风月 (風月) fēngyuè
fēngyuè
noun
romance; beautiful scenery; small or petty (of talk etc)
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '風月')
Contained in
- 松风月圆 云水三千(松風月圓 雲水三千) Pine, Wind, Bright Moon; Cloud and Water
- 一朝风月 万里晴空(一朝風月 萬里晴空) A Moment's Moon and Wind Across an Everlasting Cloudless Sky
- 松风月圆(松風月圓) Pine, Wind, Bright Moon
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 8 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 6
- Scroll 33 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 4
- Scroll 9 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 3
- Scroll 1 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 3
- Scroll 17 Xin Huayan Jing Lun 新華嚴經論 — count: 2
- Scroll 7 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 2
- Scroll 4 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 2 , has English translation
- Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 2
- Scroll 3 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 2 , has English translation
- Scroll 1 Tian Tong Shan Jing De Si Ru Jing Chan Shi Xu Yulu 天童山景德寺如淨禪師續語錄 — count: 1
Collocations
- 风月佛 (風月佛) 風月佛 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 16 — count: 3
- 烟霞风月 (煙霞風月) 煙霞風月用 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 23 — count: 2
- 江湖风月 (江湖風月) 江湖風月坐來涼 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 8 — count: 2
- 风月用 (風月用) 煙霞風月用 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 23 — count: 2
- 风月寒 (風月寒) 風月寒清古渡頭 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 1 — count: 2
- 香风月 (香風月) 次號香風月 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 7 — count: 2
- 风月同 (風月同) 山川異域風月同天 — Song Biographies of Eminent Monks 宋高僧傳, Scroll 14 — count: 2
- 风月一 (風月一) 虛明游踐兮風月一壺 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 4 — count: 2
- 咏风月 (詠風月) 枕籍書史嘯咏風月 — Tang Da Jian Fu Si Gu Si Zhu Fan Jing Dade Fa Zang Heshang Chuan 唐大薦福寺故寺主翻經大德法藏和尚傳, Scroll 1 — count: 2
- 壶风月 (壺風月) 一壺風月湛無埃 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 8 — count: 2