铺 (鋪) pū
-
pū
verb
to spread out
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '鋪'; Guoyu '鋪' v 2; Unihan '鋪') -
pù
noun
a bed
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '鋪') -
pù
noun
a store; a shop
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '鋪'; Guoyu '鋪' pù n 1; Kroll 2015 '鋪' pù 1, pp. 349-350; Unihan '鋪') -
pū
verb
to set out; to display
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '鋪'; Guoyu '鋪' v 1; Kroll 2015 '鋪' 2, pp. 349-350) -
pū
noun
a doorhead; a door knocker
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the shape of an animal and placed near the door handle (CC-CEDICT '鋪'; Guoyu '鋪' n; Kroll 2015 '鋪' 1, pp. 349-350) -
pū
adverb
widespread; universal
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the shape of an animal and placed near the door handle (CC-CEDICT '鋪'; Guoyu '鋪' adv; Kroll 2015 '鋪' 3, pp. 349-350) -
pū
adjective
overworked
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the shape of an animal and placed near the door handle (CC-CEDICT '鋪'; Guoyu '鋪' adv; Kroll 2015 '鋪' 4, pp. 349-350) -
pù
noun
a relay station for horses; a posthouse; an inn
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '鋪' pù n 2; Kroll 2015 '鋪' pù 2, pp. 349-350) -
pù
measure word
trip
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '鋪' pù n 3) -
pù
noun
a bed
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '鋪' pù n 4) -
pū
noun
bed; saṃstara
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: saṃstara, Japanese: ho, or: fu (BCSD '鋪', p. 1191; MW 'saṃstara'; Unihan '鋪')
Contained in
- 侍者巡铺(侍者巡鋪) daizhi xun pu; the attendant and the hut
Also contained in
铺砌 、 书铺 、 铺炕 、 钱铺 、 铺设 、 铺叙 、 商铺 、 铺户 、 当铺 、 铺衬 、 搬铺 、 铺平 、 铺陈 、 店铺 、 铺摆 、 铺盖 、 铺面 、 查铺 、 茶铺 、 打地铺 、 铺子 、 卧铺 、 铺天盖地 、 铺衍 、 铺保 、 吊铺 、 铺展 、 铺轨 、 质铺 、 铺派 、 铺家 、 铺排 、 铺开 、 铺位 、 铺摊 、 床铺 、 铺垫 、 铺面房 、 铺张 、 铺床 、 平铺 、 紫坪铺 、 五金店铺 、 铺梗 、 铺路 、 铺盖卷儿 、 肉铺 、 卷铺盖走人 、 统铺 、 铺首
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Summary Catalog of Esoteric Mantras from Numerous Teachers 諸阿闍梨真言密教部類總錄 — count: 28
- Scroll 1 Catalog of New Sacred Teachings Sought from the Tang 入唐新求聖教目錄 — count: 13
- Scroll 1 Shōrai Mokuroku 御請來目錄 — count: 12
- Scroll 7 Mūlasarvāstivādabhikṣuṇīvinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Bi Chu Ni Pi Nai Ye) 根本說一切有部苾芻尼毘奈耶 — count: 10
- Scroll 17 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 10
- Scroll 32 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 9
- Scroll 20 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 8
- Scroll 1 Jikaku daishi zaitō sōshin roku 慈覺大師在唐送進錄 — count: 8
- Scroll 27 Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經 — count: 6
- Scroll 1 You Fang Ji Chao 遊方記抄 — count: 6 , has English translation
Collocations
- 娑铺 (娑鋪) 釳囉若徵娑鋪吒也娑鋪吒也薩囉嚩 — Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經, Scroll 1 — count: 15
- 一铺 (一鋪) 先畫一鋪僧慎爾耶藥叉形像 — Suvarṇaprabhāsauttamarājasūtra (Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing) 金光明最勝王經, Scroll 8 — count: 12
- 草铺 (草鋪) 曾施軟草鋪 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 14 — count: 12
- 铺草 (鋪草) 鋪草而坐 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 20 — count: 11
- 铺座 (鋪座) 鋪座而坐 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 35 — count: 9
- 铺主 (鋪主) 鋪主問曰 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 20 — count: 9
- 铺上 (鋪上) 此草鋪上解歇暫坐 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 20 — count: 6
- 金铺 (金鋪) 便設金鋪得 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 32 — count: 4
- 香铺 (香鋪) 便置香鋪依價而賣 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 32 — count: 4
- 铺吉祥草 (鋪吉祥草) 地鋪吉祥草 — Māyājālamahātantra (Fo Shuo Yujia Da Jiao Wang Jing) 佛說瑜伽大教王經, Scroll 1 — count: 4