zòu

  1. zòu verb to present; to offer
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '奏' v 1)
  2. zòu verb to present a memorial to the emperor
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Of a senior court official (Guoyu '奏' v 2)
  3. zòu verb to play a musical instrument
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '奏' v 3)
  4. zòu verb to happen; to occur
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 发生 (Guoyu '奏' v 4)
  5. zòu noun a memorial to the throne
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: An accusation, report, or recommendation presented to the emperor by a senior official (Guoyu '奏' n 1; Hsieh, L 2015, loc. 4486; Unihan '奏')
  6. zòu verb to go; to walk
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As a variant of 走 (Guoyu '奏' v 5)
  7. zòu noun modulation of rhythm
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Music
    Notes: (Guoyu '奏' n 2)
  8. zòu verb resonant with music; ninādita
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: ninādita, Japanese: sou (BCSD '奏', p. 338; MW 'ninādita'; Unihan '奏')

Also contained in

四重奏先斩后奏奏疏吹奏奏告协奏即席演奏前奏曲变奏奏效八重奏陈奏节奏口技演奏奏议奏折申奏演奏者节奏布鲁斯奏本吹奏乐器前奏奏乐独奏赍奏官奏鸣曲式间奏无伴奏合唱章奏奏章奏鸣曲协奏曲变奏曲启奏合奏拨奏节奏三重奏斩而不奏弹奏伴奏摺奏二重奏奏帖重奏曲终奏雅钢琴演奏滚奏

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 22 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 52
  • Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 43
  • Scroll 28 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 32
  • Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 31
  • Scroll 4 Ji Gu Jin Fodao Lun Heng 集古今佛道論衡 — count: 28
  • Scroll 20 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 22
  • Scroll 1 Tang Catalog of Sutras and Sastras from Eastern Capital Da Jing Ai Monastery (Zhong Jing Mulu) 眾經目錄 — count: 20
  • Scroll 1 Tang Dynasty Zhen Yuan Era Buddhist Teachings Continued Catalog (Da Tang Zhen Yuan Xu Kaiyuan Shijiao Lu) 大唐貞元續開元釋教錄 — count: 19
  • Scroll 2 Ji Gu Jin Fodao Lun Heng 集古今佛道論衡 — count: 19
  • Scroll 2 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 19

Collocations

  • 奏天 (奏天) 奏天微妙可愛音樂 — Fuli Taizi Yinyuan Jing (Puṇyabalāvadāna) 福力太子因緣經, Scroll 1 — count: 20
  • 奏天乐 (奏天樂) 諸天寶女奏天樂 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 2 — count: 16
  • 奏击 (奏擊) 奏擊種種上妙伎樂 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 10 — count: 12
  • 奏歌 (奏歌) 天女軿隘擊鼓奏歌 — Ding Sheng Wang Yinyuan Jing (Mandhātāvadāna) 頂生王因緣經, Scroll 2 — count: 11
  • 击鼓奏 (擊鼓奏) 天女軿隘擊鼓奏歌 — Ding Sheng Wang Yinyuan Jing (Mandhātāvadāna) 頂生王因緣經, Scroll 2 — count: 11
  • 奏诸天 (奏諸天) 奏諸天樂供養石鉢 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 10 — count: 8
  • 击奏 (擊奏) 非因擊奏 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 2 — count: 7
  • 奏王 (奏王) 時聚落人即奏王曰 — Hu Guo Jing 護國經, Scroll 1 — count: 6
  • 奏净饭王 (奏淨飯王) 速疾即奏淨飯王言 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 14 — count: 5
  • 奏言 (奏言) 復還王處而上奏言 — Dazhengju Wang Jing (Pāyāsisuttanta) 大正句王經, Scroll 1 — count: 5