pěng

  1. pěng verb to hold up in two hands
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '捧' 1; Guoyu '捧' v 1; Kroll 2015 '捧' 1, p. 339; Unihan '捧')
  2. pěng verb to support
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '捧' 2, p. 339)
  3. pěng verb to press
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '捧' v 2)
  4. pěng verb to flatter; to praise
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '捧'; Guoyu '捧' v 3)
  5. pěng measure word item
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Used to count offerings (Guoyu '捧' n)
  6. pěng verb embrace; śliṣṭa
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: śliṣṭa, Japanese: hou (BCSD '捧', p. 548; MW 'śliṣṭa'; SH '捧', p. 350; Unihan '捧')

Also contained in

捧角捧赍吹捧捧到天上众星捧月捧上天捧花捧腹绝倒西子捧心捧腹大笑捧腹掇臀捧屁热捧捧角儿捧场捧读捧托捧杯捧哏捧杀胡吹乱捧追捧

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 Lianhua Mian Jing 蓮華面經 — count: 9
  • Scroll 3 Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經 — count: 8
  • Scroll 2 Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經 — count: 8
  • Scroll 3 Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經 — count: 8
  • Scroll 1 One Syllable Buddhosnisa Wheel Turning Ruler Sutra (Yizi Fo Ding Lunwang Jing) 一字佛頂輪王經 — count: 7
  • Scroll 1 Vajra Pinnacle Yoga Nilakantha Avalokitesvara, Lord of Great Compassion Liturgy (Jingang Ding Yujia Qing Jing Dabei Wang Guanzizai Niansong Yi Gui) 金剛頂瑜伽青頸大悲王觀自在念誦儀軌 — count: 7
  • Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 7
  • Scroll 1 Xiu Medicine Buddha Mandala Ritual (Yaoshi Yi Gui Bu Tan Fa) 修藥師儀軌布壇法 — count: 7
  • Scroll 2 Tang Dynasty Zhen Yuan Era Buddhist Teachings Continued Catalog (Da Tang Zhen Yuan Xu Kaiyuan Shijiao Lu) 大唐貞元續開元釋教錄 — count: 6
  • Scroll 1 Mahavaipulya Manjusri Sutra (Fo Shuo Dafangguang Manshushili Jing) 佛說大方廣曼殊室利經 — count: 6

Collocations

  • 捧持 (捧持) 居士以手捧持種種飲食 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 30 — count: 32
  • 手捧 (手捧) 彼大天王手捧白髮而說頌曰 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 14 — count: 27
  • 两手捧 (兩手捧) 兩手捧持 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 29 — count: 11
  • 捧钵 (捧缽) 天化作金翅鳥飛來捧鉢去 — Xiuxing Ben Qi Jing 修行本起經, Scroll 2 — count: 10
  • 承捧 (承捧) 承捧菩薩 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 3 — count: 6
  • 天女捧 (天女捧) 或有天女捧赤栴檀香末 — Māyopamasamādhisūtra (Ru Huan Sanmodi Wuliang Yin Famen Jing) 如幻三摩地無量印法門經, Scroll 2 — count: 6
  • 捧接 (捧接) 懷抱捧接至於園中 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 4 — count: 6
  • 捧马 (捧馬) 於時四神即捧馬足 — Pu Yao Jing (Lalitavistara) 普曜經, Scroll 4 — count: 4
  • 铁捧 (鐵捧) 馬頭羅剎手捉鐵捧望頭而鎚 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 3 — count: 4
  • 捧宝 (捧寶) 八方之神捧寶來獻 — Taizi Rui Ying Ben Qi Jing 太子瑞應本起經, Scroll 1 — count: 3