久默斯要 jiǔ mò sī yào
jiǔ mò sī yào
phrase
long guarding these words
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Parallel, Sanskrit equivalent: ciraṃ rakṣanti bhāṣitam; from the 妙法蓮華經 “Lotus Sutra” (Amies 2022 tr., Braarvig 2020, ch. 5; Kern tr. 1884, ch. 5; Vaidya 1960, p. 85; T 262, Scroll 3, 9.0019c08)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Commentary on the Treatise on Contemplating Thoughts 觀心論疏 — count: 1
- Scroll 17 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 1
- Scroll 24 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 1
- Scroll 6 Wei Mo Jing Lue Shu 維摩經略疏 — count: 1
- Scroll 16 Commentary on the Vairocana Sutra 大毘盧遮那成佛經疏 — count: 1
- Scroll 5 Dafang Guang Fo Huayan Jing Shu 大方廣佛華嚴經疏 — count: 1
- Scroll 1 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 1
- Scroll 3 The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經 — count: 1 , has English translation , has parallel version
- Scroll 3 The Lotus Sutra (Tian Pin Miaofa Lianhua Jing) - alternate translation 添品妙法蓮華經 — count: 1
- Scroll 16 Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄 — count: 1