师傅 (師傅) shīfu

  1. shīfu noun master
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Form of address for 僧尼 Buddhist monastic or 道士 Taoist master (CC-CEDICT '師傅'; Guoyu '師傅' 3)
  2. shīfu noun tutor for an emperor
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'shīfu' 师傅 n 2, p. 838; Guoyu '師傅' 2)
  3. shīfu noun sir [polite form of address]
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (ABC 'shīfu' 师傅 n 3, p. 838; CC-CEDICT '師傅')
  4. shīfu noun specialist; tradesman; expert worker
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (ABC 'shīfu' 师傅 n 4, p. 838; CC-CEDICT '師傅'; Guoyu '師傅' 4)
  5. shīfu noun teacher
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 老师 (Guoyu '師傅' 1)

Also contained in

面包师傅

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Da Boreluomiduo Jing Bore Li Qu Fen Shu Zan 大般若波羅蜜多經般若理趣分述讚 — count: 3
  • Scroll 23 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
  • Scroll 21 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 1
  • Scroll 40 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 1
  • Scroll 22 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 1
  • Scroll 11 Song Biographies of Eminent Monks 宋高僧傳 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 59 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
  • Scroll 1 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 1 Da Huayan Jing Lue Ce 大華嚴經略策 — count: 1
  • Scroll 47 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 1 , has English translation

Collocations

  • 以为师傅 (以為師傅) 等以為師傅 — Da Boreluomiduo Jing Bore Li Qu Fen Shu Zan 大般若波羅蜜多經般若理趣分述讚, Scroll 1 — count: 3
  • 师傅高 (師傅高) 傳學四圍陀經論皆博識多才明閑眾論多為王者師傅高道不仕或求仙養壽時有證得五通神仙者也 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 3 — count: 2