怛特羅) tantra
- 羯吒布怛那鬼 kaṭapūtana; kataputana
- 观自在菩萨怛嚩多唎随心陀罗尼经(觀自在菩薩怛嚩多唎隨心陀羅尼經) Scripture on Dhāraṇī of Avalokiteśvara Bodhisattva Dharma-Bhṛkutī According with the Heart; Guanzizai Pusa Da Fu Duo Li Sui Xin Tuoluoni Jing
- 七摩怛里天 seven divine mothers; saptamatr
- 舍利弗怛罗(舍利弗怛羅) Śariputra; Sariputta
- 刹怛利耶(剎怛利耶) Kṣatriya; Kshatriya; Kashtriya; Ksatriyah
- 嗢怛罗僧伽(嗢怛囉僧伽) uttarāsaṅga; uttarasanga
- 坛怛啰(壇怛囉) tantra
- 摩怛理迦 mātṛkā; matrix; systematized lists
- 瑜伽怛特罗(瑜伽怛特羅) yoga tantra
- 冒地萨怛缚(冒地薩怛縛) bodhisattva
- 吠那野怛迦 Vinayaka
- 末怛唎耶 Maitreya
- 啰怛曩(囉怛曩) ratna; jewel
- 素怛览(素怛覽) sūtra
- 微质怛囒(微質怛囒) vicitra; many-coloured
- 怛唎耶怛唎奢 Trayastrimsa
- 摩怛履迦 mātṛkā; matrix; systematized lists
- 迷怛罗鬼(迷怛羅鬼) vetāla; vetāḍa
- 怛唎耶怛唎奢天 Trāyastriṃśa Heaven; Tavatimsa; The Heaven of Thirty-Three Gods
- 怛他蘖多 tathagata
- 班弥怛(班彌怛) scholar; paṇḍita
- 毘那怛迦 Vinataka
- 毘那怛迦山 Vinataka
- 怛特罗佛教(怛特羅佛教) Tantric Buddhism; Esoteric Buddhism
- 行怛特罗(行怛特羅) performance tantra; practice tantra; caryatantra
- 尼干弗陀怛罗外道(尼乾弗陀怛羅外道) Nirgrantha-putra
- 怛萨阿竭(怛薩阿竭) Tathagata
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Jingang Ding Lianhua Bu Xin Niansong Yi Gui (Diamond Pinnacle and Lotus Division Chanting Ritual Manual) 金剛頂蓮華部心念誦儀軌 — count: 120
- Scroll 1 White Canopy Buddha Crown Summary Dharani Sutra (Fo Shuo Dabai Sangai Zong Chi Tuoluoni Jing) 佛說大白傘蓋總持陀羅尼經 — count: 105
- Scroll 3 Wonderful, Universal, Secret and Highest Method for Meditation, Great Teaching King of Sūtras (Miao Jixiang Pingdeng Mimi Zuishang Guan Men Da Jiao Wang Jing) 妙吉祥平等祕密最上觀門大教王經 — count: 82
- Scroll 1 Western Dhāraṇī Matrix Vajra Amṛitakuṇḍali Ritual (Xifang Tuoluoni Cang Zhong Jingang Zu Amiliduojunzhali Fa) 西方陀羅尼藏中金剛族阿蜜哩多軍吒利法 — count: 75
- Scroll 1 Fanyu Za Ming 梵語雜名 — count: 70
- Scroll 7 Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Śūraṅgama Sūtra) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 — count: 68 , has English translation
- Scroll 2 Sutra of the Correct Inclusion in the Great Vehicle of Present Awakening of all the Tathagatas of the Diamond Pinnacle, the Great King of Teachings 金剛頂一切如來真實攝大乘現證大教王經 — count: 64
- Scroll 1 Vairocana Sutra Lotus Platform Matrix Assembly Compassion Mandala Attainment Liturgy (Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Lianhua Tai Cang Bei Sheng Mantuluo Guangda Chengjiu Yi Gui Gongyang Fangbian Hui) 大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌供養方便會 — count: 64
- Scroll 10 Amoghapāśakalparājasūtra (Bu Kong Juan Suo Shenbian Zhenyan Jing) 不空羂索神變真言經 — count: 63
- Scroll 1 Gaṇḍīstotragāthā (Jian Zhi Fan Zan) 犍稚梵讚 — count: 60
Collocations
- 萨怛 (薩怛) 唵跋折囉薩埵微塞普吒耶薩婆播耶滿馱娜儞鉢囉慕乞叉耶薩婆播耶孽底弊薩嚩薩怛晚薩嚩怛他孽多三昧耶跋囉吽怛囉吒 — Vajraśekharasūtra 金剛頂瑜伽理趣般若經, Scroll 1 — count: 24
- 怛鑁 (怛鑁) 穌囉多薩怛鑁 — Śriparamādhyamantrākalpakhaṇḍa 佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經, Scroll 3 — count: 16
- 怛罗 (怛羅) 正音欝怛羅究溜 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 13
- 怛嚩 (怛嚩) 三摩野薩怛嚩 — Śriparamādhyamantrākalpakhaṇḍa 佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經, Scroll 4 — count: 13
- 怛地 (怛地) 怛地 — The Sūtra on the Mahāyāna Practice of the Six Perfections 大乘理趣六波羅蜜多經, Scroll 2 — count: 12
- 摩怛 (摩怛) 有以摩怛里迦為分別說者 — Xi Zheng Yinyuan Jing (Sāmagāmasutta) 息諍因緣經, Scroll 1 — count: 12
- 怛摩 (怛摩) 摩耨數怛摩藥叉女 — Sutra on the Great Assembly (Dasanmore Jing) 大三摩惹經, Scroll 1 — count: 11
- 怛逻 (怛邏) 名蘇質怛邏波吒羅 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 5 — count: 10
- 怛囕 (怛囕) 怛囕 — Śriparamādhyamantrākalpakhaṇḍa 佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經, Scroll 2 — count: 9
- 夜怛 (夜怛) 名波利夜怛邏俱毗陀羅 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 6 — count: 6