Scripture on the Secret Essential Methods of Chan (Chan Mi Yao Fa Jing) 禪祕要法經

Translated by Kumārajīva and others

Colophon

第 15 冊　No. 0613 禪祕要法經 姚秦 鳩摩羅什等譯 共 3 卷 Volume 15, No. 613; Scripture on the Secret Essential Methods of Chan (Chan Mi Yao Fa Jing); Translated by Kumārajīva and others in the Later Qin in 3 scrolls

Notes

Date 402-412 from Lancaster (Lancaster 2004, 'K 798')

English Translations

Greene, Eric M 2021, The Secrets of Buddhist Beditation: Visionary Meditation Texts from Early Medieval China, Kuroda Institute Classics in East Asian Buddhism, Honolulu (Hawaii): University of Hawaiʻi Press, pp. 111-248.

Primary Source

Kumārajīva and others, 《禪祕要法經》 'Chan Mi Yao Fa Jing,' in Taishō shinshū Daizōkyō 《大正新脩大藏經》, in Takakusu Junjiro, ed., (Tokyo: Taishō Shinshū Daizōkyō Kankōkai, 1988), Vol. 15, No. 613, Accessed 2016-09-22, http://tripitaka.cbeta.org/T15n0613.

References

  1. Lancaster, L.R. 2004, The Korean Buddhist Canon: A Descriptive Catalogue, http://www.acmuller.net/descriptive_catalogue.

Collection vocabulary analysis