比肩 bìjiān

  1. bìjiān verb to be shoulder to shoulder; to be on an equal level with
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '比肩'; Guoyu '比肩' 2; Mathews 1931 '比肩', p. 112)
  2. bìjiān verb to be side-by-side
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 并肩 (Guoyu '比肩' 1)
  3. bìjiān verb to be [people] of the same generation
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 同辈 (Guoyu '比肩' 3)
  4. bìjiān verb for one example to describe many similar instances
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '比肩' 4)

Also contained in

比肩齐势比肩皆是比肩人比肩而立比肩而事比肩继踵接踵比肩比肩随踵

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Defining the Image - Measurements in Image-Making (Fo Shuo Zaoxiang Liangdu Jing Jie) 佛說造像量度經解 — count: 1 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 2 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 1
  • Scroll 9 Chuan Fa Zhengzong Ji 傳法正宗記 — count: 1
  • Scroll 96 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
  • Scroll 14 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 1
  • Scroll 4 Fo Suo Xing Zan (Buddhacarita) 佛所行讚 — count: 1
  • Scroll 1 Collection of Records Concerning the Chinese Buddhist Canon (Chu San Zang Ji Ji) 出三藏記集 — count: 1
  • Scroll 13 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 14 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 1
  • Scroll 5 Le Bang Wenlei 樂邦文類 — count: 1

Collocations

  • 比肩三 (比肩三) 比肩三九族 — Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄, Scroll 4 — count: 2
  • 诵说比肩 (誦說比肩) 誦說比肩而莫測傳法之 — Collection of Records Concerning the Chinese Buddhist Canon (Chu San Zang Ji Ji) 出三藏記集, Scroll 1 — count: 2