轮 (輪) lún
-
measure word
a round; a turn
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: Used for natural cyclic events, such as sun rises or human events that are expected to repeat, such as rounds of sports competitions. (Giles 1892 '輪'; Guoyu '輪' n 5; Kroll 2015 '輪' 2, p. 289; NCCED '轮' 5) -
noun
a wheel
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 自行车轮 'bicycle wheel' (Giles 1892 '輪'; Guoyu '輪' n 1; Kroll 2015 '輪' 1, p. 289; NCCED '轮' 1; Unihan '輪') -
noun
a disk; a ring
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 光轮 'halo' (Giles 1892 '輪'; Guoyu '輪' n 3; Kroll 2015 '輪' 1b, p. 289; NCCED '轮' 3) -
noun
a revolution
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of a circular or recurring movement (Giles 1892 '輪') -
verb
to revolve; to turn; to recur
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '輪' 2, p. 289; Unihan '輪') -
verb
to take turns; in turn
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '輪' v; Kroll 2015 '輪' 2, p. 289; NCCED '轮' 2) -
noun
a steamer; a steamboat
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 轮船 (Guoyu '輪' n 2; NCCED '轮' 4) -
noun
a 12 year cycle
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '轮' 6) -
noun
a vehicle with wheels
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a figure of speech extending the sense of wheel (Kroll 2015 '輪' 1a, p. 289) -
noun
a north-south measurement
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '輪' 3, p. 289) -
noun
perimeter; circumference
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '輪' 3a, p. 289) -
adjective
high soaring
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 高大 (Guoyu '輪' adj; Kroll 2015 '輪' 4, p. 289) -
proper noun
Lun
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '輪' 6) -
noun
wheel; cakra
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: cakra, Pali: cakka, Japanese: rin, Tibetan: rtsa 'khor (BL 'cakra', p. 162; BCSD '輪', p. 1135; Ding '輪'; Kroll 2015 '輪' 5, p. 289; Powell 2007, p. 284)
Contained in
- 金刚轮印(金剛輪印) vajra cakra mudra
- 轮转(輪轉) to rotate ; Saṃsāra; cycle of life and death
- 轮迴(輪迴) Cycle of Rebirth ; rebirth ; Saṃsāra; cycle of life and death; Rebirth
- 轮迴的看法(輪迴的看法) view on rebirth
- 不退轮(不退輪) the non-regressing dharma wheel
- 生死轮迴(生死輪迴) Saṃsāra; cycle of life and death
- 如意轮念诵仪轨(如意輪念誦儀軌) Mani Wheel Chanting and Ritual Manual
- 铁轮围山(鐵輪圍山) Cakravada-parvata; Iron Wall Mountain
- 自性轮身(自性輪身) Wheel of Intrinsic Nature
- 正法轮(正法輪) Wheel of the True Dharma
- 三轮相(三輪相) three-wheel condition
- 一字佛顶轮王(一字佛頂輪王) Ekaksara-usnisa-cakravartin
- 大方广佛花严经入法界品顿证毘卢遮那法身字轮瑜伽仪轨(大方廣佛花嚴經入法界品頓證毘盧遮那法身字輪瑜伽儀軌) Mahāvaipulya Avataṃsaka sūtra Entrance into the Dharma Realm Chapter Vairocana Dharma Body Wheel of Characters Yoga Ritual Manual; Dafangguang Fo Hua Yan Jing Ru Fajie Pin Dun Zheng Piluzhena Fashen Zi Lun Yujia Yi Gui
- 如意轮菩萨念诵法(如意輪菩薩念誦法) Mani Wheel Bodhisattva Liturgy
- 顶轮王(頂輪王) Unsurpassed Wheel Turning King; Unsurpassed Golden Wheel Turning King
- 佛说如意轮莲华心如来修行观门仪(佛說如意輪蓮華心如來修行觀門儀) Cintāmaṇi Chakra Lotus Tathagata Cultivation and Contemplation Ritual; Fo Shuo Ruyi Lun Lianhua Xin Rulai Xiuxing Guan Men Yi
- 阿字月轮观(阿字月輪觀) contemplation on the letter a in the disk of the moon
- 如意轮曼荼罗(如意輪曼荼羅) mani wheel mandala
- 佛日增辉 法轮常转(佛日增輝 法輪常轉) May the days of the Buddha be glorified; May the Dharma Wheel forever turn.
- 佛说迴向轮经(佛說迴向輪經) Pariṇāmacakrasūtra; Fo Shuo Huixiang Lun Jing
- 五顶轮王(五頂輪王) five crowns
- 大云轮请雨经(大雲輪請雨經) Sutra for the Rain of the Great Cloud; Da Yun Lun Qing Yu Jing ; Sutra for the Rain of the Great Cloud; Da Yun Lun Qing Yu Jing
- 法轮转经(法輪轉經) Sutra on Turning of the Dharma Wheel
- 观自在菩萨如意轮念诵仪轨(觀自在菩薩如意輪念誦儀軌) Avalokitesvara Bodhisattva Mani Jewel Wheel Liturgy (Guanzizai Pusa Ruyi Lun Niansong Yi Gui)
- 一字顶轮王咒(一字頂輪王咒) One Syllable Pinancle Wheel Turning Ruler Mantra
Also contained in
转轮 、 轮台县 、 一轮 、 轮替 、 涡轮喷气发动机 、 办公桌轮用 、 轮值 、 燃气轮机 、 齿轮 、 轮船 、 眉间轮 、 轮圈 、 海底轮 、 俄罗斯轮盘 、 风水轮流 、 潜水装备拖轮箱 、 火轮 、 左轮手枪 、 汽轮机 、 齿条齿轮 、 摆轮 、 转轮手枪 、 轮候 、 凸轮轴 、 轮暴 、 多轮
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Niyatāniyatagatimudrāvatārasūtra (Li Zhuangyan Sanmei Jing) 力莊嚴三昧經 — count: 103
- Scroll 4 Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經 — count: 95 , has English translation , has parallel version
- Scroll 2 Daśacakrakṣitigarbha (Dasheng Da Ji Dizang Shi Lun Jing) 大乘大集地藏十輪經 — count: 80
- Scroll 1 Vairocana Sutra Ritual Manual (Da Piluzhena Jing Guangda Yi Gui) 大毘盧遮那經廣大儀軌 — count: 65
- Scroll 2 Niyatāniyatagatimudrāvatārasūtra (Li Zhuangyan Sanmei Jing) 力莊嚴三昧經 — count: 64
- Scroll 8 Fa Hua Xuan Lun 法華玄論 — count: 63
- Scroll 3 Da Boreluomiduo Jing Bore Li Qu Fen Shu Zan 大般若波羅蜜多經般若理趣分述讚 — count: 61
- Scroll 7 Daśacakrakṣitigarbha (Dafangguang Shi Lun Jing) 大方廣十輪經 — count: 59
- Scroll 14 Commentary on the Vairocana Sutra 大毘盧遮那成佛經疏 — count: 56
- Scroll 9 Daśacakrakṣitigarbha (Dasheng Da Ji Dizang Shi Lun Jing) 大乘大集地藏十輪經 — count: 49