尘心 (塵心) chénxīn
chénxīn
noun
worldly thoughts [of desire]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '塵心', p. 40)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 4 Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經 — count: 2
- Scroll 2 Catuḥsatyaśāstra (Si Di Lun) 四諦論 — count: 2
- Scroll 1 Huayan Jing Yi Hai Bai Men 華嚴經義海百門 — count: 2
- Scroll 3 Quotations from Chan Master Fenyang Wude 汾陽無德禪師語錄 — count: 1
- Scroll 2 Commentary on the Ten Abodes (Daśabhūmika-vibhāsā-śāstra) 十住毘婆沙論 — count: 1
- Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 1
- Scroll 26 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 1
- Scroll 80 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 1 , has English translation
- Scroll 20 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 1
- Scroll 7 Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 阿毘達磨俱舍釋論 — count: 1
Collocations
- 尘心念 (塵心念) 剎塵心念尚可知 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 50 — count: 8
- 刹尘心 (剎塵心) 剎塵心念尚可知 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 50 — count: 7
- 欲尘心 (欲塵心) 不得欲塵心 — Lokadharaparipṛcchā (Chi Ren Pusa Jing) 持人菩薩經, Scroll 3 — count: 2
- 执尘心 (執塵心) 若執塵心為一 — Huayan Jing Yi Hai Bai Men 華嚴經義海百門, Scroll 1 — count: 2
- 尘心生 (塵心生) 於已得塵心生貪 — Catuḥsatyaśāstra (Si Di Lun) 四諦論, Scroll 2 — count: 2